Honeywell HW1000i Owners Manual - Page 66

Arrêt de la génératrice, Protection contre un bas niveau d’huile, Alimentation d’appareils

Page 66 highlights

Arrêt de la génératrice Arrêt de la génératrice Arrêt de la génératrice En cas d'urgence : Poussez le commutateur de commande du moteur en position ARRÊT. En utilisation normale : 1. ÉTEIGNEZ tous les appareils branchés et débranchez tous les cordons électriques. 2. Laissez tourner la génératrice pendant 2 à 3 minutes. 3. Poussez le commutateur de commande du moteur en position ARRÊT. 4. Tournez le robinet à carburant sur la position FERMÉ. 5. Tournez l'évent du bouchon à carburant sur la position FERMÉ. Protection contre un bas niveau d'huile Le système d'avertissement de niveau d'huile empêche qu'un niveau d'huile bas dans le carter n'endommage le moteur. Le système d'alerte arrête automatiquement le moteur avant que le niveau d'huile ne baisse en dessous de la marque de sécurité. Le moteur ne redémarrera pas avant que l'on ajoute de l'huile. REMARQUE : Le témoin de bas niveau d'huile ne s'allume que lorsque la génératrice est en fonction ou que vous tirez sur le lanceur à rappel. Alimentation d'appareils REMARQUE : Dans ce manuel, le terme « appareil » s'applique à tout dispositif électrique pouvant être alimenté par la génératrice. AVIS NE JAMAIS démarrer la génératrice si des appareils électriques sont déjà branchés et allumés. AVERTISSEMENT Des appareils et des cordons électriques défectueux peuvent provoquer des décharges électriques. • Avant de tenter d'alimenter un appareil, assurez-vous que la génératrice est adéquatement mise à la terre et que l'appareil et son cordon électrique sont en bonne condition. • 'N'utilisez' JAMAIS la génératrice à 'd'autres' fins que son utilisation envisagée. • Ne branchez JAMAIS deux génératrices en parallèle et 'n'allongez' pas le tuyau 'd'échappement.' • Ne raccordez JAMAIS la génératrice directement à une prise murale domestique à 'l'aide' 'd'une' rallonge à deux fiches male. AVERTISSEMENT Utilisation relativement au soutien médical et au maintien des fonctions vitales. • En situation d'urgence, composez le 911 immédiatement. • NE JAMAIS utiliser ce produit pour alimenter des dispositifs ou appareils de maintien des fonctions vitales. • NE JAMAIS utiliser ce produit pour alimenter des dispositifs ou appareils médicaux. • Avertissez votre fournisseur d'électricité immédiatement si votre survie ou celle de toute autre personne au sein de votre maisonnée dépend d'un équipement électrique pour sa survie. • Informez votre fournisseur d'électricité immédiatement si une panne électrique pourrait vous occasionner ou occasionner à toute autre personne au sein de votre maisonnée une urgence médicale. FIGURE 16: Témoin de bas niveau d'huile (modèle HW1000i) 14 www.honeywellgenerators.com Génératrice - onduleur HW1000i / HW2000i Guide d'utilisation de la génératrice

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

Arrêt de la génératrice
14
www.honeywellgenerators.com
Génératrice – onduleur HW1000i / HW2000i Guide d’utilisation de la génératrice
Arrêt de la génératrice
Arrêt de la génératrice
En cas d’urgence :
Poussez le commutateur de commande du moteur en
position ARRÊT.
En utilisation normale :
1.
ÉTEIGNEZ tous les appareils branchés et
débranchez tous les cordons électriques.
2.
Laissez tourner la génératrice pendant 2 à 3 minutes.
3.
Poussez le commutateur de commande du moteur en
position ARRÊT.
4.
Tournez le robinet à carburant sur la position FERMÉ.
5.
Tournez l’évent du bouchon à carburant sur la
position FERMÉ.
Protection contre un bas niveau d’huile
Le système d'avertissement de niveau d'huile empêche
qu'un niveau d'huile bas dans le carter n'endommage le
moteur. Le système d’alerte arrête automatiquement le
moteur avant que le niveau d'huile ne baisse en dessous
de la marque de sécurité. Le moteur ne redémarrera pas
avant que l’on ajoute de l’huile.
REMARQUE :
Le témoin de bas niveau d’huile ne s’allume que lorsque
la génératrice est en fonction ou que vous tirez sur le
lanceur à rappel.
Alimentation d’appareils
REMARQUE :
Dans ce manuel, le terme « appareil » s’applique à tout
dispositif électrique pouvant être alimenté par la
génératrice.
FIGURE 16:
Témoin de bas niveau d’huile (modèle HW1000i)
AVIS
NE JAMAIS démarrer la génératrice si des appareils
électriques sont déjà branchés et allumés.
Des appareils et des cordons électriques défectueux
peuvent provoquer des décharges électriques.
Avant de tenter d’alimenter un appareil, assurez-vous que la
génératrice est adéquatement mise à la terre et que
l’appareil et son cordon électrique sont en bonne condition.
'N’utilisez' JAMAIS
la génératrice à 'd’autres' fins que son
utilisation envisagée.
Ne branchez JAMAIS deux génératrices en parallèle et
'n’allongez' pas le tuyau 'd’échappement.'
Ne raccordez JAMAIS la génératrice directement à une
prise murale domestique à 'l’aide' 'd’une' rallonge à deux
fiches male.
Utilisation relativement au soutien médical et au
maintien des fonctions vitales.
En situation d’urgence, composez le 911 immédiate-
ment.
NE JAMAIS
utiliser ce produit pour alimenter des dis-
positifs ou appareils de maintien des fonctions vitales.
NE JAMAIS
utiliser ce produit pour alimenter des dis-
positifs ou appareils médicaux.
Avertissez votre fournisseur d’électricité immédiate-
ment si votre survie ou celle de toute autre personne
au sein de votre maisonnée dépend d’un équipement
électrique pour sa survie.
Informez votre fournisseur d’électricité immédiatement
si une panne électrique pourrait vous occasionner ou
occasionner à toute autre personne au sein de votre
maisonnée une urgence médicale.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT