Insignia NS-13CTV User Manual (English) - Page 27

Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia Lecture du disque Quand un disque contenant des fichiers images JPEG standard est inséré dans le lecteur, un menu de navigation est automatiquement affiché. Pour lire un disque JPEG : 1 Appuyer sur les touches directionnelles UP (Haut) ou DOWN (Bas) pour sélectionner un fichier. 2 Appuyez sur PLAY/ENTER (Lecture/Entrée). Le diaporama commence. 3 Appuyer sur les touches ci-après de commande du diaporama : Appuyer sur Pour PREVIOUS (Précédent) ou Parcourir les photos. NEXT (Suivant) PAUSE S'arrêter sur la photo actuelle. PLAY/ENTER (Lecture/Entrée) Reprendre la lecture normale. Lecture d'un disque MP3 Lors de la lecture d'un disque MP3, un menu de navigation est affiché automatiquement. Pour lire un disque MP3 : 1 Appuyer sur les touches directionnelles UP (Haut) ou DOWN (Bas) pour sélectionner un dossier. 2 Appuyer sur PLAY/ENTER (Lecture/Entrée) pour accéder au dossier. 3 Appuyer sur les touches directionnelles UP (Haut) et DOWN (Bas) pour sélectionner le fichier. 4 Appuyer sur PLAY/ENTER pour lire le fichier. 5 Appuyer sur les touches ci-après de commande de la musique : Appuyer sur Pour PREVIOUS (Précédent) ou NEXT (Suivant) Passer aux pistes suivantes ou précédentes. La touche directionnelle Aller à l'écran ou au gauche menu précédent. Remarques relatives à la lecture d'un disque MPEG-4 • Les disques MPEG-4 disponibles à l'heure actuelle sont de formats divers, tels que XVID, AVI, DIVX et RM. Certains disques revêtus du logo MPEG4 ne sont pas encodés avec la technologie MPEG. Ile st donc normal que certains disques ne puissent être lus correctement par ce lecteur en raison d'une norme d'encodage incorrecte. • Les disques MPEG-4 disponibles à l'heure actuelle ont des types de sous-titres divers. Il est donc normal que certains sous-titres ne puissent être lus par ce lecteur. • Le format WMA est pris en charge comme fichier audio simple ou associé à un fichier vidéo DivX5 ou Xvid. • GMC (Compensation globale de mouvement) est compatible avec les fichiers DivX5, mais pas les Xvid. Utilisation du menu de configuration du lecteur DVD Pour utiliser le menu de configuration du lecteur de DVD : 1 Appuyer sur la touche SETUP (Configuration) de la télécommande ou de l'appareil. 2 Appuyer sur la touche ou pour sélectionner un sous-menu. 3 Appuyez sur pour aller au sous-menu. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner le paramètre. 5 Appuyer sur PLAY/ENTER pour confirmer le paramètre. 6 Appuyer de façon répétée sur SETUP pour quitter le menu de configuration. General Setup menu (Menu général de configuration) Paramètre Description TV Display (Affichage TV) Cette fonction ne s'applique que si la sortie du DVD se fait sur un téléviseur externe. Il est possible de sélectionner parmi : • 4:3/PS (Panoramique et balayage) - Paramètre à utiliser si le téléviseur a un format d'image normal (4:3). En mode PS (Panoramique et balayage), les images s'affichent en mode panoramique, mais les bordures gauches et droites de l'image originale sont tronquées. Pour que cette fonctionnalité puisse être utilisée, le disque doit accepter la fonction Panoramique et balayage. • 4:3/LB (Boîte aux lettres) - Paramètre à utiliser si le téléviseur a un format d'image normal (4:3). Les images s'affichent en mode panoramique sans déformation, permettant de visualiser l'image originale du film en totalité. Des bandes noires s'affichent dans la partie supérieure et inférieure de l'image. • 16:9 - Paramètre à utiliser si le téléviseur a un écran panoramique (16:9). Des bandes noires peuvent toutefois apparaître dans la partie supérieure et inférieure de l'image, même avec un téléviseur à écran panoramique. Cela est dû au fait que certains réalisateurs de films préfèrent utiliser le format ultra panoramique tel que 2.35:1. Ceci est en principe indiqué sur la jaquette du DVD. Angle Mark (Repère Cette fonction permet de sélectionner un d'angles) angle de prise de vues particulier si le DVD en lecture est doté d'angles multiples. Ce paramètre peut être ON (Activé) ou OFF (Désactivé). OSD LANG (Langue Cette fonction permet de sélectionner la d'affichage à langue d'affichage des menus d'écran. l'écran) www.insignia-products.com 25