Homelite HOMCS10VNM User Manual - Page 54

Transporte Y Almacenamiento, BaterÍas, RemociÓn Y PreparaciÓn Del Paquete, De BaterÍas Para El

Page 54 highlights

MANTENIMIENTO Cada semana de uso:  Invierta la barra guía en la sierra para distribuir el desgaste.  Lubrique la rueda dentada que se encuentra en el extremo de la barra guía insertando grasa en el agujero de lubricación con una jeringa.  Gire la barra guía y verifique que no tengan impurezas los orificios de lubricación y la ranura de la cadena. Debe cambiarse toda barra que presente cualquiera de las siguientes fallas:  Desgaste dentro de los rieles de la barra que permite a la cadena descansar sobre su costado  Barra guía doblada  Rieles agrietados o rotos  Rieles ensanchados TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Vea la figura 30. ADVERTENCIA: Retire siempre el paquete de baterías antes de transportar o guardar la sierra de poda. Coloque el paquete de baterías en interiores, en un lugar seco y seguro, fuera del alcance de niños cuando lo guarde. Si no sigue estas instrucciones, la unidad podría encenderse accidentalmente o podrían usarla sin autorización, lo que podría ocasionar lesiones personales graves.  No guarde ni transporte la sierra de poda mientras la tenga encendida. La sierra de poda siempre debe estar apagada al guardarla o transportarla.  Siempre coloque la funda en la barra y la cadena antes de guardar o transportar la sierra de poda. Tenga precaución y evite tocar los afilados dientes de la cadena.  Guarde la sierra de podar de costado.  Limpie la sierra de poda completamente antes de guardarla. Guarde la sierra de poda en el interior, en un lugar seco y cerrado con llave, o inaccesible a los niños.  Evite que la unidad entre en contacto con agentes corrosivos como las sustancias químicas para el jardín y las sales para derretir el hielo. BATERÍAS El producto de esta herramienta está compuesto de baterías recargables de iones de litio. El período de funcionamiento obtenible con cada carga depende del tipo de trabajo hecho. La batería de este producto están diseñadas para proporcionar una larga vida de servicio sin problemas. No obstante, como todas las baterías, finalmente se acaban. Para lograr la más larga duración posible de la batería, se sugiere lo siguiente:  Retire el cable de carga del producto una vez que se haya cargado completamente y esté listo para usar. Para guardar el producto de baterías más de 30 días:  Guarde el producto donde la temperatura sea inferior a 27 °C (80 °F) y lejos de la humedad.  Guarde el producto cargado 30 %-50 %.  Cargue el producto de manera normal, cada seis meses de almacenamiento. REMOCIÓN Y PREPARACIÓN DEL PAQUETE DE BATERÍAS PARA EL RECICLADO  Drene la batería por completo encendiendo la herramienta hasta que se apague.  Busque los tornillos de cabeza Phillips cerca del puerto de carga para ubicar la puerta del compartimiento de la batería.  Desatornille los tornillos y quitar la puerta del compartimiento de las baterías.  Extraiga la batería de la herramienta y sepárela de los dos conectores de cables.  Coloque cinta en los extremos de los conectores de cables la pila para desecharla. Para preservar los recursos naturales, le suplicamos reciclar o desechar debidamente las baterías. Este producto contiene baterías. Es posible que algunas leyes municipales, estatales o federales prohíban desechar las baterías en la basura normal. Consulte a las autoridades reguladoras de desechos para obtener información en relación con las alternativas de reciclado y desecho disponibles. ADVERTENCIA: Al retirar el paquete de baterías, cubra las terminales del mismo con cinta adhesiva reforzada. No intente destruir o desarmar el paquete de baterías, ni de desmontar ninguno de sus componentes. Las baterías deben reciclarse o desecharse debidamente. Asimismo, nunca toque ambas terminales con objetos metálicos y partes del cuerpo, ya que puede producirse un corto circuito. Manténgase fuera del alcance de los niños. La inobservancia de estas advertencias puede causar incendios y lesiones corporales serias. 17 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

