Frigidaire FEQ332ES Installation Instructions (All Languages) - Page 13

Emplacement De La SÉcheuse

Page 13 highlights

EMPLACEMENT DE LA SÉCHEUSE NE PAS INSTALLER LA SÉCHEUSE : 1. Dans un endroit exposé à un écoulement d'eau ou aux conditions atmosphériques. 2. Dans un endroit où elle serait en contact avec des rideaux, draperies ou tout ce qui obstruera le flux d'air de combustion et de ventilation. 3. Sur un tapis. Le plancher DOIT être ferme et présenter une pente de 2,54 cm (1 po) au maximum. INSTALLATION DANS UNE ALCÔVE OU UN PLACARD 1. Toute sécheuse installée dans une chambre à coucher, une salle de bain, une alcôve ou un placard DOIT être reliée à une conduite d'évacuation d'air se terminant à l'extérieur de la maison. 2. Aucun autre appareil brûlant du combustible ne doit être installé dans le même placard que la sécheuse au Gaz. 3. La sécheuse a besoin d'un dégagement suffisant pour permettre la circulation de l'air. NE PAS INSTALLER LA SÉCHEUSE DANS UN PLACARD POURVU D'UNEPORTE PLEINE. 4. Une ouverture minimum de 774,2 cm² (120 po²) répartie également entre le haut et le bas de la porte est requise. Cette ouverture ne doit pas être obstruée lorsque la porte est en place. Une porte à volets dont les ouvertures totalisent la norme décrite ci-dessus est acceptable. DÉGAGEMENTS MINIMAUX POUR L'INSTALLATION en po (cm) D'AVANT CÔTÉS ARRIÈRE DESSUS Alcôve ou sous un comptoir 0 (0) 0 (0) 0 (0) 15 (38,1) Armoire 1 (2,54) 0 (0) 0 (0) 15 (38,1) Aération nécessaire dans la porte de l'armoire: 2 ouvertures à persiennes de 60 pouces carrés (387 cm carrés) chacun - à 3 pouces (7,6 cm) du bas et du haut de la porte. L'AÉRATION DE CETTE SÉCHEUSE SE FAIT VERS L'EXTERIEUR. 5. Les illustrations qui suivent donnent le dégagement minimum pour une installation dans une alcôve ou un placard. 387,1 cm² (60 po²) 0 cm (0 po) 38,1 cm (15 po) 2,54 cm (1 po) 0 cm (0 po) 387,1 cm² (60 po²) PORTE DU PLACARD NOTA: Pour les modèles qui s'installent sous un comptoir et les modèles superposables - 0 cm (0 po) sur les côtés, l'arrière et le dessus. 0 cm (0 po) 2,54 cm (1 po) 0 cm (0 po) 0 cm (0 po) INSTALLATION SOUS UN COMPTOIR Si vous désirez effectuer une installation sous un comptoir*, il FAUT installer un ensemble P/N 131629100, une tôle supérieure de carrosserie. Cet ensemble est disponible chez un distributeur de pièces autorisé. * Un dessus de comptoir sur mesure est nécessaire. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

4
4.
Une ouverture minimum de 774,2 cm² (120 po²) répartie
également entre le haut et le bas de la porte est requise. Cette
ouverture ne doit pas être obstruée lorsque la porte est en place.
Une porte à volets dont les ouvertures totalisent la norme décrite
ci-dessus est acceptable.
DÉGAGEMENTS MINIMAUX POUR L'INSTALLATION
en po (cm)
D'A
V
ANT
CÔTÉS
ARRIÈRE
DESSUS
Alcôve ou sous un
comptoir
0 (0)
0 (0)
0 (0)
15 (38,1)
Armoire
1 (2,54)
0 (0)
0 (0)
15 (38,1)
Aération nécessaire dans la porte de l'armoire: 2 ouvertures à
persiennes de 60 pouces carrés (387 cm carrés) chacun - à 3 pouces
(7,6 cm) du bas et du haut de la porte.
L'AÉRATION DE CETTE SÉCHEUSE SE FAIT VERS L'EXTERIEUR.
5.
Les illustrations qui suivent donnent le dégagement minimum pour
une installation dans une alcôve ou un placard.
EMPLACEMENT DE LA SÉCHEUSE
NE PAS INSTALLER LA SÉCHEUSE :
1.
Dans un endroit exposé à un écoulement d’eau ou aux conditions
atmosphériques.
2.
Dans un endroit où elle serait en contact avec des rideaux, draperies
ou tout ce qui obstruera le flux d'air de combustion et de
ventilation.
3.
Sur un tapis. Le plancher
DOIT
être ferme et présenter une pente
de 2,54 cm (1 po) au maximum.
INSTALLATION DANS UNE ALCÔVE OU UN PLACARD
1.
Toute sécheuse installée dans une chambre à coucher, une
salle de bain, une alcôve ou un placard
DOIT
être reliée à une
conduite d’évacuation d’air se terminant à l’extérieur de la
maison.
2.
Aucun autre appareil brûlant du combustible ne doit être
installé dans le même placard que la sécheuse au Gaz.
3.
La sécheuse a besoin d’un dégagement suffisant pour
permettre la circulation de l’air.
NE PAS INSTALLER LA SÉCHEUSE DANS UN PLACARD POURVU
D’UNEPORTE PLEINE.
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
2,54 cm
2,54 cm
2,54 cm
2,54 cm
2,54 cm
(1 po)
(1 po)
(1 po)
(1 po)
(1 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
INSTALLATION SOUS UN COMPTOIR
Si vous désirez effectuer une installation sous un comptoir*, il FAUT installer un ensemble P/N 131629100, une tôle
supérieure de carrosserie. Cet ensemble est disponible chez un distributeur de pièces autorisé.
* Un dessus de comptoir sur mesure est nécessaire.
PORTE DU PLACARD
PORTE DU PLACARD
PORTE DU PLACARD
PORTE DU PLACARD
PORTE DU PLACARD
387,1 cm
387,1 cm
387,1 cm
387,1 cm
387,1 cm²
(60 po
(60 po
(60 po
(60 po
(60 po²)
387,1 cm
387,1 cm
387,1 cm
387,1 cm
387,1 cm²
(60 po
(60 po
(60 po
(60 po
(60 po²)
0 cm (0 po)
0 cm (0 po)
0 cm (0 po)
0 cm (0 po)
0 cm (0 po)
38,1 cm (15 po)
38,1 cm (15 po)
38,1 cm (15 po)
38,1 cm (15 po)
38,1 cm (15 po)
2,54 cm
2,54 cm
2,54 cm
2,54 cm
2,54 cm
(1 po)
(1 po)
(1 po)
(1 po)
(1 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
0
cm (0 po)
NOTA:
Pour les modèles qui s'installent sous un comptoir et les
modèles superposables — 0 cm (0 po) sur les côtés, l'arrière
et le dessus.