JVC L20U DLA-L20U User instruction manual (2.6MB) - Page 112

Ajustez POSITION H. et POSITION

Get JVC L20U - DLA - D-ILA Projector PDF manuals and user guides View all JVC L20U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 112 highlights

Utilisation du menu principal (suite) Ajustement de la position de l'écran s Télécommande OPERATE COMPUTER VIDEO Touche MENU/ ENTER VOL. PAGE BACK T ZOOM W FOCUS MENU/ENTER PRESET QUICK ALIGN. AV MUTING Touches de curseur Ajustez la position de l'écran s'il est décalé. 1 Appuyez sur la touche MENU/ENTER. • Le menu principal apparaît sur l'écran. 2 Choisissez "POSITION" avec la touche de curseur 5 ou ∞. • L'élément choisi (affiché en texte) apparaît en magenta sur l'écran. 3 Appuyez sur la touche MENU/ENTER. • Les éléments de sous-menu du menu POSITION apparaissent sur l'écran. POSITION POSITION H. 0 POSITION V. 0 Touche PAGE BACK (Menu POSITION) sMenu principal VIDEO CH: 1 NTSC(480i) HORLOGE PIXEL POSITION IMAGE SON OPTIONS SOURCE CHANNEL USER SOURCE SETUP DISPLAY SIZE DECODEUR LANGUAGE AUTO(NTSC(480i)) FRANÇAIS Élément du sous-menu (POSITION) 4 Ajustez "POSITION H." et "POSITION V." avec les touches de curseur. • Ajustez les positions horizontales et verticales de l'écran de l'image vidéo projetée. Élément ajusté POSITION H. Touche Contenu de l'ajustement 2 L'écran se déplace vers la gauche. (-255 ← 0 ← +255) 3 L'écran se déplace vers la droite. (-255 → 0 → +255) POSITION V. 5 L'écran se déplace vers le haut. (-120 → 0 → +120) ∞ L'écran se déplace vers le bas. (-120 ← 0 ← +120) * Pour réinitialiser les valeurs préréglées en usine, appuyez sur la touche PRESET de la télécommande. POSITION H. et POSITION V. sont réinitialisés aux valeurs préréglées en usine. Remarque • L'élément choisi apparaît en magenta. Les éléments apparaissant en gris ne peuvent pas être utilisés ou réglés dans le mode actuel. ¶ Pour retourner au menu principal, appuyez sur la touche PAGE BACK. Pour quitter le menu principal, appuyez de nouveau sur PAGE BACK. • Pour quitter l'affichage du menu à partir de l'affichage du sous-menu (menu POSITION), appuyez deux fois sur PAGE BACK. FRANÇAIS 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
39
FRANÇAIS
Ajustement de la position de l’écran
Élément du sous-menu
(POSITION)
Ajustez la position de l’écran s’il est décalé.
1
Appuyez sur la touche MENU/ENTER.
• Le menu principal apparaît sur l’écran.
2
Choisissez “POSITION” avec la touche
de curseur
5
ou
∞
.
• L’élément choisi (affiché en texte) apparaît en magenta sur
l’écran.
3
Appuyez sur la touche MENU/ENTER.
• Les éléments de sous-menu du menu POSITION apparaissent
sur l’écran.
(Menu POSITION)
4
Ajustez “POSITION H.” et “POSITION
V.” avec les touches de curseur.
• Ajustez les positions horizontales et verticales de l’écran de
l’image vidéo projetée.
* Pour réinitialiser les valeurs préréglées en usine, appuyez sur la
touche PRESET de la télécommande. POSITION H. et POSITION
V. sont réinitialisés aux valeurs préréglées en usine.
Pour retourner au menu principal, appuyez sur
la touche PAGE BACK. Pour quitter le menu
principal, appuyez de nouveau sur PAGE BACK.
•
Pour quitter l’affichage du menu à partir de l’affichage du sous-menu
(menu POSITION), appuyez deux fois sur PAGE BACK.
L’écran se déplace vers la
gauche. (–255
←
0
←
+255)
L’écran se déplace vers la
droite. (–255
→
0
→
+255)
L’écran se déplace vers le haut.
(–120
→
0
→
+120)
L’écran se déplace vers le bas.
(–120
←
0
←
+120)
Élément ajusté
Touche
Contenu de l’ajustement
POSITION H.
POSITION V.
2
3
5
∞
Utilisation du menu principal (suite)
■
Télécommande
■
Menu principal
Remarque
• L’élément choisi apparaît en magenta. Les éléments
apparaissant en gris ne peuvent pas être utilisés ou réglés
dans le mode actuel.
POSITION
POSITION H.
POSITION V.
0
0
OPERATE
VOL.
PAGE
BACK
PRESET
ZOOM
FOCUS
COMPUTER
VIDEO
QUICK
ALIGN.
AV
MUTING
W
T
MENU/ENTER
Touche MENU/
ENTER
Touches de
curseur
Touche PAGE BACK
VIDEO
NTSC(480i)
HORLOGE PIXEL
POSITION
IMAGE
SON
OPTIONS
SOURCE
CHANNEL
USER SOURCE SETUP
DISPLAY SIZE
DECODEUR
LANGUAGE
AUTO(NTSC(480i))
FRANÇAIS
CH:
1