Honeywell HW1000i Owners Manual - Page 94

Español, Fecha de compra, Tienda/Distribuidor donde se compró, Número de modelo del generador

Get Honeywell HW1000i - Portable Inverter Generator PDF manuals and user guides
UPC - 894190002186
View all Honeywell HW1000i manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 94 highlights

¡Felicitaciones por su adquisición de un generador inversor Honeywell! ADVERTENCIA Este manual contiene instrucciones importantes para el funcionamiento de este generador. Para su seguridad y la seguridad de los demás, lea atentamente este manual antes de hacer funcionar el generador. Si no sigue las instrucciones y las precauciones de manera correcta, se pueden producir graves lesiones o incluso la muerte. Utilice los espacios a continuación para registrar información importante acerca de su generador. Posiblemente se le solicitará que informe estos datos en caso de que requiera servicio o asistencia con el producto. La información de identificación específica de su generador (número de modelo y número de serie) aparece en la placa de identificación del generador. HW2000i Northshore Power Systems, LLC Milwaukee, WI 53212 USA p/n XXXXXXX 245453 Model Number: AC Voltage: Duty Cycle: Max. Ambient Temp.: Serial Number: HW1000i 120V Continuous 40oC Power Output: 0.9kW Frequency: 60Hz Engine RPM: 5400 Fuel: Gasoline Insulation Class: F For electrical equipment only For use in a weather protected area only GROUNDED SYSTEM Pour materiel electrique seulement Employez uniquement dans un emplacement a labri des intemperies FIGURA 1: Ubicación de la placa de identificación del generador Fecha de compra: Tienda/Distribuidor donde se compró: Número de modelo del generador: Número de serie del generador: HW1000i Northshore Power Systems, LLC 4425 N. Port Washington Road Suite 105 Milwaukee, WI 53212-1082 USA 1-888-HWHELP1 (494-3571) www.honeywellgenerators.com © 2010 Northshore Power Systems, LLC La marca comercial Honeywell se utiliza bajo licencia de Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. no emite ninguna declaración o garantía con respecto a este producto. Fabricado exclusivamente para Northshore Power Systems.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
¡Felicitaciones por su adquisición de un generador inversor Honeywell!
Utilice los espacios a continuación para registrar información importante acerca de su generador. Posiblemente se le
solicitará que informe estos datos en caso de que requiera servicio o asistencia con el producto.
La información de identificación específica de su generador (número de modelo y número de serie) aparece en la placa
de identificación del generador.
Este manual contiene instrucciones importantes para el funcionamiento de este generador. Para su
seguridad y la seguridad de los demás, lea atentamente este manual antes de hacer funcionar el
generador. Si no sigue las instrucciones y las precauciones de manera correcta, se pueden producir
graves lesiones o incluso la muerte.
FIGURA 1:
Ubicación de la placa de identificación del generador
Fecha de compra:
Tienda/Distribuidor donde se compró:
Número de modelo del generador:
Número de serie del generador:
ADVERTENCIA
Model Number:
Power Output:
Frequency:
AC Voltage:
Engine RPM:
Duty Cycle:
Fuel:
Max. Ambient Temp.:
Insulation Class:
Serial Number:
Northshore Power Systems, LLC
Milwaukee, WI 53212
USA
245453
For electrical equipment only
For use in a weather protected area only
Pour materiel electrique seulement
Employez uniquement dans un emplacement a labri des intemperies
GROUNDED SYSTEM
p/n XXXXXXX
HW2000i
HW1000i
Northshore Power Systems, LLC
4425 N. Port Washington Road
Suite 105
Milwaukee, WI 53212-1082 USA
1-888-HWHELP1 (494-3571)
www.honeywellgenerators.com
© 2010 Northshore Power Systems, LLC
La marca comercial Honeywell se utiliza bajo licencia
de Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. no emite ninguna
declaración o garantía con respecto a este producto.
Fabricado exclusivamente para Northshore Power Systems.