Insignia NS-PDP50HD-09 User Manual (English) - Page 47

Utilisation des menus d'écran, Modification des paramètres du menu, Configuration

Page 47 highlights

Insignia NS-PDP50HD-09 Téléviseur PDP de 50 po Utilisation des menus d'écran Les menus d'écran (OSD) du téléviseur peuvent être légèrement différents de ceux représentés dans ce manuel. Utiliser la télécommande pour naviguer dans les menus d'écran. Pour utiliser les menus d'écran : 1 Appuyer sur MENU. Le menu initial s'ouvre. Video Picture Mode User Brightness 54 Contrast 50 Saturation 54 Hue 0 Sharpness 5 Color Temperature Noise Reduction Medium Enter Select Exit 2 Appuyer sur ou pour sélectionner l'icône correspondant au menu souhaité. Le menu sélectionné s'affiche (par exemple, le menu Audio). Modification des paramètres du menu SETUP (Configuration) Pour modifier les paramètres du menu SETUP (Configuration) : 1 Appuyer sur MENU. Le menu initial s'ouvre. Video Picture Mode User Brightness 54 Contrast 50 Saturation 54 Hue 0 Sharpness 5 Color Temperature Noise Reduction Medium Enter Select Exit 2 Appuyer sur ou pour sélectionner l'icône Setup (Configuration). Le menu Setup (Configuration) s'affiche. OSD Language Time Setup Closed Caption Parental Gamma Audio Only Reset Default Setup English Middle 3 Appuyer sur ou pour sélectionner l'option à modifier ou le sous-menu à ouvrir. 4 Appuyer sur ou pour modifier le réglage de l'option sélectionnée ou appuyer sur ENTER (Entrée) pour accéder au sous-menu sélectionné. 5 Appuyer sur MENU pour quitter un sous-menu ou sur EXIT (Quitter) pour fermer les menus et revenir au mode de visualisation normal. Enter Select Exit 3 Appuyer sur ou pour sélectionner l'option à modifier ou le sous-menu à ouvrir. Les options et sous-menus comprennent : • OSD Language (Langue de l'OSD) - Permet de sélectionner une autre langue pour les menus à l'écran. Les langues disponibles sont English (anglais), French (français) et Spanish (espagnol). • Time Setup (Réglage de l'heure) - Ouvre un sous-menu qui permet de régler les options de l'heure. Voir « Pour modifier les réglages de l'heure : » à la page 48. • Closed Caption (Sous-titres codés) - Ouvre un sous-menu qui permet de régler les options des sous-titres codés. Voir « Pour paramétrer les options des sous-titres codés : » à la page 48. • Parental - Ouvre un sous-menu qui permet de régler les options du contrôle parental. • Gamma - Permet de régler la correction gamma du téléviseur, ce qui effectue un réglage fin à la fois de la luminosité et du rapport rouge/vert/bleu. Les réglages possibles sont : On (Activée), Off (Désactivée) et Middle (Moyenne). • Audio Only (Audio uniquement) - Permets de supprimer l'image. Il est possible d'annuler la fonction Audio Only (Audio uniquement) en appuyant sur n'importe quelle touche de la télécommande. www.insignia-products.com 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

47
Insignia NS-PDP50HD-09 Téléviseur PDP de 50 po
www.insignia-products.com
Utilisation des menus d’écran
Les menus d'écran (OSD) du téléviseur peuvent
être légèrement différents de ceux représentés
dans ce manuel.
Utiliser la télécommande pour naviguer dans les
menus d’écran.
Pour utiliser les menus d’écran :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu initial s'ouvre.
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
l'icône correspondant au menu souhaité. Le
menu sélectionné
s'affiche (par exemple, le
menu
Audio
).
3
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
l'option à modifier ou le sous-menu à ouvrir.
4
Appuyer sur
ou
pour modifier le
réglage de l'option sélectionnée ou appuyer
sur
ENTER
(Entrée) pour accéder au
sous-menu sélectionné.
5
Appuyer sur
MENU
pour quitter un
sous-menu ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer
les menus et revenir au mode de
visualisation normal.
Modification des paramètres du menu
SETUP
(Configuration)
Pour modifier les paramètres du menu
SETUP
(Configuration) :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu initial s'ouvre.
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
l'icône
Setup
(Configuration). Le menu
Setup
(Configuration) s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
l'option à modifier ou le sous-menu à ouvrir.
Les options et sous-menus comprennent :
OSD Language
(Langue de l’OSD) –
Permet de sélectionner une autre langue
pour les menus à l'écran. Les langues
disponibles sont
English
(anglais),
French
(français) et
Spanish
(espagnol).
Time Setup
(Réglage de l'heure) —
Ouvre un sous-menu qui permet de régler
les options de l'heure. Voir « Pour modifier
les réglages de l'heure : » à la page 48.
Closed Caption
(Sous-titres codés) —
Ouvre un sous-menu qui permet de régler
les options des sous-titres codés. Voir
« Pour paramétrer les options des
sous-titres codés : » à la page 48.
Parental
— Ouvre un sous-menu qui
permet de régler les options du contrôle
parental.
Gamma
— Permet de régler la correction
gamma du téléviseur, ce qui effectue un
réglage fin à la fois de la luminosité et du
rapport rouge/vert/bleu. Les réglages
possibles sont :
On
(Activée),
Off
(Désactivée) et
Middle
(Moyenne).
Audio Only
(Audio uniquement) —
Permets de supprimer l'image. Il est
possible d'annuler la fonction Audio Only
(Audio uniquement) en appuyant sur
n'importe quelle touche de la
télécommande.
Picture Mode
User
Brightness
54
Contrast
50
Saturation
54
Hue
0
Sharpness
5
Color Temperature
Noise Reduction
Medium
Video
Enter
Select
Exit
Picture Mode
User
Brightness
54
Contrast
50
Saturation
54
Hue
0
Sharpness
5
Color Temperature
Noise Reduction
Medium
Video
Enter
Select
Exit
Setup
Enter
Select
Exit
OSD Language
English
Time Setup
Closed Caption
Parental
Gamma
Middle
Audio Only
Reset Default