GE GTW680BSJWS Use and Care Manual - Page 57

Conecte Al Drenaje, Conecte Al Drenaje Continúa

Get GE GTW680BSJWS PDF manuals and user guides View all GE GTW680BSJWS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

Instrucciones de instalación 6 CONECTE AL DRENAJE Instale el sujetador de la manguera Sujetador de de drenaje en el panel trasero de la manguera la lavadora. Oriente la manguera de desagüe de drenaje a través del sujetador e inserte el extremo libre en la abertura del drenaje de su hogar. NOTA: Si se requiere una manguera de drenaje más larga, mande a pedir el equipo de extensión de la manguera de drenaje, número de pieza GE WH49X301. Conecte la Manguera manguera de drenaje de adicional (incluida en desagüe el equipo de extensión) a la manguera original usando la abrazadera para la manguera (también incluida en el equipo de extensión). Parte trasera de la lavadora NOTA: Instale guía de la tubería en el extremo de la manguera si está equipado. Si las válvulas de agua y el drenaje están adheridos a la pared, ajuste la manguera de desagüe a una de las mangueras de agua con el enlace para cable provisto. Manguera de desagüe Pared Enlace del cable 6 CONECTE AL DRENAJE (Continúa) Si el drenaje es un tubo de subida, ajuste la manguera de drenaje al tubo de subida con el enlace de cable provisto. Manguera de desagüe Sujetador de la manguera de desagüe Inserción máx. de 5" en el drenaje Mín. de 30" Enlace del cable Parte trasera de la lavadora Tubo de subida NOTA: Colocar la manguera de drenaje muy debajo de la tubería de drenaje puede provocar un efecto de sifón. No debe haber más de 5 pulgadas de manguera en la tubería de drenaje. Debe haber un espacio de aire alrededor de la manguera de drenaje. Si la manguera está muy ajustada, también puede provocarse un efecto de sifón. Si la altura de la descarga del drenaje no cubre el requisito de altura mínima de 30", el extremo de la manguera de desagüe debe ser asegurado por un instalador en la abertura del desagüe del hogar y se deberá dejar una brecha de aire alrededor de la manguera para evitar sifonajes. Inserción máx. de Mín. de 30" 5" en el drenaje Sujetador de la manguera de desagüe Parte trasera de la lavadora Manguera de desagüe Sujetador de la manguera de desagüe Parte trasera de la lavadora Menos de 30" NOTA: Colocar la manguera de drenaje muy debajo de la NOTA: Colocar la manguera de drenaje muy debajo de la tubería de drenaje puede provocar un efecto de sifón. No tubería de drenaje puede provocar un efecto de sifón. No debe haber más de 5 pulgadas de manguera en la tubería debe haber más de 5 pulgadas de manguera en la tubería de drenaje. Debe haber un espacio de aire alrededor de la de drenaje. Debe haber un espacio de aire alrededor de la manguera de drenaje. Si la manguera está muy ajustada, manguera de drenaje. Si la manguera está muy ajustada, también puede provocarse un efecto de sifón. también puede provocarse un efecto de sifón. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
Instrucciones de instalación
15
6
CONECTE AL DRENAJE
Instale el sujetador de la manguera
de drenaje en el panel trasero de
la lavadora. Oriente la manguera
de drenaje a través del sujetador
e inserte el extremo libre en la
abertura del drenaje de su hogar.
Si las válvulas de agua y el drenaje están adheridos a
la pared,
ajuste la manguera de desagüe a una de las
mangueras de agua con el enlace para cable provisto.
Si el drenaje es un tubo de subida,
ajuste la manguera de
drenaje al tubo de subida con el enlace de cable provisto.
NOTA:
Si se requiere una
manguera de drenaje
más larga,
mande a pedir
el equipo de extensión de
la manguera de drenaje,
número de pieza GE
WH49X301
. Conecte la
manguera de drenaje
adicional (incluida en
el equipo de extensión)
a la manguera original
usando la abrazadera para
la manguera (también
incluida en el equipo de
extensión).
6
CONECTE AL DRENAJE (Continúa)
NOTA:
Colocar la manguera de drenaje muy debajo de la
tubería de drenaje puede provocar un efecto de sifón. No
debe haber más de 5 pulgadas de manguera en la tubería
de drenaje. Debe haber un espacio de aire alrededor de la
manguera de drenaje. Si la manguera está muy ajustada,
también puede provocarse un efecto de sifón.
NOTA:
Colocar la manguera de drenaje muy debajo de la
tubería de drenaje puede provocar un efecto de sifón. No
debe haber más de 5 pulgadas de manguera en la tubería
de drenaje. Debe haber un espacio de aire alrededor de la
manguera de drenaje. Si la manguera está muy ajustada,
también puede provocarse un efecto de sifón.
Si la altura de la descarga del drenaje no cubre el requisito
de altura mínima de 30”,
el extremo de la manguera de
desagüe debe ser asegurado por un instalador en la abertura
del desagüe del hogar y se deberá dejar una brecha de
aire alrededor de la manguera para evitar sifonajes.
Sujetador de
la manguera
de desagüe
Manguera
de
desagüe
Parte
trasera
de la
lavadora
Pared
Inserción
máx. de
5” en el
drenaje
Mín. de
30”
Manguera de
desagüe
Enlace del
cable
Parte
trasera
de la
lavadora
Sujetador
de la
manguera
de desagüe
Mín. de
30”
Inserción
máx. de
5” en el
drenaje
Manguera de
desagüe
Enlace
del
cable
Tubo de subida
Parte
trasera
de la
lavadora
Sujetador
de la
manguera
de
desagüe
Menos de
30”
Manguera
de desagüe
Parte
trasera
de la
lavadora
Sujetador de
la manguera
de desagüe
NOTA:
Colocar la manguera de drenaje muy debajo de la
tubería de drenaje puede provocar un efecto de sifón. No
debe haber más de 5 pulgadas de manguera en la tubería
de drenaje. Debe haber un espacio de aire alrededor de la
manguera de drenaje. Si la manguera está muy ajustada,
también puede provocarse un efecto de sifón.
NOTA:
Instale guía de la
tubería
en el extremo de la
manguera si está equipado.