Hoover F7441 Manual - Page 29

Utiliser les instructions numérotées de cette section française avec les illustrations numérotées correspondantes de la section anglaise de ce guide. Merci d'avoir choisi un produit HOOVER. Si vous avez besoin d'aide: Visitez notre site Web au www.hoover.com. Cliquez sur le bouton « Service » pour connaître l'adresse du Centre de service le plus près de chez vous, OU Appelez le 1-800-944-9200 pour écouter un message vous indiquant les adresses des Centres de service (É-U. seulement), OU Appelez le 1 (330) 499-9499 pour parler à un représentant du Centre d'aide à la clientèle. NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU DÉTAILLANT. Instructions de mise à la terre Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défectuosité ou de bris de l'appareil, la mise à la terre assure une autre voie de circulation au courant électrique, ce qui réduit considérablement le risque de choc électrique. Cet appareil comporte un conducteur de mise à la terre (C) et une fiche avec mise à la terre (A). Cette fiche doit être branchée dans une prise de courant conforme (B), installée et mise à la terre conformément aux codes et règlements locaux. DANGER Un mauvais branchement de la fiche peut augmenter le risque de choc électrique. En cas de doute quant à la bonne mise à la terre de l'installation, consulter un électricien qualifié ou du personnel de service. Ne pas modifier la fiche fournie avec l'appareil. Si elle n'est pas compatible avec la prise de courant, demander à un électricien qualifié de changer la prise. Cet appareil a été conçu pour une tension de 120 volts et est équipé d'une fiche semblable à celle illustrée à la figure (A). Si une prise de courant avec mise à la terre n'est pas disponible, un adaptateur temporaire (D) peut être utilisé pour brancher l'appareil à une prise à deux trous (E). Cet adaptateur ne doit être utilisé que sur une base temporaire, soit jusqu'à l'installation d'une prise appropriée (B) par un électricien qualifié. La patte rigide verte (F) ou la pièce semblable qui dépasse de l'adaptateur doit être raccordée en permanence à un dispositif de mise à la terre (G), tel que le couvercle d'une boîte de sortie. Si l'adaptateur est utilisé, il doit toujours être maintenu en place par une vis métallique. REMARQUE : au Canada, le Code national de l'électricité interdit l'utilisation d'adaptateurs temporaires. 1. Assemblage 1-1 Pièces nécessaires pour l'assemblage A. Shampouineuse B. Poignée supérieure C. Boulons et écrous du manche (dans un sac avec le tuyau) D. Crochet à tuyau/à cordon E. Plateau de rangement pour tuyau/accessoire F. Tuyau G. Embout tout-usage H. Détergent à tapis/meubles capitonnés I. Nettoyage des planchers à surface dure J. Pré-nettoyage K. Accessoire pour surfaces dures L. Accessoire portatif SpinScrubMC M. Module de frottage N. Embout pour escaliers/meubles O. Bec suceur Tous les accessoires ne sont pas inclus avec chaque modèle. Les accessoires qui ne sont pas inclus avec votre modèle peuvent être achetés séparément à l'aide du bon de commande qui se trouve au centre de ce manuel. La figure ci-contre illustre l'appareil une fois assemblé (voir page 4). Le modèle avec accessoire portatif SpinScrubMC est illustré. 1-2 Fixer la section supérieure du manche Enlever le réservoir d'eau propre (réservoir supérieur) de la shampouineuse. 1-3 REMARQUE : Si le protecteur de cordon (A) se détache pendant le déballage, s'assurer de la remettre en place avant de continuer l'assemblage de votre shampouineuse. Avec la flèche (B) du protecteur de cordon orientée vers le bas, enfoncer la languette (C) du protecteur de cordon dans la fente à la base du manche. 1-4 Avec le crochet pour cordon (D) à l'arrière de la shampouineuse, pousser la section supérieure du manche dans la section inférieure. 1-5 Insérer les boulons dans les trous à l'avant du manche. Si les boulons n'entrent pas dans les trous, le manche n'est pas suffisamment enfoncé. Placer les écrous dans la zone en retrait à l'arrière du manche. Visser chaque boulon avec un tournevis Phillips tout en maintenant son écrou en place (à partir de l'avant de l'appareil). Ce modèle ne requiert que deux écrous. Les écrous supplémentaires ne sont fournis que par souci de commodité. 1-6 Replacer le réservoir d'eau propre (réservoir supérieur) en commençant par sa partie inférieure. Appuyer sur le réservoir pour le mettre en place. 1-7 Fixer le crochet à tuyau/à cordon Insérer les pattes du crochet dans les fentes situées à l'arrière de la shampouineuse. Enclencher le crochet dans l'appareil. Fixer le plateau de rangement pour tuyau/accessoire Le plateau de rangement pour tuyau/accessoire est conçu pour être placé sur la shampouineuse et permettre ainsi un accès facile aux accessoires et au tuyau, ou pour être enlevé et suspendu s'ils ne sont pas utilisés. Si le plateau de rangement n'est pas fixé à la shampouineuse pour l'instant, consulter la figure 1-10 pour voir comment placer correctement le tuyau sur le plateau. 1-8 Insérer les pattes (E) du plateau de rangement dans les fentes (F) situées à l'arrière de la shampouineuse. 29