JVC L20U DLA-L20U User instruction manual (2.6MB) - Page 89

Installation du projecteur (suite) Distance de projection et taille de l'écran q Le nouvel objectif de projection utilisé dans ce projecteur est un objectif zoom à longue distance focale (objectif zoom 1,9 x pour un rapport de 2,9:1 à 5,5:1) avec fonction de décalage manuel. q La plage des distances de projection sur lesquelles la mise au point est possible va d'environ 14,83 pieds (environ 4,52 m) à environ 98 pieds (environ 29,87 m). Référez-vous au tableau de "Relation entre la distance de projection et la taille de l'écran de projection" (aux pages 16 et 71). q Avec ce projecteur, l'écran de projection peut être déplacé vers le haut ou vers le bas sur une plage d'environ 30% à 55%. Le déplacement montré sur l'illustration est de 50%. Référez-vous à "Réglage du déplacement de l'objectif" à la page 17. Écran s Modification de l'écran de projection en fonction du format de l'image Écran avec un format d'image de 4 : 3 90° 90° Quand le déplacement est réglé sur 50%, réglez l'écran de façon que le bord inférieur soit à la même hauteur que la ligne centrale de l'objectif. 90° Ligne centrale de l'objectif Écran avec un format d'image de 16 : 9 s Relation entre la distance de projection et la taille de l'écran de projection Taille de l'écran de projection Environ distance de projection (longueur diagonale) Pour un écran avec un format d'image de 4:3 Pour un écran avec un format d'image de 16:9 unité: pouces (cm) 40 (environ 60 (environ 70 (environ 101,6) 152,4) 177,8) 80 (environ 100 (environ 150 (environ 203,2) 254,0) 381,0) 200 (environ 508,0) 240 (environ 609,6) 250 (environ 635,0) 270 (environ 685,8) 280 (environ 711,2) 350 (environ 889,0) 470 (environ 1193,8) 510 (environ 1295,4) Position W unité: pieds (m) 15,55 ( 4,74) 19,36 ( 5,90) 28,87 ( 8,80) 38,39 (11,70) 45,97 (14,01) 47,87 (14,59) 51,67 (15,75) 53,58 (16,33) 66,90 (20,39) 89,70 (27,34) 97,31 (29,66) Position T unité: pieds (m) 14,83 ( 4,52) 22,05 ( 6,72) 25,66 ( 7,82) 29,30 ( 8,93) 36,52 (11,13) 54,59 (16,64) 72,67 (22,15) 87,14 (26,56) 90,78 (27,67) 98,00 (29,87 Position W unité: pieds (m) 14,83 ( 4,52) 16,93 ( 5,16) 21,06 ( 6,42) 31,43 ( 9,58) 41,77 (12,73) 50,07 (15,26) 52,13 (15,89) 56,27 (17,15) 58,33 (17,78) 72,84 (22,20) 97,71 (29,78 Position T unité: pieds (m) 16,11 ( 4,91) 23,98 ( 7,31) 27,92 ( 8,51) 31,86 ( 9,71) 39,76 (12,12) 59,45 (18,12) 79,17 (24,13) 94,92 (28,93 *Cette liste est un extrait du tableau de "Relation entre la distance de projection et la taille de l'écran de projection" à la page 71. Les tailles de l'écran de projection et les distances de projection sont uniquement indicatives. Utilisez-les comme références lors du réglage du projecteur. 16