Hitachi NV45AE Instruction Manual - Page 43

¡guarde Este Manual, Al Alcance De Cualquiera

Page 43 highlights

Español SEGURIDAD - Continuación INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA UTILIZAR EL CLAVADOR DE RISTRA NV45AE ADVERTENCIA 1. CIERRE LA GUÍA DE LOS CLAVOS NO LA ABRA DURANTE LA OPERACIÓN. Si clavase clavos con la guía de la misma abierta, éstos podrían desviarse en la pieza de trabajo. 2. NO EMPLEE NUNCA GASOLINA NI OTROS LÍQUIDOS MUY INFLAMABLES PARA LA LIMPIEZA. El vapor de estos líquidos que quede en el interior del clavador podría encenderse por las chispas que se producen al clavar clavos, lo cual podría producir una explosión. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA UTILIZAR EL CLAVADOR DE RISTRA NV45AE(S) ADVERTENCIA 1. CIERRE LA GUÍA DE LOS CLAVOS Y NO LA ABRA DURANTE LA OPERACIÓN. Si clavase clavos con la guía de la misma abierta, éstos podrían desviarse en la pieza de trabajo. 2. NO ABRA EL CARGADOR ENCARADO HACIA ABAJO CUANDO CARGUE CLAVOS. Los clavos podrían caerse y provocar lesiones. 3. NO EMPLEE NUNCA GASOLINA NI OTROS LÍQUIDOS MUY INFLAMABLES PARA LA LIMPIEZA. El vapor de estos líquidos que quede en el interior del clavador podría encenderse por las chispas que se producen al clavar clavos, lo cual podría producir una explosión. RESPONSABILIDADES DEL EMPRESARIO 1. Asegúrese de que este MANUAL esté al alcance de los operadores y del personal de mantenimiento. 4. Mantenga el clavador en un orden de funcionamiento seguro. 2. Asegúrese de que clavador se utilice solamente cuando el operador y demás personas que se encuentren en el área de trabajo estén utilizando GAFAS PROTECTORAS PARA LOS OJOS. 5. Mantenga adecuadamente el clavador. 6. Si un clavador necesita reparación, no lo utilice hasta que haya sido reparado. 3. Recalque que el operador y las demás personas que se encuentren en el área de trabajo necesitan utilizar GAFAS PROTECTORAS PARA LOS OJOS. ¡GUARDE ESTE MANUAL AL ALCANCE DE CUALQUIERA! - 43 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

— 43 —
Español
RESPONSABILIDADES DEL EMPRESARIO
1.
Asegúrese de que este MANUAL esté al alcance de los
operadores y del personal de mantenimiento.
2.
Asegúrese de que clavador se utilice solamente
cuando el operador y demás personas que se
encuentren en el área de trabajo estén utilizando
GAFAS PROTECTORAS PARA LOS OJOS.
3.
Recalque que el operador y las demás personas que
se encuentren en el área de trabajo necesitan utilizar
GAFAS PROTECTORAS PARA LOS OJOS.
4.
Mantenga el clavador en un orden de funcionamiento
seguro.
5.
Mantenga adecuadamente el clavador.
6.
Si un clavador necesita reparación, no lo utilice hasta
que haya sido reparado.
¡GUARDE ESTE MANUAL
AL ALCANCE DE CUALQUIERA!
1.
CIERRE LA GUÍA DE LOS CLAVOS NO LA ABRA
DURANTE LA OPERACIÓN.
Si clavase clavos con la guía de la misma abierta,
éstos podrían desviarse en la pieza de trabajo.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA UTILIZAR EL
CLAVADOR DE RISTRA NV45AE
ADVERTENCIA
SEGURIDAD
— Continuación
2.
NO EMPLEE NUNCA GASOLINA NI OTROS
LÍQUIDOS MUY INFLAMABLES PARA LA
LIMPIEZA.
El vapor de estos líquidos que quede en el interior del
clavador podría encenderse por las chispas que se
producen al clavar clavos, lo cual podría producir una
explosión.
1.
CIERRE LA GUÍA DE LOS CLAVOS Y NO LA
ABRA DURANTE LA OPERACIÓN.
Si clavase clavos con la guía de la misma abierta,
éstos podrían desviarse en la pieza de trabajo.
2.
NO ABRA EL CARGADOR ENCARADO HACIA
ABAJO CUANDO CARGUE CLAVOS.
Los clavos podrían caerse y provocar lesiones.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA UTILIZAR EL
CLAVADOR DE RISTRA NV45AE(S)
ADVERTENCIA
3.
NO EMPLEE NUNCA GASOLINA NI OTROS
LÍQUIDOS MUY INFLAMABLES PARA LA
LIMPIEZA.
El vapor de estos líquidos que quede en el interior del
clavador podría encenderse por las chispas que se
producen al clavar clavos, lo cual podría producir una
explosión.