Husqvarna W520 Owner Manual - Page 22

AVERTISSEMENT, Consignes de sécurité pour l'utilisation

Page 22 highlights

Sécurité de l'aire de travail AVERTISSEMENT : Lire les messages d'avertissement qui suivent avant d'utiliser l'appareil. • Retirer les objets comme des branches, des brindilles et des pierres de la zone de travail avant d'utiliser le produit. • Les objets qui heurtent l'équipement de coupe peuvent être projetés et causer des dommages aux personnes et aux objets environnants. Garder les personnes et les animaux à une distance de sécurité du produit. • Ne jamais utiliser le produit par mauvais temps (brouillard, pluie, vents violents, froid intense, risque de foudre, etc.) L'utilisation du produit par mauvais temps ou dans des endroits humides ou mouillés est fatigante. Le mauvais temps peut entraîner des conditions dangereuses, telles que des surfaces glissantes. • Rester à l'affût des personnes, des objets et des situations susceptibles d'entraver l'utilisation sécuritaire du produit. • Repérer les obstacles, tels que les racines, les pierres, les brindilles, les fosses et les fossés. L'herbe longue peut dissimuler des obstacles. • La coupe de l'herbe sur des pentes peut être dangereuse. Ne pas utiliser le produit sur un sol dont la pente est supérieure à 15°. • Utiliser le produit à angle droit de la pente. Ne pas se déplacer vers le haut ou vers le bas. • Faire preuve de prudence à l'approche des recoins et des objets qui peuvent obstruer la vue. Sécurité du travail AVERTISSEMENT : Lire les messages d'avertissement qui suivent avant d'utiliser l'outil. • Utiliser ce produit seulement pour couper l'herbe des pelouses. Il est interdit de l'utiliser pour d'autres travaux. • Utiliser de l'équipement de protection individuelle. Se reporter à la section Équipement de protection personnelle à la page 22. • S'assurer de savoir comment arrêter rapidement le moteur en cas d'urgence. • Ne jamais démarrer le moteur dans un espace fermé ou à proximité de matériaux inflammables. Les gaz d'échappement du moteur sont chauds et peuvent contenir des étincelles qui peuvent provoquer un incendie. • Ne faire fonctionner le produit que si la lame et tous les capots sont fixés de façon adéquate. Une lame mal fixée risque de se détacher et d'occasionner des blessures personnelles. • S'assurer que la lame ne touche pas les objets tels que les pierres et les racines. Cela peut endommager la lame et tordre l'arbre du moteur. Un essieu tordu peut engendrer de fortes vibrations et occasionner un risque important que la lame se détache. • Si la lame heurte un objet ou si des vibrations se produisent, arrêter immédiatement le produit. Déconnecter le câble d'allumage de la bougie. Examiner le produit pour détecter d'éventuels dommages. Réparer les dommages ou laisser un agent d'entretien agréé faire la réparation. • Ne jamais fixer la poignée de frein moteur en permanence à la poignée lorsque le moteur a démarré. • Placer le produit sur une surface stable et plane et lancez-le. Vérifier que l'outil de coupe ne touche pas le sol ou tout autre objet. • Toujours rester derrière le produit lorsqu'on l'utilise. • Lors de l'utilisation du produit, laisser toutes les roues reposer au sol et garder les deux mains sur la poignée. Garder les mains et les pieds à l'écart des lames en rotation. • Ne pas incliner le produit alors que le moteur est en marche. • Rester prudent lorsqu'on tire le produit vers l'arrière. • Ne jamais soulever le produit alors que le moteur est en marche. Si on doit soulever le produit, couper d'abord le moteur et débrancher le câble d'allumage de la bougie. • Ne pas utiliser le produit en marche arrière. • Couper le moteur lorsqu'on se déplace dans une zone sans herbe, par exemple les chemins de gravier, de pierre et d'asphalte. • Ne pas courir avec le produit alors que le moteur est en marche. Toujours marcher lors de l'utilisation du produit. • Arrêter le moteur avant de changer la hauteur de coupe. Ne jamais faire de réglage alors que le moteur est en marche. • Ne jamais laisser le produit rester hors de vue alors que le moteur est en marche. Arrêter le moteur et vérifier que l'équipement de coupe ne tourne pas. Consignes de sécurité pour l'utilisation Équipement de protection personnelle AVERTISSEMENT : Lire les messages d'avertissement qui suivent avant d'utiliser l'appareil. • Cet équipement de protection personnelle n'élimine pas complètement les risques de blessures, mais il peut en réduire la gravité en cas d'accident. Laisser le concessionnaire vous aider à sélectionner l'équipement adéquat. • Utiliser des protecteurs d'oreille si le niveau sonore est supérieur à 85 dB. 22 1500 - 005 - 23.09.2020

