Hoover F5871 Manual - Page 17

Pedal de encendido y

Page 17 highlights

atrás de la limpiadora. 1-10 Deslice el soporte hacia abajo para que quede en su lugar. Introduzca los tornillos en (D) y ajústelos con un destornillador Phillips. 1-11 Para guardar la manguera y los accesorios Guarde la manguera en su soporte, colocándola primero en la parte delantera del mismo. 1-12 Siga enrollando la manguera bajo el gancho inferior (E). Encaje el extremo de la manguera completamente dentro del soporte (F). Asegúrese de que el extremo de la manguera esté completamente insertado en el soporte (F). 1-13 Coloque el accesorio en el portador de accesorios que está en la base de la limpiadora y encájelo en su lugar como se muestra con la flecha. 1-14 Deslice los accesorios para pisos expuestos dentro del portador de accesorios como se muestra. 1-15 Accesorio de mano turboaccionado El accesorio de mano turboaccionado viene embalado en una bolsa de plástico para protegerlo. Abra primero la puerta de los accesorios para sacar la bolsa antes de usarlos. 1-16 Para sacar el accesorio de mano turboaccionado (G), jálelo hacia abajo y hacia afuera. Para volver a colocarlo, invierta el procedimiento. Para sacar el módulo de refregar* (H), sosténgalo por los costados y jálelo hacia adelante. Para volver a colocarlo, encaje las lengüetas en el área de almacenamiento en los orificios que se encuentran en la parte de atrás del módulo. Empuje el módulo para que encaje bien en su lugar. Este es el lugar de almacenamiento adecuado para este módulo. 1-17 Cómo volver a colocar la cubierta de accesorios La cubierta de accesorios está diseñada para que se separe y quede suelta si se abre demasiado. Para volver a colocarla, alinee las bisagras de la cubierta con los orificios en los costados del área de almacenamiento para los accesorios. 2. Uso Descripción de la limpiadora para alfombras La limpiadora para alfombras ensamblada debe tener un aspecto semejante al del diagrama 1. Asa del mango 2. Gatillo surtidor se oprime para surtir la solución limpiadora. 3. Enganche del cordón: coloque el cordón en el enganche para que no estorbe cuando esté usando la limpiadora. 4. Manguera 5. Soporte para la manguera: enrolle la manguera alrededor del soporte y los ganchos (6) para guardarla. 6. Ganchos para la manguera 7. Ganchos para el cordón: enrolle el cordón en los ganchos para almacenarlo. El gancho superior se puede voltear a la derecha o izquierda para soltar el cordón en forma rápida y fácil. 8. Módulo de refregar 9. Accesorio de mano turboaccionado 10. Asa para transportar 11. Asa del tanque para la solución limpiadora 12. Tapa del tanque para la solución limpiadora/taza para medir. 13. El tanque para la solución limpiadora: contiene la solución limpiadora. 14. Asa del tanque de recuperación: levante el asa para destrabar el tanque y removerlo; baje el asa hacia adelante para fijar el tanque en posición. 15. El tanque de recuperación: guarda la solución usada. 16. Cubierta 17. Selector de velocidad de las escobillas: mueva el selector para escoger la velocidad de la escobilla a HI (alta), LO (baja) u OFF (apagada). 18. Indicador de escobilla: gira cuando las escobillas rotan. 19. Boquilla 20. Indicador del modo de limpieza: seleccione ya sea pisos o accesorios. 21. Pedal de encendido y apagado 22. Pedal para soltar el mango: pise el pedal para bajar el mango a la posición de operación (limpieza de pisos). 23. Boquilla para escaleras y tapicería 24. Accesorio para pisos expuestos Esta limpiadora para alfombras está diseñada para uso en el hogar. Haga funcionar la aspiradora para alfombras solamente al voltaje especificado en la placa con datos que está en la parte de atrás de la limpiadora. Enchufe la limpiadora para alfombras en una toma de corriente eléctrica con conexión a tierra adecuada. 2-2 Pedal de encendido y apagado y pedal para soltar el mango Pise el pedal (A) para encender la limpiadora. Presione el pedal nuevamente para apagarla. Pise el pedal (B) para bajar el mango a la posición de operación. El mango no se queda fijo en una sola posición sino que "flota" para permitir una operación cómoda. 2-3 Indicador del modo de limpieza El indicador mostrará una ventanilla verde al lado de FLOOR (C) cuando el mango esté en la posición de operación para limpiar alfombras y pisos expuestos. El indicador mostrará una ventanilla verde junto a TOOL (D) cuando el mango esté en la posición vertical para usar los accesorios en escaleras, tapicería, etcétera. La limpiadora para alfombras cambia automáticamente la succión de FLOOR (pisos) a TOOL (accesorio) cuando el mango se levanta de la posición de operación a la posición vertical. 2-4 Para transportarla Para mover su limpiadora para alfombras de una habitación a otra, coloque el mango en la posición vertical trabada, incline la limpiadora hacia atrás sobre las ruedas y empújela hacia adelante. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

