Image Fitness Renew 400 Canadian French Manual - Page 9

Gonflable 4. Remplissez d'air le Couvercle

Page 9 highlights

4. Enlevez les trois autocollants (pas illustrés) de la coque du spa. Avec un tissu humide, nettoyez la coque du spa. Avant de remplir le spa, assurezvous qu'il se trouve dans la position désirée et qu'il y a assez de place pour réparer le spa. Une fois le spa rempli, il faudra le vider pour pouvoir le déplacer. Ouvrez l'Arrivée d'Air (29) en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Avec un tuyau d'arrosage ou une autre source d'eau claire remplissez le spa. N'utilisez pas de l'eau adoucie. Utilisez de l'eau froide pour remplir le spa, en le remplissant avec de l'eau tiède ou chaude, il sera prêt plus rapidement. Remplissez le spa jusqu'au niveau indiqué à droite. Ne remplissez pas trop le spa. 5. Fixez l'embout de la pompe, à la valve du Couvercle Gonflable (4). Remplissez d'air le Couvercle Gonflable. Ne le gonflez pas trop. Glissez une des sangles qui se trouvent à l'intérieur du Couvercle du Spa (11) à travers l'une des boucles du Couvercle Gonflable (4). Attachez le loquet de la sangle à la boucle, à l'autre extrémité de la sangle. Assurez-vous que la fente dans le Couvercle Gonflable est aligné avec l'étiquette d'avertissement sur le Couvercle du Spa. Attachez de la même façon les trois autres sangles qui se trouvent à l'intérieur du Couvercle du spa à travers des boucles du Couvercle Gonflable. Placez le Couvercle du Spa sur le spa et alignez la fente du Couvercle Gonflable avec la console (pas illustrée). 6. Tirez vers le bas l'une des sangles du Couvercle du Spa (11) et placez le Verrou (30) contre un panneau en bois du spa. (Remarque : Avec une deuxième personne qui tient la sangle du côté opposé du spa pour que le Couvercle soit bien serré sur le spa, placer le Verrou à la bonne hauteur et correctement). Le Couvercle du Spa doit être tendu. Ne vissez pas les Verrous sur les rainures entre les panneaux en bois. Voir le dessin encadré. Enlevez la sangle du Verrou (30) et fixez le Verrou à l'endroit choisi en le vissant au panneau avec deux Vis de #4 x 3/4'' (31). Fixez les cinq autres Verrous (30) aux panneaux en bois de la même façon. Retirez le Couvercle du Spa (11) et le Couvercle Gonflable (pas illustré) du spa. 4 Remplir jusqu'ici 54 Boucle Verrou Sangle 11 Fente Loquet Etiquette d'Avertissement 6 11 Sangle Loquet 30 31 30 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

9
4. Enlevez les trois autocollants (pas illustrés) de la
coque du spa. Avec un tissu humide, nettoyez la
coque du spa.
Avant de remplir le spa, assurez-
vous qu’il se trouve dans la position désirée et
qu’il y a assez de place pour réparer le spa. Une
fois le spa rempli, il faudra le vider pour pouvoir
le déplacer.
Ouvrez l’Arrivée d’Air (29) en le tournant dans le
sens contraire des aiguilles d’une montre.
Avec
un tuyau d’arrosage ou une autre source d’eau claire
remplissez le spa.
N’utilisez pas de l’eau adoucie.
Utilisez de l’eau froide pour remplir le spa, en le rem-
plissant avec de l’eau tiède ou chaude, il sera prêt
plus rapidement. Remplissez le spa jusqu'au niveau
indiqué à droite.
Ne remplissez pas trop le spa.
5.
Fixez l’embout de la pompe, à la valve du Couvercle
Gonflable (4). Remplissez d’air le Couvercle
Gonflable.
Ne le gonflez pas trop.
Glissez une des sangles qui se trouvent à l’intérieur
du Couvercle du Spa (11) à travers l’une des boucles
du Couvercle Gonflable (4). Attachez le loquet de la
sangle à la boucle, à l’autre extrémité de la sangle.
Assurez-vous que la fente dans le Couvercle
Gonflable est aligné avec l’étiquette d’avertisse-
ment sur le Couvercle du Spa.
Attachez de la même façon les trois autres sangles
qui se trouvent à l’intérieur du Couvercle du spa à
travers des boucles du Couvercle Gonflable. Placez
le Couvercle du Spa sur le spa et alignez la fente du
Couvercle Gonflable avec la console (pas illustrée).
6.
Tirez vers le bas l’une des sangles du Couvercle du
Spa (11) et placez le Verrou (30) contre un panneau
en bois du spa. (Remarque : Avec une deuxième
personne qui tient la sangle du côté opposé du spa
pour que le Couvercle soit bien serré sur le spa, pla-
cer le Verrou à la bonne hauteur et correctement).
Le Couvercle du Spa doit être tendu. Ne vissez
pas les Verrous sur les rainures entre les pan-
neaux en bois.
Voir le dessin encadré. Enlevez la
sangle du Verrou (30) et fixez le Verrou à l’endroit
choisi en le vissant au panneau avec deux Vis de #4
x 3/4’’ (31).
Fixez les cinq autres Verrous (30) aux panneaux en
bois de la même façon.
Retirez le Couvercle du Spa (11) et le Couvercle
Gonflable (pas illustré) du spa.
4
5
Remplir jusqu’ici
Boucle
Verrou
Sangle
Etiquette
d’Avertissement
Fente
Loquet
4
11
6
11
30
Sangle
Loquet
30
31