HP 2500 HP Color LaserJet 2500 series 500-Sheet Feeder - Installation Guide - Page 9

4 5 6 Sijoita lokero 3 haluamaasi paikkaan. Kohdista tulostin lokeron 3 tappien kanssa. Laske tulostin lokeron 3 päälle. Huomautus: Tulostimeen voidaan liittää vain yksi 500 arkin lokero (lokero 3). Vedä lokero ulos tulostimesta. Plasser skuff 3 der du vil ha den. Rett inn skriveren slik at den kommer på linje med tappene på skuff 3. Sett skriveren ned på skuff 3. Merk: Bare én 500-arks skuff (skuff 3) kan være installert. Dra ut skuffen. Coloque a bandeja 3 no local que desejar. Alinhe a impressora com os pinos na bandeja 3. Abaixe a impressora até à bandeja 3. Observação: Somente uma bandeja de 500 folhas (bandeja 3) pode ser instalada. Puxe a bandeja para fora da impressora. Placera fack 3 på önskad plats. Passa in skrivaren på pluggarna till fack 3. Sänk ner skrivaren på fack 3. Obs! Endast ett fack som rymmer 500 ark (fack 3) kan installeras. Dra ut facket från skrivaren. Zásobník 3 umístěte do požadovaného místa. Vyrovnejte kolíky na zásobníku 3 s tiskárnou. Spust'te tiskárnu na zásobník 3. Poznámka: V tiskárně může být nainstalován pouze jeden zásobník na 500 listů (zásobník 3). Vyjměte zásobník z tiskárny. Helyezze a 3. tálcát a kívánt helyre. Igazítsa a nyomtatót a 3. tálcán lévő peckekhez. Bocsássa lejjebb a nyomtatót a 3. tálcáig. Megjegyzés: Csak egyetlen 500 lapos tálca (3-as tálca) szerelhető be. Húzza ki a tálcát a nyomtatóból. 8