Hitachi NV45AE Instruction Manual - Page 55

Etiqueta De PrecauciÓn

Page 55 highlights

Español Rétan de clavos principal Guía de clavos Abertura del morro Retén de clavos secundario Eje del alimentador Alimentador 4 Lubrique las superficies del morro y de la guía de clavos después de la limpieza. Esto suavizará la operación e impedirá la oxidación. 3. Limpieza y extracción del alquitrán y de la suciedad El alquitrán y de la suciedad pueden acumularse en el morro y en la palanca de empuje. Todo esto puede impedir la operación correcta. Limpie y extraiga el alquitrán y de la suciedad con queroseno, aceite combustible Nº 2 o combustible diesel. NO EMPLEE NUNCA GASOLINA ni otros líquidos muy inflamables. El vapor de estos líquidos que quede en el interior del martillo podría encenderse por las chispas que se producen al clavar puntas, lo cual podría producir una explosion. 1 Sumerja en solvente sólo la parte en torno a la salida. No sumerja el cargador ni el cuerpo. Las partes de plástico y la junta tórica podrían dañarse. ADVERTENCIA ⅷ No utilice nunca el clavador a menos que la palanca de empuje funcione correctamente. NOTA: ⅷ Los solventes rociados en el morro para limpiar y liberar la palanca de empuje puede tener un efecto contrario. El solvente puede ablandar el alquitrán de los tajamaniles con mayor rapidez. Es mejor que funcione completamente seco. 4. Inspección del cargador 1 DESCONECTE LA MANGUERA DE AIRE. 2 Limpie el cargador. Quite eI polvo o las virutas de madera que puedan haberse acumulado en el cargador. 5. Almacenamiento ⅜ Cuando no vaya a utilizar el clavador durante mucho tiempo, aplique una capa fina de lubricante a las piezas de acero para evitar que se oxiden. ⅜ No guarde el clavador en un lugar frío. Guarde el clavador en un lugar cálido. ⅜ Cuando no vaya a utilizar el clavador, deberá guardarlo en un lugar cálido y fresco. Mantenga el clavador fuera del alcance de los niños. 6. ETIQUETA DE PRECAUCIÓN Si la ETIQUETA DE PRECAUCIÓN se pierde o daña, cámbiela por otra. Solicite la nueva ETIQUETA DE PRECAUCIÓN a un centro de reparaciones autorizado por Hitachi. Etiqueta de precaución Cuerpo Cargador Morro Palanca de empuje Salida 2 Seque el clavador antes de utilizarlo. Cualquier residuo aceite que quede después de la limpieza acelerará la acumulación de alquitrán, y el clavador necesitará la limpieza con mayor frecuencia. 3 Asegúrese de que la palanca de empuje funciona correctamente. 7. Tabla de mantenimiento (Consulte la página 57.) 8. Solución de problemas por parte del operador (Consulte la página 57.) - 55 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

— 55 —
Español
4
Lubrique las superficies del morro y de la guía de
clavos después de la limpieza.
Esto suavizará la operación e impedirá la
oxidación.
3.
Limpieza y extracción del alquitrán y de la
suciedad
El alquitrán y de la suciedad pueden acumularse en el
morro y en la palanca de empuje. Todo esto puede
impedir la operación correcta.
Limpie y extraiga el alquitrán y de la suciedad con
queroseno, aceite combustible Nº 2 o combustible
diesel.
NO EMPLEE NUNCA GASOLINA ni otros líquidos muy
inflamables. El vapor de estos líquidos que quede en
el interior del martillo podría encenderse por las
chispas que se producen al clavar puntas, lo cual
podría producir una explosion.
1
Sumerja en solvente sólo la parte en torno a la
salida.
No sumerja el cargador ni el cuerpo.
Las partes de plástico y la junta tórica podrían
dañarse.
2
Seque el clavador antes de utilizarlo. Cualquier
residuo aceite que quede después de la limpieza
acelerará la acumulación de alquitrán, y el clavador
necesitará la limpieza con mayor frecuencia.
3
Asegúrese de que la palanca de empuje funciona
correctamente.
ADVERTENCIA
±
No utilice nunca el
clavador
a menos que la
palanca de empuje funcione correctamente.
NOTA:
±
Los solventes rociados en el morro para limpiar y
liberar la palanca de empuje puede tener un efecto
contrario. El solvente puede ablandar el alquitrán de
los tajamaniles con mayor rapidez. Es mejor que
funcione completamente seco.
4.
Inspección del cargador
1
DESCONECTE LA MANGUERA DE AIRE.
2
Limpie el cargador. Quite eI polvo o las virutas de
madera que puedan haberse acumulado en el
cargador.
5. Almacenamiento
²
Cuando no vaya a utilizar el
clavador
durante mucho
tiempo, aplique una capa fina de lubricante a las
piezas de acero para evitar que se oxiden.
²
No guarde el
clavador
en un lugar frío.
Guarde el
clavador
en un lugar cálido.
²
Cuando no vaya a utilizar el
clavador
, deberá
guardarlo en un lugar cálido y fresco.
Mantenga el
clavador
fuera del alcance de los niños.
6.
ETIQUETA DE PRECAUCIÓN
Si la ETIQUETA DE PRECAUCIÓN se pierde o daña,
cámbiela por otra.
Solicite la nueva ETIQUETA DE PRECAUCIÓN a un
centro de reparaciones autorizado por Hitachi.
7.
Tabla de mantenimiento (Consulte la
página 57.)
8.
Solución de problemas por parte del
operador (Consulte la página 57.)
Etiqueta de precaución
Cuerpo
Morro
Salida
Palanca
de
empuje
Cargador
Guía de clavos
Retén de clavos
secundario
Abertura del morro
Eje del alimentador
Alimentador
Rétan de clavos principal