atrás de la limpiadora.
1-10
Deslice el soporte hacia abajo para que
quede en su lugar. Introduzca los
tornillos en (D) y ajústelos con un
destornillador Phillips.
1-11
Para guardar la
manguera y los
accesorios
Guarde la manguera en su soporte,
colocándola primero en la parte
delantera del mismo.
1-12
Siga enrollando la manguera bajo el
gancho inferior (E). Encaje el extremo de
la manguera
completamente
dentro del
soporte (F).
Asegúrese de que el
extremo de la manguera esté
completamente insertado en el
soporte (F).
1-13
Coloque el accesorio en el portador de
accesorios que está en la base de la
limpiadora y encájelo en su lugar como
se muestra con la flecha.
1-14
Deslice los accesorios para pisos
expuestos dentro del portador de
accesorios como se muestra.
1-15
Accesorio de mano
turboaccionado
El accesorio de mano turboaccionado
viene embalado en una bolsa de
plástico para protegerlo. Abra primero la
puerta de los accesorios para sacar la
bolsa antes de usarlos.
1-16
Para sacar el accesorio de mano
turboaccionado (G), jálelo hacia abajo y
hacia afuera. Para volver a colocarlo,
invierta el procedimiento.
Para sacar el módulo de refregar* (H),
sosténgalo por los costados y jálelo
hacia adelante.
Para volver a colocarlo, encaje las
lengüetas en el área de almacenamiento
en los orificios que se encuentran en la
parte de atrás del módulo. Empuje el
módulo para que encaje bien en su lugar.
Este es el lugar de almacenamiento
adecuado para este módulo.
17
1-17
Cómo volver a
colocar la cubierta
de accesorios
La cubierta de accesorios está diseñada
para que se separe y quede suelta si se
abre demasiado.
Para volver a colocarla, alinee las
bisagras de la cubierta con los orificios
en los costados del área de
almacenamiento para los accesorios.
2.
Uso
Descripción de la
limpiadora para
alfombras
La limpiadora para alfombras
ensamblada debe tener un aspecto
semejante al del diagrama
1.
Asa del mango
2.
Gatillo surtidor
se oprime para
surtir la solución limpiadora.
3. Enganche del cordón:
coloque el
cordón en el enganche para que no
estorbe cuando esté usando la
limpiadora.
4. Manguera
5. Soporte para la manguera:
enrolle
la manguera alrededor del soporte y
los ganchos (6) para guardarla.
6.
Ganchos para la manguera
7. Ganchos para el cordón:
enrolle el
cordón en los ganchos para
almacenarlo. El gancho superior se
puede voltear a la derecha o
izquierda para soltar el cordón en
forma rápida y fácil.
8. Módulo de refregar
9. Accesorio de mano
turboaccionado
10. Asa para transportar
11. Asa del tanque para la solución
limpiadora
12. Tapa del tanque
para la solución
limpiadora/taza para medir.
13. El tanque para la solución
limpiadora:
contiene la solución
limpiadora.
14. Asa del tanque de recuperación:
levante el asa para destrabar el
tanque y removerlo; baje el asa
hacia adelante para fijar el tanque
en posición.
15. El tanque de recuperación:
guarda
la solución usada.
16. Cubierta
17. Selector de velocidad de las
escobillas:
mueva el selector para
escoger la velocidad de la escobilla
a HI (alta), LO (baja) u OFF
(apagada).
18. Indicador de escobilla:
gira cuando
las escobillas rotan.
19. Boquilla
20. Indicador del modo de limpieza:
seleccione ya sea pisos o
accesorios.
21. Pedal de encendido y apagado
22. Pedal para soltar el mango:
pise el
pedal para bajar el mango a la
posición de operación (limpieza de
pisos).
23. Boquilla para escaleras y tapicería
24. Accesorio para pisos expuestos
Esta limpiadora para alfombras está
diseñada para uso en el hogar.
Haga funcionar la aspiradora para
alfombras solamente al voltaje
especificado en la placa con datos
que está en la parte de atrás de la
limpiadora. Enchufe la limpiadora
para alfombras en una toma de
corriente eléctrica con conexión a
tierra adecuada.
2-2
Pedal de encendido y
apagado y pedal para
soltar el mango
Pise el pedal (A) para encender la
limpiadora. Presione el pedal
nuevamente para apagarla.
Pise el pedal (B) para bajar el mango a
la posición de operación. El mango no
se queda fijo en una sola posición sino
que "flota" para permitir una operación
cómoda.
2-3
Indicador del modo
de limpieza
El indicador mostrará una ventanilla
verde al lado de FLOOR (C) cuando el
mango esté en la posición de operación
para limpiar alfombras y pisos
expuestos.
El indicador mostrará una ventanilla
verde junto a TOOL (D) cuando el
mango esté en la posición vertical para
usar los accesorios en escaleras,
tapicería, etcétera.
La limpiadora para alfombras
cambia
automáticamente la succión de
FLOOR (pisos) a TOOL (accesorio)
cuando
el mango se levanta de la
posición de operación a la posición
vertical.
2-4
Para transportarla
Para mover su limpiadora para
alfombras de una habitación a otra,
coloque el mango en la posición vertical
trabada, incline la limpiadora hacia atrás
sobre las ruedas y empújela hacia
adelante.