GE GTW680BSJWS Use and Care Manual - Page 40

PERFORMANCE, Causes possibles, Solutions, Motif

Page 40 highlights

www.electromenagersGE.ca PERFORMANCE (suite) Causes possibles Solutions Linge trop mouillé Aucune sélection d'essorage Sélectionnez une option d'essorage. %RXORFKDJH $FFURFVWURXVGpFKLUXUHV IHQWHVRXXVXUHH[FHVVLYH Plis Sélection de programme inapproprié La charge est déséquilibrée Usure normale des mélanges à base de polycoton et des tissus pelucheux Épingles, boutons-pression, crochets, boutons aux coins tranchants, boucles de ceinture, fermetures à glissière et objets pointus laissés dans les poches Agent chloré de blanchiment non dilué Produits chimiques comme le colorant ou le décolorant capillaires, la solution à permanente Programmes de lavage et de séchage inappropriés Triage inadéquat Assurez-vous que le programme sélectionné correspond à votre type de linge. Certains tissus semblent plus mouillés lorsqu'ils sont rincés à l'eau froide. Répartissez le linge dans la laveuse et lancez un programme Drain & Spin (vidange et essorage). Même si ce problème n'est pas dû à la laveuse, vous pouvez atténuer le boulochage en lavant les vêtements sur leur envers. Fermez les boutons-pression, crochets et fermetures à glissière et boutonnez les vêtements. Retirez les objets amovibles comme les épingles, le contenu des poches et les boutons aux coins tranchants. Retournez les tricots (dont les fils se tirent plus facilement). Vérifiez le dosage recommandé dans les instructions sur l'emballage. N'ajoutez jamais d'agent de blanchiment non dilué lors du lavage et ne le laissez pas entrer en contact avec le linge. Rincez les articles qui peuvent contenir des produits chimiques avant de les laver. Effectuez un 6SHHG:DVK(lavage rapide) avec l'option ([WUD5LQVH (rinçage supplémentaire). Faites correspondre le programme sélectionné au type de linge à laver (particulièrement pour le linge à entretien facile). Évitez de mélanger les tissus lourds (comme les jeans) avec les légers (chemisiers). Ajoutez un assouplissant. Surcharge Chargez le linge dans le tambour sans l'entasser. Lavages répétés dans une eau trop chaude Lavez le linge à l'eau tiède ou froide. SONS Causes possibles Motif La laveuse semble trop silencieuse Elle est silencieuse du fait de sa La laveuse est très silencieuse pendant certaines parties du lavage. conception Cliquetis Le mécanisme d'embrayage Le système d'entraînement embraye au début du brassage et débraye à la fin Cela s'enclenche et se désenclenche se produit plusieurs fois pendant le lavage. Bruissement Le moteur électrique change de Le son produit est celui du moteur qui tourne dans un sens, puis dans l'autre pour direction laver votre linge. Bruits courts et rapides à la fin du brassage Répartition du linge À la fin du brassage, le moteur brasse avec des petits mouvements pour répartir la charge. Cliquetis lorsque l'eau arrête de couler Commutateur du relais Le relais émet un cliquetis lorsqu'il est activé. Le niveau de l'eau active le relais et arrête le remplissage. Cliquetis derrière le tableau de commande lors du remplissage Le moteur accélère/ralentit de la température Deux robinets mélangent l'eau chaude et l'eau froide. Le cliquetis se produit lorsque l'un des robinets s'ouvre ou se ferme pour augmenter ou diminuer la température de l'eau de remplissage. /HGpELWGHO·HDXFKDQJH lors du remplissage Le moteur accélère/ralentit de la température Deux robinets mélangent l'eau chaude et l'eau froide. Le débit change lorsque l'un des robinets s'ouvre ou se ferme pour augmenter ou diminuer la température de l'eau de remplissage. Bruits de moteur durant l'essorage Le moteur accélère/ralentit lors Le moteur accélère par paliers lors de l'essorage. Lorsque l'essorage est terminé, il de l'essorage tourne librement jusqu'à ce qu'il s'arrête. Bourdonnement Pompe de vidange de l'eau La pompe de vidange émet un bourdonnement lorsqu'elle aspire l'eau après le brassage et continue jusqu'à ce que l'essorage soit terminé. Moteur d'entraînement Le moteur d'entraînement émettra un bourdonnement durant les phases de lavage et d'essorage du cycle. Glougloutement Pompe de vidange de l'eau Lorsque la pompe commence à aspirer de l'air, elle produit un glougloutement. La laveuse doit alors commencer à essorer et le son continue jusqu'à ce que l'essorage soit terminé. Bruissement de l'eau Processus de lavage Il est normal que l'eau bruisse lorsque le brassage est en cours, particulièrement avec les plus petits volumes de linge. La laveuse bouge/se balance Les pieds de nivellement de la laveuse ne sont pas de niveau Pour mettre la laveuse de niveau, réglez les pieds de mise à niveau en tournant chaque pied individuellement dans le sens approprié pour le lever ou le baisser. Bruit de « grincement » La laveuse n'est pas de niveau et elle frotte contre une armoire Pour mettre la laveuse de niveau, réglez les pieds de mise à niveau en tournant chaque pied individuellement dans le sens approprié pour le lever ou le baisser. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

