InSinkErator Indulge Contemporary F-GN1100 Owners Manual - Page 22

5 ainstallation DU SYSTÈME De Filtration 6 aCONNEXION FINALE DE L'EAU MISE EN GARDE Brass Nut Les vis fournies doivent être utilisées seulement Ferrule sur des montants ou des armoires en bois. Brass Insert Brass Nut Écrou en laiton Ferrule Écrou en laiton  Installez un raccord en T sur la conduite (non compris) d'approvisionnement d'eau froide. Virole Servez-vous d'ancrages muraux (non fournis) Insertion en laiton Virole Installez le robinet de réglage d'eau spécialisé pour l'installation sur un mur sec. avec le raccord compression M arquez les emplacements des trous Pptluoabsuteirc la tête de filtre et le support à un endroit qui permet le remplacement du filtre. Tuyau de plastique de 9 mm de 9 mm.  À l'extrémité du tube blanc de 9 mm venant du filtre ou de la connexion rapide, faite glisser Percez des trous de départ de 3 mm et fixez le support au mur à l'aide de vis à MISE EN GARDE l'écrou en laiton et la virole fournis sur le tube et poussez l'insertion de tube en laiton. AVERTISSEMENT bois en les serrant bien. Enlevez le chapeau de filtre rouge, insérez Dommage matériel : joignez le reste du tube à l'approvisionnement d'eau froide seulement. I nsérez le tube blanc de 9 mm dans le raccord à compression de 9 mm et serrez. Risque de blessure : ne placez pas le filtre au-dessus d'une prise de courant ou autre dispositif électrique. Installez la tête et le support de façon à ce que les raccordements ne nécessitent pas d'étirement, de tortillement ou de pincement du tube. la cartouche de filtre dans la tête de filtre et tournez dans le sens horaire jusqu'à ce que la flèche « LOCK » sur le filtre s'aligne avec la flèche sur le support. b MISE EN GARDE M  ettez en marche l'approvisionnement en eau. A ppuyez sur le manche HOT (chaud) du distributeur et maintenez-le jusqu'à ce que AVERTISSEMENT l'eau s'écoule par le bec (une à deux minutes environ). b DANGER 1 2 depuis le conduit d'approvisionnement en eau 1 vers le distributeur Déterminez2la longueur du tube nécessaire, puis coupez à la longueur en vous assurant que la coupe est perpendiculaire et ne comporte pas d'ébarbures. Insérez un tube blanc 9 mm dans le côté de l'entrée de la tête de filtre jusqu'à ce qu'il s'arrête. Appuyez à nouveau pour assurer un ajustement précis. MISE EN GARDE Dommage matériel : Le tube doit se conformer au contour de l'armoire pour permettre un espace de rangement sans courbures trop prononcées. Les tubes ont beésboainrbduerecsouppoeusr3apsrospurreesr,upnebrpoennadjiucsutleamireesnte.t sans Insérez l'autre tube blanc de 9 mm dans le côté de3 sortie de la tête de filtre jusqu'à ce qu'il s'arrête. Appuyez à nouveau pour assurer un ajustement précis. AVERTISSEMENT Danger d'échaudage : le robinet donne de l'eau presque bouillante (100 ˚C) qui pourrait brûler ou échauder instantanément. Faites attention lorsque DvAousNutGilisEezRcet appareil. F aites couler l'eau pendant au moins deux minutes pour rincer les conduites (poignées d'eau chaude et d'eau froide indépendamment, le cas échéant). Remarque : reportez-vous à la boîte ci-dessous pour obtenir des directives spéciales sur le fonctionnement des robinets InDulge™ Modern. Distribuer de l'eau chaude Distribuer de l'eau froide (HC3300, H3300) (HC3300) DANGER Directives d'utilisation pour les robinets InDulgeTM Modern Avec OptiPushMC activation de côté chaud avec arrêt automatique et Stay-OnMC du côté froid, ce qui garde le robinet ouvert en distribuant de l'eau froide. c HC110A0,VHCE22R00T, ISGNS1E100M, GEN2N200T, GN2215, HC2215 HC3300, H3300 à partir du filtre ou du conduit d'approvisionnement en eau Prise à partir du filtre ou du conduit d'approvisionnement en eau DMAISNEGENR GARDE Dommage matériel : NR'oéntdeelnle dez pas les conduits plus loin que les 16 po fourndeism.onSta'gae ssurer que le(s) tube(s) et le connecteur en « Y » soient fixés solidement. Insérer le(s) tube(s) de cuivre du distributeur dans la connexion rapide en « Y » à l'aide du bouchon pour modèles à eau chaude seulement. R accordez le tube blanc 9 mm depuis la sortie de droite sur la tête de filtre dans le raccord de la connexion rapide jusqu'à ce qu'il s'arrête qu'il s'arrête. Appuyez à nouveau sur le tube pour assurer un ajustement précis. Pour enlever le(s) tube(s) de la connexion rapide, appuyez sur la bague de dégagement et tirez doucement le tube pour l'éloigner. MISE EN GARDE Brass Nut Ferrule Brass Insert Brass Nut Ferrule Plastic tube AVERTISSEMENT Danger presque db'oMéucihllIaaSundteEag(1e0E:0leN˚Cr)oqbGuini epAtoduRorrnaDnitebEdreûlel'reaouu échauder instantanément. Faites attention lorsque vous utilisez cet appareil. H C3300 : Pour distribuer de l'eau chaude instantanée, appuyer d'abord sur la poignée du robinet, puis pousser la poignée vers l'arrière dans la direction de la marque rouge sur le dessus de la poignée. Pour distribuer de l'eau froide, appuyer d'abord sur la poignée du robinet, puis tirer la poignée vers l'avant dans la direction de la marque bleue sur la poignée. Avec OptiPushMC activation du côté chaud avec arrêt automatique. H 3300 : Pour distribuer de l'eau chaude instantanée, appuyer d'abord sur la poignée du robinet, puis pousser la poignée vers l'arrière dans la direction de la marque rouge sur le dessus de la poignée. d Tuyau d'évacuation AVERTISSEMENT 42 u à ailettes De la conduite d'alimentation en eau Vers le distributeur Une évacuation d'eau de 58 ml environ est normale lors du retrait du filtre. DANGER P our rediriger l'évacuation d'eau lors du 1 remplacement du2 filtre, placez un tube transparent de 150 mm sur l'orifice d'entrée d'air situé sur le côté gauche de la tête de filtre. Remarque : Il faut un raccord de 9 mm pour établir la connexion à l'alimentation d'eau. R accordez le tu3yau blanc restant de 9 mm pour la conduite d'alimentation d'eau d'entrée. (Reportez-vous à l'étape 6) c DANGER AVERTISSEMENT Danger de brûlures : une prise standard mise à la terre et se trouvant à moins de 76,2 cm du distribu- teur est nécessaire sous l'évier. N'utilisez pas de fil de rallonge avec le distributeur. V érifiez tous les raccordements pour vous assurer qu'ils sont serrés et qu'il n'y a pas de fuite. B ranchez le réservoir d'eau chaude instantanée. L'eau sera froide au début. Allouez 12-15 minutes pour que l'eau atteigne la température voulue. Les bruits de sifflement et de gargouillement sont normaux durant le cycle de chauffage initial. Si l'eau venant du robinet n'est pas chaude 15 minutes après que l'unité a été branchée - ou pour d'autres raisons liées à l'opération de votre distributeur d'eau chaude instantanée reportez-vous à la section « Dépannage » à la page 48. 43 DANGER