HP Photosmart C4100 Setup Guide - Page 10

EN Print a CD label FR Impression d'une étiquette de CD ES Imprima una etiqueta de CD d. EN a. Remove the photo paper cassette from the paper tray and return it to the storage area. b. Insert the memory card. c. Press the Photosmart Express button on the device. d. Press OK to select View & Print. Press the arrow buttons to select a different picture, then press OK. The Print Menu appears. e. Press to highlight Projects, and then press OK. The Projects menu appears. f. Press to highlight HP CD/DVD Tattoos, and then press OK. g. When prompted, load the HP CD/DVD Tattoos. Press OK to print. e. f. HP CD/DVD Tattoos can be purchased from www.hp.com. Los tatuajes de CD/DVD de HP se pueden adquirir en www.hp.com. Vous pouvez acheter des étiquettes HP de CD/DVD sur le site www.hp.com. ES a. Extraiga el cassette de papel fotográfico de la bandeja de papel y vuelva a colocarlo en el área de almacenamiento. b. Inserte la tarjeta de memoria. c. Presione el botón Photosmart Express en el dispositivo. d. Presione Aceptar para seleccionar Ver e imprimir. Presione los botones de dirección para seleccionar otra imagen y, a continuación, presione Aceptar. El menú Imprimir aparece en la pantalla. e. Presione para resaltar la opción Proyectos y, a continuación, presione Aceptar. El menú Proyectos aparece en la pantalla. f. Presione para resaltar la opción Tatuajes de CD/DVD de HP y, a continuación, presione Aceptar. g. Cuando se le indique, cargue los Tatuajes de CD/DVD de HP. Presione Aceptar para iniciar la impresión. FR a. Retirez la cassette pour papier photo du bac principal et rangez-la. b. Insérez la carte mémoire. c. Appuyez sur le bouton Photosmart Express sur le périphérique. d. Appuyez sur OK pour sélectionner Voir & Imprimer. Appuyez sur les flèches pour sélectionner une photo différente, puis appuyez sur OK. Le menu Imprimer s'affiche. e. Appuyez sur pour mettre Projets en surbrillance, puis appuyez sur OK. Le menu Projets s'affiche. f. Appuyez sur pour mettre en surbrillance l'option Tatouages CD/DVD HP, puis appuyez sur OK. g. Lorsque vous y êtes invité, chargez les étiquettes HP de CD/DVD. Appuyez sur OK pour imprimer. g. 10 • HP Photosmart C4100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C4100