Gateway MX6920h 8511135 - Gateway Notebook User Guide (French) - Page 65

Visualisation de l'affichage sur un téléviseur

Page 65 highlights

Chapitre 6 : Connexion des périphériques 10 Cliquez sur OK. www.gateway.com Visualisation de l'affichage sur un téléviseur Important La sortie TV est uniquement disponible sur certains ordinateurs portables Gateway. Important Les boîtes de dialogue illustrées dans cette section sont des exemples uniquement et leur apparence peut être différente des boîtes de dialogue de votre ordinateur portable. Important Pour activer la vidéo externe par défaut, connectez le téléviseur (ou le périphérique vidéo externe) avant de démarrer votre ordinateur portable. Important L'audio n'est pas transmis via la prise de sortie RCA ou S-vidéo. Utilisez les haut-parleurs intégrés, des écouteurs ou des haut-parleurs externes, ou connectez votre ordinateur portable à une chaîne stéréo en utilisant la sortie casque d'écoute pour écouter le son d'un DVD. La lecture de DVD sur un magnétoscope sera brouillée par un logiciel de protection des droits d'auteur. Conseils et astuces Pour déterminer si votre ordinateur portable prend en charge FN+F4 pour contrôler la sortie TV, consultez l'affiche ou le guide du matériel. La prise de sortie S-vidéo de votre ordinateur portable ou du duplicateur de ports vous permet de visualiser l'affichage sur un écran de télévision en utilisant un câble S-vidéo standard. Pour visualiser l'écran de votre ordinateur portable sur un téléviseur (pour les ordinateurs portables ne prenant pas en charge la touche F4 pour contrôler la fonctionnalité TV) : 1 Votre ordinateur étant éteint, branchez l'une des extrémités d'un câble S-vidéo standard sur la prise de sortie S-vidéo de votre ordinateur portable ou d'un duplicateur de ports optionnel. 2 Branchez l'autre extrémité du câble à la prise d'entrée vidéo de votre téléviseur ou magnétoscope. 3 Allumez le téléviseur ou le magnétoscope. 4 Démarrez l'ordinateur portable. 5 Cliquez sur Démarrer puis sur Panneau de configuration. La fenêtre Panneau de configuration s'ouvre. Si votre Panneau de configuration est affiché par catégories, cliquez sur Apparence et thèmes. 6 Cliquez/double-cliquez sur l'icône Affichage. La boîte de dialogue Propriétés de l'affichage s'ouvre. 7 Cliquez sur l'onglet Paramètres. Conseils et astuces Pour connaître l'emplacement de la prise de sortie S-vidéo sur votre ordinateur portable, consultez l'affiche ou le guide du matériel. Pour connaître l'emplacement de la prise de sortie S-vidéo sur un duplicateur de ports optionnel, consultez le manuel de l'utilisateur du duplicateur. 8 Cliquez sur Avancé. La boîte de dialogue Propriétés des moniteurs multiples s'ouvre. 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

Chapitre 6 : Connexion des périphériques
www.gateway.com
58
10
Cliquez sur
OK
.
Visualisation de l'affichage sur un téléviseur
Important
La sortie TV est uniquement disponible
sur certains ordinateurs
portables Gateway.
Important
Les boîtes de dialogue illustrées dans
cette section sont des exemples
uniquement et leur apparence peut être
différente des boîtes de dialogue de votre
ordinateur portable.
Important
Pour activer la vidéo externe par défaut,
connectez le téléviseur (ou le
périphérique vidéo externe) avant de
démarrer votre ordinateur portable.
Important
L'audio n'est pas transmis via la prise de
sortie RCA ou S-vidéo. Utilisez les
haut-parleurs intégrés, des écouteurs ou
des haut-parleurs externes, ou connectez
votre ordinateur portable à une chaîne
stéréo en utilisant la sortie casque
d'écoute pour écouter le son d'un DVD. La
lecture de DVD sur un magnétoscope
sera brouillée par un logiciel de
protection des droits d'auteur.
Conseils et astuces
Pour déterminer si votre ordinateur
portable prend en charge
F
N
+F4
pour
contrôler la sortie TV, consultez l'affiche
ou le guide du matériel.
Conseils et astuces
Pour connaître l'emplacement de la prise
de sortie S-vidéo sur votre ordinateur
portable, consultez l'affiche ou le guide
du matériel. Pour connaître
l'emplacement de la prise de sortie
S-vidéo sur un duplicateur de ports
optionnel, consultez le manuel de
l'utilisateur du duplicateur.
La prise de sortie S-vidéo de votre ordinateur portable ou du duplicateur de
ports vous permet de visualiser l'affichage sur un écran de télévision en utilisant
un câble S-vidéo standard.
Pour visualiser l'écran de votre ordinateur portable sur un téléviseur
(pour les ordinateurs portables ne prenant pas en charge la touche F4
pour contrôler la fonctionnalité TV) :
1
Votre ordinateur étant éteint, branchez l'une des extrémités d'un câble
S-vidéo standard sur la prise de sortie S-vidéo
de votre ordinateur
portable ou d'un duplicateur de ports optionnel.
2
Branchez l'autre extrémité du câble à la prise d'entrée vidéo de votre
téléviseur ou magnétoscope.
3
Allumez le téléviseur ou le magnétoscope.
4
Démarrez l'ordinateur portable.
5
Cliquez sur
Démarrer
puis sur
Panneau de configuration
. La fenêtre
Panneau de configuration
s'ouvre. Si votre Panneau de configuration est
affiché par catégories, cliquez sur
Apparence et thèmes
.
6
Cliquez/double-cliquez sur l'icône
Affichage
. La boîte de dialogue
Propriétés de l'affichage
s'ouvre.
7
Cliquez sur l'onglet
Paramètres
.
8
Cliquez sur
Avancé
. La boîte de dialogue
Propriétés des moniteurs
multiples
s'ouvre.