HP CP6015dn HP Booklet Maker/Finisher Accessory - (mutiple language) Install G - Page 66

Opätovne zaskrutkujte skrutky.

Get HP CP6015dn - Color LaserJet Laser Printer PDF manuals and user guides
UPC - 883585363018
View all HP CP6015dn manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 66 highlights

6 Gurnite dodatni izlazni nastavak u proizvod. Oprez: Oprezno rukujte dodatnim izlaznim nastavkom. Priključni pipac -- zaokružen na slici -- lako se može slomiti. Nasuňte na zařízení výstupní most. Upozornění: S výstupním mostem manipulujte opatrně. Spojovací páčka (zakroužkovaná na obrázku) se může snadno zlomit. Csúsztassa a tartozék kimeneti összekötőt a készülékre. Figyelem: Óvatosan kezelje a tartozék kimeneti összekötőt. A csatlakozókar -- amely az alábbi rajzon bekarikázva látható -- könnyen eltörhet. Wsuń mostek dodatkowego urządzenia wyjściowego na urządzenie. Uwaga: Postępuj ostrożnie z mostkiem dodatkowego urządzenia wyjściowego. Ramię łączące - zaznaczone kółkiem na poniższym obrazku - łatwo może ulec złamaniu. Montaţi puntea pentru accesorii de ieşire pe produs. Precauţie: Manevraţi puntea pentru accesorii de ieşire cu grijă. Braţul de conectare (încercuit în desenul de mai jos) se poate rupe cu uşurinţă. Adaptér pre výstupné príslušenstvo zasuňte do produktu. Výstraha: S adaptérom pre výstupné príslušenstvo zaobchádzajte opatrne. Prepojovacie rameno (zobrazené v krúžku na nižšie uvedenom nákrese) sa dá ľahko zlomiť. Mostiček za izhodno enoto potisnite na napravo. Opozorilo: Z mostičkom za izhodno enoto ravnajte previdno. Priključna roka - obkrožena na spodnji sliki - se lahko hitro zlomi. 7 Ponovo umetnite vijke. Vložte šrouby na svá místa. Helyezze vissza a csavarokat. Ponownie wkręć śruby. Remontaţi şuruburile. Opätovne zaskrutkujte skrutky. Znova vstavite vijaka. 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
65
6
±
Ponovo umetnite vijke.
Gurnite dodatni izlazni nastavak u proizvod.
Oprez:
Oprezno rukujte dodatnim izlaznim nastavkom.
Priključni pipac -- zaokružen na slici -- lako se može slomiti.
Vložte šrouby na svá místa.
Nasuňte na zařízení výstupní most.
Upozornění:
S výstupním mostem manipulujte opatrně. Spojovací páčka
(zakroužkovaná na obrázku) se může snadno zlomit.
Helyezze vissza a csavarokat.
Csúsztassa a tartozék kimeneti összekötőt a készülékre.
Figyelem:
Óvatosan kezelje a tartozék kimeneti
összekötőt. A csatlakozókar -- amely az alábbi rajzon bekarikázva látható -- könnyen eltörhet.
Ponownie wkręć śruby.
Wsuń mostek dodatkowego urządzenia wyjściowego na urządzenie.
Uwaga:
Postępuj ostrożnie z mostkiem
dodatkowego urządzenia wyjściowego. Ramię łączące – zaznaczone kółkiem na poniższym obrazku
– łatwo może ulec złamaniu.
Remontaţi şuruburile.
Montaţi puntea pentru accesorii de ieşire pe produs.
Precauţie:
Manevraţi puntea pentru accesorii de ieşire
cu grijă. Braţul de conectare (încercuit în desenul de mai jos) se poate rupe cu uşurinţă.
Opätovne zaskrutkujte skrutky.
Adaptér pre výstupné príslušenstvo zasuňte do produktu.
Výstraha:
S adaptérom pre výstupné príslušenstvo
zaobchádzajte opatrne. Prepojovacie rameno (zobrazené v krúžku na nižšie uvedenom nákrese) sa dá
ľahko zlomiť.
Znova vstavite vijaka.
Mostiček za izhodno enoto potisnite na napravo.
Opozorilo:
Z mostičkom za izhodno enoto ravnajte
previdno. Priključna roka – obkrožena na spodnji sliki – se lahko hitro zlomi.