www.electromenagersGE.ca
PERFORMANCE
(suite)
Causes possibles
Solutions
Linge trop mouillé
Aucune sélection d’essorage
Sélectionnez une option d’essorage.
Sélection de programme
inapproprié
Assurez-vous que le programme sélectionné correspond à votre type de linge.
Certains tissus semblent plus mouillés lorsqu’ils sont rincés à l’eau froide.
La charge est déséquilibrée
Répartissez le linge dans la laveuse et lancez un programme
Drain & Spin
(vidange et
essorage).
Usure normale des mélanges à
base de polycoton et des tissus
pelucheux
Même si ce problème n’est pas dû à la laveuse, vous pouvez atténuer le boulochage
en lavant les vêtements sur leur envers.
Épingles, boutons-pression,
crochets, boutons aux coins
tranchants, boucles de ceinture,
fermetures à glissière et objets
pointus laissés dans les poches
Fermez les boutons-pression, crochets et fermetures à glissière et boutonnez
les vêtements.
Retirez les objets amovibles comme les épingles, le contenu des poches et
les
boutons aux coins tranchants.
Retournez les tricots (dont les fils se tirent plus facilement).
Agent chloré de blanchiment
non dilué
Vérifiez le dosage recommandé dans les instructions sur l’emballage.
N’ajoutez jamais d’agent de blanchiment non dilué lors du lavage et ne le laissez pas
entrer en contact avec le linge.
Produits chimiques comme le
colorant ou le décolorant capillaires,
la solution à permanente
Rincez les articles qui peuvent contenir des produits chimiques avant de les
laver. Effectuez un
(lavage rapide) avec l’option
(rinçage
supplémentaire).
Plis
Programmes de lavage et de
séchage inappropriés
Faites correspondre le programme sélectionné au type de linge à laver
(particulièrement pour le linge à entretien facile).
Triage inadéquat
Évitez de mélanger les tissus lourds (comme les jeans) avec les légers (chemisiers).
Ajoutez un assouplissant.
Surcharge
Chargez le linge dans le tambour sans l’entasser.
Lavages répétés dans une eau
trop chaude
Lavez le linge à l’eau tiède ou froide.
SONS
Causes possibles
Motif
La laveuse semble trop
silencieuse
Elle est silencieuse du fait de sa
conception
La laveuse est très silencieuse pendant certaines parties du lavage.
Cliquetis
Le mécanisme d’embrayage
s’enclenche et se désenclenche
Le système d’entraînement embraye au début du brassage et débraye à la fin Cela
se produit plusieurs fois pendant le lavage.
Bruissement
Le moteur électrique change
de
direction
Le son produit est celui du moteur qui tourne dans un sens, puis dans l’autre pour
laver votre linge.
Bruits courts et rapides à
la fin du brassage
Répartition du linge
À la fin du brassage, le moteur brasse avec des petits mouvements pour répartir la
charge.
Cliquetis lorsque l’eau
arrête de couler
Commutateur du relais
Le relais émet un cliquetis lorsqu’il est activé. Le niveau de l’eau active le relais et
arrête le remplissage.
Cliquetis derrière le
tableau de commande lors
du remplissage
Le moteur accélère/ralentit de
la température
Deux robinets mélangent l’eau chaude et l’eau froide. Le cliquetis se produit lorsque
l’un des robinets s’ouvre ou se ferme pour augmenter ou diminuer la température de
l’eau de remplissage.
lors du remplissage
Le moteur accélère/ralentit de
la température
Deux robinets mélangent l’eau chaude et l’eau froide. Le débit change lorsque l’un
des robinets s’ouvre ou se ferme pour augmenter ou diminuer la température de
l’eau de remplissage.
Bruits de moteur durant
l’essorage
Le moteur accélère/ralentit lors
de l’essorage
Le moteur accélère par paliers lors de l’essorage. Lorsque l’essorage est terminé, il
tourne librement jusqu’à ce qu’il s’arrête.
Bourdonnement
Pompe de vidange de l’eau
La pompe de vidange émet un bourdonnement lorsqu’elle aspire l’eau après le
brassage et continue jusqu’à ce que l’essorage soit terminé.
Moteur d’entraînement
Le moteur d’entraînement émettra un bourdonnement durant les phases de lavage et
d’essorage du cycle.
Glougloutement
Pompe de vidange de l’eau
Lorsque la pompe commence à aspirer de l’air, elle produit un glougloutement. La
laveuse doit alors commencer à essorer et le son continue jusqu’à ce que l’essorage
soit terminé.
Bruissement de l’eau
Processus de lavage
Il est normal que l’eau bruisse lorsque le brassage est en cours, particulièrement
avec les plus petits volumes de linge.
La laveuse bouge/se
balance
Les pieds de nivellement de la
laveuse ne sont pas de niveau
Pour mettre la laveuse de niveau, réglez les pieds de mise à niveau en tournant
chaque pied individuellement dans le sens approprié pour le lever ou le baisser.
Bruit de « grincement »
La laveuse n’est pas de niveau et
elle frotte contre une armoire
Pour mettre la laveuse de niveau, réglez les pieds de mise à niveau en tournant
chaque pied individuellement dans le sens approprié pour le lever ou le baisser.
19