Insignia NS-PDP50HD-09 User Manual (English) - Page 56

Entretien du téléviseur

Page 56 highlights

Insignia NS-PDP50HD-09 Téléviseur PDP de 50 po • SPDIF (TVN uniquement) - Permet de sélectionner le format audio numérique. Les choix sont les suivants : PCM (audio externe à partir des sorties audio gauche/droite [AUDIO OUT (L/R)]), Off (Désactivé) et Dolby Digital (audio externe à partir de la sortie audio numérique [DIGITAL AUDIO OUT]). • Audio Language (Langue audio) (TVN uniquement) - Propose successivement les différentes langues audio disponibles. Les choix sont les suivants : English (anglais), Spanish (espagnol) et French (français). • Audio Out (Sortie audio) - Cette option ne peut être configurée que lorsque l'option Speaker (Haut-parleur) est réglée sur OFF (Désactivée). Les options sont les suivantes : • Variable - La sortie audio du système audio externe peut être contrôlée par la télécommande du téléviseur. • Fixed (Fixe) - La sortie audio du système audio externe peut être contrôlée par la télécommande du système audio externe. 4 Appuyer sur ou pour modifier les paramètres de l'option sélectionnée. 5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer les menus et revenir au mode normal de visualisation. Modifications des paramètres TV Pour modifier les paramètres TV : 1 Appuyer sur MENU. Le menu initial s'ouvre. Video Picture Mode User Brightness 54 Contrast 50 Saturation 54 Hue 0 Sharpness 5 Color Temperature Noise Reduction Medium Enter Select Exit 2 Appuyer sur ou pour sélectionner l'icône TV. Le menu TV s'affiche. • Channel Scan (Balayage des canaux) - Appuyer sur ENTER (Entrée) pour balayer automatiquement les canaux disponibles et créer une liste de canaux. • Tuner Mode (Mode syntoniseur) - Alterne entre les modes syntoniseur disponibles. Les choix sont les suivants : Air (Hertzien) ou Cable (Câble). • Channel Skip (Sauter un canal) - Appuyer sur ENTER (Entrée) pour ouvrir le sous-menu Channel Skip (Sauter un canal). Lorsque le sous-menu s'ouvre, appuyer sur pour sélectionner les canaux souhaités, puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour masquer (en cochant la case) ou montrer (sans cocher la case) le canal. Répéter autant de fois que nécessaire. • Favorite List (Liste des favoris) - Appuyer sur ENTER (Entrée) pour ouvrir le sous-menu Favorite List (Liste des favoris). Lorsque le sous-menu s'ouvre, appuyer sur pour sélectionner les canaux souhaités dans la liste des favoris, puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour montrer (en cochant la case) ou masquer (sans cocher la case) le canal. Répéter autant de fois que nécessaire. 4 Appuyer sur ou pour modifier les paramètres de l'option sélectionnée. 5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer les menus et revenir au mode normal de visualisation. Entretien du téléviseur Un nettoyage minutieux et régulier peut augmenter la durée de vie du téléviseur. Attention Prendre soin d'éteindre le téléviseur et de débrancher le cordon d'alimentation avant tout nettoyage. Nettoyage de l'écran Humecter un chiffon doux avec une solution d'eau tiède et d'assouplissant textile ou de détergent pour lave-vaisselle. Tordre le chiffon jusqu'à ce qu'il soit presque sec et l'utiliser pour essuyer l'écran. Veiller à essuyer l'excédent d'eau sur l'écran, puis le laisser sécher à l'air avant de mettre le téléviseur sous tension. Nettoyage du boîtier Essuyer le panneau avant et les autres surfaces externes du téléviseur avec un chiffon doux sec non pelucheux. Ne jamais utiliser un solvant ou de l'alcool pour nettoyer le téléviseur. Ne pas pulvériser d'insecticides près de l'appareil. Ces produits chimiques peuvent endommager et décolorer les surfaces exposées. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner l'option à modifier ou le sous-menu à ouvrir. Les options incluent : 56 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