17 - Español
Cada semana de uso:
Invierta la barra guía en la sierra para distribuir el desgaste.
Lubrique la rueda dentada que se encuentra en el extremo
de la barra guía insertando grasa en el agujero de lubricación
con una jeringa.
Gire la barra guía y verifique que no tengan impurezas los
orificios de lubricación y la ranura de la cadena.
Debe cambiarse toda barra que presente cualquiera de las
siguientes fallas:
Desgaste dentro de los rieles de la barra que permite a la
cadena descansar sobre su costado
Barra guía doblada
Rieles agrietados o rotos
Rieles ensanchados
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Vea la figura 30.
ADVERTENCIA:
Retire siempre el paquete de baterías antes de transportar
o guardar la sierra de poda. Coloque el paquete de baterías
en interiores, en un lugar seco y seguro, fuera del alcance
de niños cuando lo guarde. Si no sigue estas instrucciones,
la unidad podría encenderse accidentalmente o podrían
usarla sin autorización, lo que podría ocasionar lesiones
personales graves.
No guarde ni transporte la sierra de poda mientras la tenga
encendida. La sierra de poda siempre debe estar apagada
al guardarla o transportarla.
Siempre coloque la funda en la barra y la cadena antes de
guardar o transportar la sierra de poda. Tenga precaución
y evite tocar los afilados dientes de la cadena.
Guarde la sierra de podar de costado.
Limpie la sierra de poda completamente antes de guardarla.
Guarde la sierra de poda en el interior, en un lugar seco y
cerrado con llave, o inaccesible a los niños.
Evite que la unidad entre en contacto con agentes corrosivos
como las sustancias químicas para el jardín y las sales para
derretir el hielo.
BATERÍAS
El producto de esta herramienta está compuesto de baterías
recargables de iones de litio. El período de funcionamiento
obtenible con cada carga depende del tipo de trabajo hecho.
La batería de este producto están diseñadas para proporcionar
una larga vida de servicio sin problemas. No obstante, como
todas las baterías, finalmente se acaban.
Para lograr la más larga duración posible de la batería, se
sugiere lo siguiente:
Retire el cable de carga del producto una vez que se haya
cargado completamente y esté listo para usar.
Para guardar el producto de baterías más de 30 días:
Guarde el producto donde la temperatura sea inferior a 27
°C (80 °F) y lejos de la humedad.
Guarde el producto cargado 30 %-50 %.
Cargue el producto de manera normal, cada seis meses de
almacenamiento.
REMOCIÓN Y PREPARACIÓN DEL PAQUETE
DE BATERÍAS PARA EL RECICLADO
Drene la batería por completo encendiendo la herramienta
hasta que se apague.
Busque los tornillos de cabeza Phillips cerca del puerto de
carga para ubicar la puerta del compartimiento de la batería.
Desatornille los tornillos y quitar la puerta del compartimiento
de las baterías.
Extraiga la batería de la herramienta y sepárela de los dos
conectores de cables.
Coloque cinta en los extremos de los conectores de cables
la pila para desecharla.
Para preservar los recursos naturales, le suplicamos reciclar o
desechar debidamente las baterías.
Este producto contiene baterías. Es posible que
algunas leyes municipales, estatales o federales
prohíban desechar las baterías en la basura
normal.
Consulte a las autoridades reguladoras de
desechos para obtener información en relación
con las alternativas de reciclado y desecho
disponibles.
ADVERTENCIA:
Al retirar el paquete de baterías, cubra las terminales del
mismo con cinta adhesiva reforzada. No intente destruir o
desarmar el paquete de baterías, ni de desmontar ninguno
de sus componentes. Las baterías deben reciclarse o
desecharse debidamente. Asimismo, nunca toque ambas
terminales con objetos metálicos y partes del cuerpo,
ya que puede producirse un corto circuito. Manténgase
fuera del alcance de los niños. La inobservancia de estas
advertencias puede causar incendios y lesiones corporales
serias.
MANTENIMIENTO