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Sécurité de l’aire de travail
AVERTISSEMENT :
Lire les
messages d’avertissement qui suivent avant
d’utiliser l’appareil.
Retirer les objets comme des branches, des
brindilles et des pierres de la zone de travail avant
d'utiliser le produit.
Les objets qui heurtent l’équipement de coupe
peuvent être projetés et causer des dommages aux
personnes et aux objets environnants. Garder les
personnes et les animaux à une distance de sécurité
du produit.
Ne jamais utiliser le produit par mauvais temps
(brouillard, pluie, vents violents, froid intense, risque
de foudre, etc.) L'utilisation du produit par mauvais
temps ou dans des endroits humides ou mouillés est
fatigante. Le mauvais temps peut entraîner des
conditions dangereuses, telles que des surfaces
glissantes.
Rester à l’affût des personnes, des objets et des
situations susceptibles d'entraver l'utilisation
sécuritaire du produit.
Repérer les obstacles, tels que les racines, les
pierres, les brindilles, les fosses et les fossés.
L’herbe longue peut dissimuler des obstacles.
La coupe de l'herbe sur des pentes peut être
dangereuse. Ne pas utiliser le produit sur un sol dont
la pente est supérieure à 15°.
Utiliser le produit à angle droit de la pente. Ne pas
se déplacer vers le haut ou vers le bas.
Faire preuve de prudence à l’approche des recoins
et des objets qui peuvent obstruer la vue.
Sécurité du travail
AVERTISSEMENT :
Lire les
messages d’avertissement qui suivent avant
d’utiliser l’outil.
Utiliser ce produit seulement pour couper l'herbe des
pelouses. Il est interdit de l'utiliser pour d'autres
travaux.
Utiliser de l’équipement de protection individuelle. Se
reporter à la section
Équipement de protection
personnelle à la page 22
.
S'assurer de savoir comment arrêter rapidement le
moteur en cas d'urgence.
Ne jamais démarrer le moteur dans un espace fermé
ou à proximité de matériaux inflammables. Les gaz
d’échappement du moteur sont chauds et peuvent
contenir des étincelles qui peuvent provoquer un
incendie.
Ne faire fonctionner le produit que si la lame et tous
les capots sont fixés de façon adéquate. Une lame
mal fixée risque de se détacher et d'occasionner des
blessures personnelles.
S'assurer que la lame ne touche pas les objets tels
que les pierres et les racines. Cela peut
endommager la lame et tordre l'arbre du moteur. Un
essieu tordu peut engendrer de fortes vibrations et
occasionner un risque important que la lame se
détache.
Si la lame heurte un objet ou si des vibrations se
produisent, arrêter immédiatement le produit.
Déconnecter le câble d’allumage de la bougie.
Examiner le produit pour détecter d’éventuels
dommages. Réparer les dommages ou laisser un
agent d'entretien agréé faire la réparation.
Ne jamais fixer la poignée de frein moteur en
permanence à la poignée lorsque le moteur a
démarré.
Placer le produit sur une surface stable et plane et
lancez-le. Vérifier que l’outil de coupe ne touche pas
le sol ou tout autre objet.
Toujours rester derrière le produit lorsqu'on l'utilise.
Lors de l'utilisation du produit, laisser toutes les
roues reposer au sol et garder les deux mains sur la
poignée. Garder les mains et les pieds à l’écart des
lames en rotation.
Ne pas incliner le produit alors que le moteur est en
marche.
Rester prudent lorsqu'on tire le produit vers l'arrière.
Ne jamais soulever le produit alors que le moteur est
en marche. Si on doit soulever le produit, couper
d’abord le moteur et débrancher le câble d’allumage
de la bougie.
Ne pas utiliser le produit en marche arrière.
Couper le moteur lorsqu'on se déplace dans une
zone sans herbe, par exemple les chemins de
gravier, de pierre et d'asphalte.
Ne pas courir avec le produit alors que le moteur est
en marche. Toujours marcher lors de l'utilisation du
produit.
Arrêter le moteur avant de changer la hauteur de
coupe. Ne jamais faire de réglage alors que le
moteur est en marche.
Ne jamais laisser le produit rester hors de vue alors
que le moteur est en marche. Arrêter le moteur et
vérifier que l’équipement de coupe ne tourne pas.
Consignes de sécurité pour l’utilisation
Équipement de protection personnelle
AVERTISSEMENT :
Lire les
messages d’avertissement qui suivent avant
d’utiliser l’appareil.
Cet équipement de protection personnelle n’élimine
pas complètement les risques de blessures, mais il
peut en réduire la gravité en cas d’accident. Laisser
le concessionnaire vous aider à sélectionner
l’équipement adéquat.
Utiliser des protecteurs d'oreille si le niveau sonore
est supérieur à 85 dB.
22
1500 - 005 - 23.09.2020