Insignia NS-PDP50HD-09 User Manual (English) - Page 72

Video1, Video2

Page 72 highlights

Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 2 Enchufe los cables RCA de audio en las tomas de salida de audio de la videocámara o consola de videojuegos y en las tomas AUDIO L [Audio izq.] (blanco) y AUDIO R [Audio der.] (rojo) de la entrada de video 1 [VIDEO1 IN] (para el cable de video en la parte posterior), de la entrada de video 2 [VIDEO2 IN] (para el cable de video en la parte lateral) o de la entrada de S-Video 1 [S-VIDEO1 IN ] (para el cable de S-Video) en la parte posterior de su televisor. 3 Presione para encender su televisor. 4 Presione INPUT (Entrada), presione o para seleccionar VIDEO1, VIDEO2, S-VIDEO1 o S-VIDEO2 y presione ENTER (Entrar) para confirmar. Conexión de un reproductor de DVD Nota • • También se puede conectar la salida de una caja decodificadora digital a las tomas de YPbPr. Las tomas de salida de video de componentes de su reproductor de DVD pueden llamarse YPbPr o YCbCr. Para obtener una explicación, consulte la guía del usuario de su reproductor de DVD. Vista posterior del televisor Cable de video de componentes Cable de audio Reproductor de DVD Para conectar un reproductor de DVD: 1 Enchufe los cables de video de componentes (verde = Y, azul = Pb y rojo = Pr) en las tomas de salida de video de componentes del reproductor de DVD y en las tomas de la entrada YPbPr1 (YPbPr1 IN ) o de la entrada YPbPr2 (YPbPr2 IN ) en la parte posterior de su televisor. 2 Enchufe los cables RCA de audio en las tomas de audio del reproductor de DVD y en las tomas AUDIO L [Audio izq.] (blanco) y AUDIO R [Audio der.] (rojo) de la entrada YPbPr1 (YPbPr1 IN ) o de la entrada YPbPr2 (YPbPr2 IN) en la parte posterior de su televisor. 3 Presione para encender su televisor. 4 Presione INPUT (Entrada), presione o para seleccionar YPbPr1 o YPbPr2 y presione ENTER (Entrar) para confirmar. Conexión de una caja de TV por cable digital o un receptor de satélite Vista posterior del televisor Cable de video de componentes Cable de audio Caja de TV por cable Receptor de satélite Para conectar una caja de TV por cable digital o un receptor de satélite: 1 Enchufe los cables de video de componentes (verde = Y, azul = Pb y rojo = Pr) en las tomas de salida de video de componentes de la caja de TV por cable o receptor de satélite y en las tomas de la entrada YPbPr1 (YPbPr1 IN ) o de la entrada YPbPr2 YPbPr2 IN ) en la parte posterior de su televisor. 2 Enchufe los cables RCA de audio en las tomas de salida de audio de la caja de TV por cable o receptor de satélite y en las tomas AUDIO L [Audio izq.] (blanco) y AUDIO R [Audio der.] (rojo) de la entrada YPbPr1 (YPbPr1 IN ) o de la entrada YPbPr2 (YPbPr2 IN) en la parte posterior de su televisor. 3 Presione para encender su televisor. 4 Presione INPUT (Entrada), presione o para seleccionar YPbPr1 o YPbPr2 y presione ENTER (Entrar) para confirmar. 72 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

72
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09
www.insignia-products.com
2
Enchufe los cables RCA de audio en las
tomas de salida de audio de la videocámara
o consola de videojuegos y en las tomas
AUDIO L
[Audio izq.] (blanco) y
AUDIO R
[Audio der.] (rojo) de la entrada de video 1
[
VIDEO1 IN
] (para el cable de video en la
parte posterior), de la entrada de video 2
[
VIDEO2 IN
] (para el cable de video en la
parte lateral) o de la entrada de S-Video 1
[
S-VIDEO1 IN
] (para el cable de S-Video) en
la parte posterior de su televisor.
3
Presione
para encender su televisor.
4
Presione
INPUT
(Entrada), presione
o
para seleccionar
VIDEO1, VIDEO2,
S-VIDEO1
o
S-VIDEO2
y presione
ENTER
(Entrar) para confirmar.
Conexión de un reproductor de DVD
Para conectar un reproductor de DVD:
1
Enchufe los cables de video de componentes
(verde = Y, azul = Pb y rojo = Pr) en las
tomas de salida de video de componentes
del reproductor de DVD y en las tomas de la
entrada YPbPr1 (
YPbPr1 IN
) o de la entrada
YPbPr2 (
YPbPr2 IN
) en la parte posterior de
su televisor.
2
Enchufe los cables RCA de audio en las
tomas de audio del reproductor de DVD y en
las tomas
AUDIO L
[Audio izq.] (blanco) y
AUDIO R
[Audio der.] (rojo) de la entrada
YPbPr1 (
YPbPr1 IN
) o de la entrada YPbPr2
(
YPbPr2 IN
)
en la parte posterior de su
televisor.
3
Presione
para encender su televisor.
4
Presione
INPUT
(Entrada), presione
o
para seleccionar
YPbPr1
o
YPbPr2
y
presione
ENTER
(Entrar) para confirmar.
Conexión de una caja de TV por cable digital o un
receptor de satélite
Para conectar una caja de TV por cable
digital o un receptor de satélite:
1
Enchufe los cables de video de componentes
(verde = Y, azul = Pb y rojo = Pr) en las
tomas de salida de video de componentes de
la caja de TV por cable o receptor de satélite
y en las tomas de la entrada YPbPr1
(
YPbPr1 IN
) o de la entrada YPbPr2
YPbPr2 IN
) en la parte posterior de su
televisor.
2
Enchufe los cables RCA de audio en las
tomas de salida de audio de la caja de TV
por cable o receptor de satélite y en las
tomas
AUDIO L
[Audio izq.] (blanco) y
AUDIO R
[Audio der.] (rojo) de la entrada
YPbPr1 (
YPbPr1 IN
) o de la entrada YPbPr2
(
YPbPr2 IN
) en la parte posterior de su
televisor.
3
Presione
para encender su televisor.
4
Presione
INPUT
(Entrada), presione
o
para seleccionar
YPbPr1
o
YPbPr2
y
presione
ENTER
(Entrar) para confirmar.
Nota
También se puede conectar la salida de una
caja decodificadora digital a las tomas de
YPbPr.
Las tomas de salida de video de componentes
de su reproductor de DVD pueden llamarse
YPbPr o YCbCr. Para obtener una explicación,
consulte la guía del usuario de su reproductor
de DVD.
Cable de
audio
Reproductor de DVD
Cable de video
de componentes
Vista
posterior
del
televisor
Vista
posterior del
televisor
Cable de video de
componentes
Cable de audio
Caja de TV por
cable
Receptor de
satélite