56
Insignia NS-PDP50HD-09 Téléviseur PDP de 50 po
www.insignia-products.com
SPDIF
(TVN uniquement) — Permet de
sélectionner le format audio numérique.
Les choix sont les suivants :
PCM
(audio
externe à partir des sorties audio
gauche/droite [AUDIO OUT (L/R)]),
Off
(Désactivé) et
Dolby Digital
(audio
externe à partir de la sortie audio
numérique [DIGITAL AUDIO OUT]).
Audio Language
(Langue audio) (TVN
uniquement) — Propose successivement
les différentes langues audio disponibles.
Les choix sont les suivants :
English
(anglais),
Spanish
(espagnol) et
French
(français).
Audio Out
(Sortie audio) — Cette option
ne peut être configurée que lorsque
l'option Speaker (Haut-parleur) est réglée
sur
OFF
(Désactivée). Les options sont
les suivantes :
Variable
– La sortie audio du système
audio externe peut être contrôlée par
la télécommande du téléviseur.
Fixed
(Fixe) – La sortie audio du
système audio externe peut être
contrôlée par la télécommande du
système audio externe.
4
Appuyer sur
ou
pour modifier les
paramètres de l'option sélectionnée.
5
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer les
menus et revenir au mode normal de
visualisation.
Modifications des paramètres TV
Pour modifier les paramètres TV :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu initial s'ouvre.
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
l'icône
TV
. Le
menu
TV
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
l'option à modifier ou le sous-menu à ouvrir.
Les options incluent :
Channel Scan
(Balayage des canaux) —
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour
balayer automatiquement les canaux
disponibles et créer une liste de canaux.
Tuner Mode
(Mode syntoniseur) —
Alterne entre les modes syntoniseur
disponibles. Les choix sont les suivants :
Air
(Hertzien) ou
Cable
(Câble).
Channel Skip
(Sauter un canal) —
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour ouvrir
le sous-menu
Channel Skip
(Sauter un
canal). Lorsque le sous-menu s'ouvre,
appuyer sur
pour sélectionner les
canaux souhaités, puis appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour masquer (en
cochant la case) ou montrer (sans cocher
la case) le canal. Répéter autant de fois
que nécessaire.
Favorite List
(Liste des favoris) —
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour ouvrir
le sous-menu
Favorite List
(Liste des
favoris). Lorsque le sous-menu s'ouvre,
appuyer sur
pour sélectionner les
canaux souhaités dans la liste des favoris,
puis appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour
montrer (en cochant la case) ou masquer
(sans cocher la case) le canal. Répéter
autant de fois que nécessaire.
4
Appuyer sur
ou
pour modifier les
paramètres de l'option sélectionnée.
5
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer les
menus et revenir au mode normal de
visualisation.
Entretien du téléviseur
Un nettoyage minutieux et régulier peut
augmenter la durée de vie du téléviseur.
Nettoyage de l'écran
Humecter un chiffon doux avec une solution
d’eau tiède et d’assouplissant textile ou de
détergent pour lave-vaisselle. Tordre le chiffon
jusqu’à ce qu’il soit presque sec et l’utiliser pour
essuyer l’écran.
Veiller à essuyer l’excédent d’eau sur l’écran,
puis le laisser sécher à l’air avant de mettre le
téléviseur sous tension.
Nettoyage du boîtier
Essuyer le panneau avant et les autres surfaces
externes du téléviseur avec un chiffon doux sec
non pelucheux. Ne jamais utiliser un solvant ou
de l’alcool pour nettoyer le téléviseur. Ne pas
pulvériser d’insecticides près de l’appareil. Ces
produits chimiques peuvent endommager et
décolorer les surfaces exposées.
Picture Mode
User
Brightness
54
Contrast
50
Saturation
54
Hue
0
Sharpness
5
Color Temperature
Noise Reduction
Medium
Video
Enter
Select
Exit
Attention
Prendre soin d’éteindre le téléviseur et de
débrancher le cordon d'alimentation avant tout
nettoyage.