Hitachi CJ110MV Instruction Manual - Page 23

Regles De Securite Specifiques Et Symboles

Page 23 highlights

Français (2) Lors de la réparation d'un outil, utiliser uniquement des pièces de rechange identiques. Suivre les instructions de la section d'entretien de ce mode d'emploi. L'utilisation de pièces non autorisées ou un non respect des instructions d'entretien peut créer un risque d'électrocution ou de blessures. REGLES DE SECURITE SPECIFIQUES ET SYMBOLES 1. Tenir les outils par les surfaces de grippage lors de la réalisation d'opération où l'outil de coupe risque d'entrer en contact avec des câbles cachés ou son propre cordon. Un contact avec un fil "sous tension" mettra les parties métalliques de l'outil "sous tension" et électrocutera l'utilisateur. 2. TOUJOURS porter des protections d'oreille lors de l'utilisation de l'outil pendant de longues périodes. Une exposition prolongée à un son de forte intensité peut endommager l'ouïe de l'utilisateur. 3. NE JAMAIS toucher la mèche avec des mains nues après l'utilisation. 4. NE JAMAIS porter de gants faits d'une matière qui risque de s'enrouler, comme du coton, de la laine, de la toile ou de la ficelle, etc. 5. TOUJOURS fixer la poignée latérale et tenir fermement le marteau rotatif. 6. NE JAMAIS toucher les parties mobiles. NE JAMAIS placer ses mains, ses doigts ou toute autre partie de son corps près des parties mobiles de l'outil. 7. NE JAMAIS utiliser l'outil sans que tous les dispositifs de sécurité ne soient en place. NE JAMAIS faire fonctionner cet outil sans que tous les dispositifs et caractéristiques de sécurité ne soient en place et en état de fonctionnement. Si un entretien ou une réparation nécessite le retrait d'un dispositif ou d'une caractéristique de sécurité, s'assurer de bien remettre en place le dispositif ou la caractéristique de sécurité avant de recommencer à utiliser l'outil. 8. Utiliser l'outil correct. Ne pas forcer sur un petit outil ou accessoire pour faire le travail d'un outil de grande puissance. Ne pas utiliser un outil pour un usage pour lequel il n'a pas été prévu: par exemple, ne pas utiliser une scie circulaire pour couper des branches d'arbre ou des bûches. 9. NE JAMAIS utiliser un outil motorisé pour des applications autres que celles spécifiées. NE JAMAIS utiliser un outil motorisé pour des applications autres que celles spécifiées dans le mode d'emploi. 10. Manipuler l'outil correctement. Utiliser l'outil de la façon indiquée dans ce mode d'emploi. Ne pas laisser tomber ou lancer l'outil. NE JAMAIS permettre que l'outil soit utilisé par des enfants, des personnes non familiarisées avec son fonctionnement ou un personnel non autorisé. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

23
Fran
ç
ais
(2)
Lors de la r
é
paration d
un outil, utiliser uniquement des pi
è
ces de rechange
identiques. Suivre les instructions de la section d
entretien de ce mode d
emploi.
L
utilisation de pi
è
ces non autoris
é
es ou un non respect des instructions d
entretien
peut cr
é
er un risque d
’é
lectrocution ou de blessures.
REGLES DE SECURITE SPECIFIQUES ET SYMBOLES
1.
Tenir les outils par les surfaces de grippage lors de la r
é
alisation d
op
é
ration o
ù
l
outil
de coupe risque d
entrer en contact avec des c
â
bles cach
é
s ou son propre cordon.
Un
contact avec un fil
sous tension
mettra les parties m
é
talliques de l
outil
sous tension
et
é
lectrocutera l
utilisateur.
2.
TOUJOURS porter des protections d
oreille lors de l
utilisation de l
outil pendant de
longues p
é
riodes.
Une exposition prolong
é
e
à
un son de forte intensit
é
peut endommager
l
ou
ï
e de l
utilisateur.
3.
NE JAMAIS
toucher la m
è
che avec des mains nues apr
è
s l
utilisation.
4.
NE JAMAIS
porter de gants faits d
une mati
è
re qui risque de s
enrouler, comme du
coton, de la laine, de la toile ou de la ficelle, etc.
5.
TOUJOURS
fixer la poign
é
e lat
é
rale et tenir fermement le marteau rotatif.
6.
NE JAMAIS toucher les parties mobiles.
NE JAMAIS
placer ses mains, ses doigts ou toute autre partie de son corps pr
è
s des
parties mobiles de l
outil.
7.
NE JAMAIS utiliser l
outil sans que tous les dispositifs de s
é
curit
é
ne soient en place.
NE JAMAIS
faire fonctionner cet outil sans que tous les dispositifs et caract
é
ristiques
de s
é
curit
é
ne soient en place et en
é
tat de fonctionnement. Si un entretien ou une
r
é
paration n
é
cessite le retrait d
un dispositif ou d
une caract
é
ristique de s
é
curit
é
,
s
assurer de bien remettre en place le dispositif ou la caract
é
ristique de s
é
curit
é
avant
de recommencer
à
utiliser l
outil.
8.
Utiliser l
outil correct.
Ne pas forcer sur un petit outil ou accessoire pour faire le travail d
un outil de grande
puissance.
Ne pas utiliser un outil pour un usage pour lequel il n
a pas
é
t
é
pr
é
vu: par exemple, ne
pas utiliser une scie circulaire pour couper des branches d
arbre ou des b
û
ches.
9.
NE JAMAIS utiliser un outil motoris
é
pour des applications autres que celles sp
é
cifi
é
es.
NE JAMAIS
utiliser un outil motoris
é
pour des applications autres que celles sp
é
cifi
é
es
dans le mode d
emploi.
10.
Manipuler l
outil correctement.
Utiliser l
outil de la fa
ç
on indiqu
é
e dans ce mode d
emploi. Ne pas laisser tomber ou
lancer l
outil.
NE JAMAIS
permettre que l
outil soit utilis
é
par des enfants, des personnes
non familiaris
é
es avec son fonctionnement ou un personnel non autoris
é
.