Hamilton Beach 31150 Use & Care - Page 17

Cuisson d'aliments, Convection

Page 17 highlights

840157700 FRv02.qxd 11/20/06 1:59 PM Page 17 Cuisson d'aliments 1. Placez la grille du four en position désirée en fonction de l'aliment à cuire. 2. Appuyez sur le bouton FOUR. NOTE: Le réglage implicite de cuisson est de 350˚F (180ºC) pendant 30 min. 3. Utilisez les boutons + et - buttons pour choisir la température. 4. Appuyez sur le bouton et utilisez les boutons + et - pour régler la durée de cuisson à convection (max. 11⁄2 heure). Appuyez sur DÉBUT. 5. Placez les aliments dans le four quand un bref signal sonore se fait entendre pour indiuer que le préchauffage est terminé. NOTE: Après le signal sonore de préchauffage, appuyez sur le bouton pour régler la durée, le cas échéant. Pour afficher à nouveau la température, appuyez sur le bouton . 6. À la fin d'un cycle de cuisson par convection minutée, 4 brefs signaux sonores se font entendre. Les voyants lumineux CONVECTION et DÉBUT s'éteignent. NOTE: Si l'appareil n'est pas branché ou il y a une panne de courant, la durée revient à 30 minutes. 7. Quand vous avez fini, débranchez de la prise d'alimentation de courant. Durée de cuisson : • Le four grille-pain fonctionne comme un four ordinaire. Quand vous l'utilisez pour la première fois, vérifiez si vous ne devez pas ajuster la durée ou la température. wAVERTISSEMENT Risque d'incendie • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant qu'il fonctionne. • Laissez un espace d'un pouce libre entre les aliments et l'élément de chauffage. • N'utilisez jamais de sacs de cuisson dans le four. • Ne réchauffez jamais d'aliments dans des récipients en matière plastique. • Suivez les instructions du producteur d'aliments. Convection NOTE: La plupart des aliments cuisent un tiers plus vite en mode de convection qu'en mode de cuisson. 1. Placez la grille de four en position 1 ou 2, en fonction de l'aliment à cuire. 2. Appuyez sur le bouton FOUR. NOTE: Le réglage implicite de cuisson est 350˚F (180ºC) pendant 30 minutes. 3. Utilisez les boutons + et - pour choisir la bonne température. 4. Appuyez sur le bouton et utilisez les boutons + et - pour choisir une durée de cuisson par convection (durée max. 11⁄2 heure). 5. Appuyez sur DÉBUT et CONVECTION. 6. Placez les aliments dans le four quand un bref signal sonor se fait entendre pour indiquer que le préchauffage est terminé. NOTE: Après que le signal sonore de préchauffage se soit fait entendre, appuyez sur le bouton pour ajuster la durée, le cas échéant. Pour afficher à nouveau la température, appuyez sur le bouton . 7. À la fin du cycle de cuisson par convection, 4 brefs signaux sonores se font entendre. Les voyants lumineux CONVECTION et DÉBUT s'éteignent. 8. Quand vous avez fini, débranchez de la prise d'alimentation de courant. NOTE: Pendant la cuisson, la durée écoulée apparaît à l'écran. Vous pouvez changer la durée restante en appuyant sur et les boutons + et -. Si vous appuyez sur , la température apparaît sur l'écran. Vous pouvez la changer en appuyant sur les boutons + et -. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

17
1.
Placez la grille du four en position désirée
en fonction de l’aliment à cuire.
2.
Appuyez sur le bouton FOUR.
NOTE:
Le réglage implicite de cuisson
est de 350˚F (180ºC) pendant 30 min.
3.
Utilisez les boutons
+
et
buttons
pour choisir la température.
4.
Appuyez sur le bouton
et utilisez
les boutons
+
et
pour régler la durée
de cuisson à convection (max. 1
1
/
2
heure). Appuyez sur DÉBUT.
5.
Placez les aliments dans le four quand un
bref signal sonore se fait entendre pour
indiuer que le préchauffage est terminé.
NOTE:
Après le signal sonore de pré-
chauffage, appuyez sur le bouton
pour régler la durée, le cas échéant.
Pour afficher à nouveau la tempéra-
ture, appuyez sur le bouton
.
6.
À la fin d’un cycle de cuisson par
convection minutée, 4 brefs signaux
sonores se font entendre. Les voyants
lumineux CONVECTION et DÉBUT
s’éteignent.
NOTE:
Si l’appareil n’est pas branché
ou il y a une panne de courant, la
durée revient à 30 minutes.
7.
Quand vous avez fini, débranchez de
la prise d’alimentation de courant.
Risque d’incendie
• Ne laissez jamais l’appareil sans
surveillance pendant qu’il fonctionne.
• Laissez un espace d’un pouce libre
entre les aliments et l’élément de
chauffage.
• N’utilisez jamais de sacs de cuisson
dans le four.
• Ne réchauffez jamais d’aliments dans
des récipients en matière plastique.
• Suivez les instructions du producteur
d’aliments.
w
AVERTISSEMENT
Cuisson d’aliments
Durée de cuisson :
• Le four grille-pain fonctionne comme
un four ordinaire. Quand vous l’utilisez
pour la première fois, vérifiez si vous
ne devez pas ajuster la durée ou la
température.
Convection
NOTE:
La plupart des aliments cuisent un
tiers plus vite en mode de convection
qu’en mode de cuisson.
1.
Placez la grille de four en position 1 ou
2, en fonction de l’aliment à cuire.
2.
Appuyez sur le bouton FOUR.
NOTE:
Le réglage implicite de cuisson
est 350˚F (180ºC) pendant 30 minutes.
3.
Utilisez les boutons
+
et
pour choisir
la bonne température.
4.
Appuyez sur le bouton
et utilisez
les boutons
+
et
pour choisir une
durée de cuisson par convection
(durée max. 1
1
/
2
heure).
5.
Appuyez sur DÉBUT et CONVECTION.
6.
Placez les aliments dans le four quand un
bref signal sonor se fait entendre pour
indiquer que le préchauffage est terminé.
NOTE:
Après que le signal sonore
de préchauffage se soit fait entendre,
appuyez sur le bouton
pour ajuster
la durée, le cas échéant. Pour afficher
à nouveau la température, appuyez sur
le bouton
.
7.
À la fin du cycle de cuisson par
convection, 4 brefs signaux sonores
se font entendre. Les voyants lumineux
CONVECTION et DÉBUT s’éteignent.
8.
Quand vous avez fini, débranchez de
la prise d’alimentation de courant.
NOTE:
Pendant la cuisson, la durée écoulée
apparaît à l’écran. Vous pouvez changer la
durée restante en appuyant sur
et les
boutons
+
et
. Si vous appuyez sur
, la
température apparaît sur l’écran. Vous
pouvez la changer en appuyant sur les
boutons
+
et
.
840157700 FRv02.qxd
11/20/06
1:59 PM
Page 17