JVC L20U DLA-L20U User instruction manual (2.6MB) - Page 92

Connexions de divers appareils * Avant la connexion, assurez-vous de mettre hors tension le projecteur et les appareils connectés. * Lisez attentivement le manuel fourni avec chaque appareil. Signaux pouvant être entrés dans le projecteur Les signaux suivants peuvent être entrés dans le projecteur: s Signaux vidéo (1) Réponse aux systèmes de couleur Système de couleur Prise d'entrée NTSC NTSC4.43 PAL SECAM VIDEO ‡ ‡ ‡ ‡ Y/C ‡ ‡*1 ‡ - - - - - Y, PB/B-Y, PR/R-Y ‡*2 ‡*2 ‡*2 ‡*2 G, B, R, H/CS, V ‡*2 ‡*2 ‡*2 ‡*2 *1 : Répond si la sortie Y/C est disponible. *2 : Signifie que les signaux en composante ("Y, PB, PR " / " Y, B-Y, R-Y" / "G, B, R, H/CS, V") sont conformes à la synchronisation du signal (synchronisation et période vidéo) de chaque système de couleur. Les systèmes de couleur sont utilisés pour des raisons de commodité seulement. (2) Réponse à la densité double (*1), signaux haute définition Prise d'entrée Y, PB/B-Y, PR/R-Y G, B, R, H/CS, V NTSC*2 ‡ ‡ Signal "Hi-Vision" ‡ ‡ *1 : Signaux dont la densité des lignes/champs de balayage est deux fois plus élevée. *2 : Répond aux signaux dont la fréquence de balayage horizontal est de 31,5 kHz. Le signal NTSC peut être rendu deux fois plus dense à l'aide d'un doubleur de ligne (vendu séparément: article recommandé). Peut aussi répondre aux signaux entièrement spécifiés et 525P progressifs. Remarque • Les signaux au format-DTV (480i, 480p, 720p, 1080i) peuvent être entrés dans cet appareil (Prises d'entrée Y, PB/B-Y, PR/R-Y). Pour les détails concernant les signaux au format-DTV (480i, 480p, 720p, 1080i) compatibles avec cet appareil, référez-vous à la page 69. s Signaux d'ordinateur • Les signaux avec la résolution suivante peuvent être entrés à la prise COMPUTER IN-1 (PC) ou COMPUTER IN-2 (G, B, R, H/Cs, V). (Les signaux suivants ont été préréglés.) Résolution de l'écran (appellation standard) 640 × 400 (PC-9801) 640 × 350 (VGA1) 640 × 480 (VGA3) 640 × 480 (Macintosh 13 pouces) 640 × 480 (VGA VESA) 800 × 600 (SVGA1) 800 × 600 (SVGA2) 832 × 624 (Macintosh 16 pouces) 1024 × 768 (XGA1) 1024 × 768 (XGA2) 1024 × 768 (Macintosh 19 pouces) 1152 × 870 (Macintosh 21pouces) 1280 × 1024 (SXGA1) 1280 × 1024 (SXGA2) 1360 × 1024 (SXGA3: carte Mac) Fréquence horizontale 24,8 kHz 31,5 kHz 31,5 kHz 35,0 kHz 37,5 kHz 37,9 kHz 48,1 kHz 49,7 kHz 48,4 kHz 56,5 kHz 60,2 kHz 68,7 kHz 64,0 kHz 70,8 kHz 80,0 kHz Fréquence verticale 56,4 Hz 70,1 Hz 59,9 Hz 66,7 Hz 75,0 Hz 60,3 Hz 72,2 Hz 74,6 Hz 60,0 Hz 70,1 Hz 74,9 Hz 75,0 Hz 60,0 Hz 67,0 Hz 75,1 Hz Méthode de balayage Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Sans entrelacement Remarques • Les signaux avec entrelacement ne sont pas pris en charge. • Certains signaux, différents des signaux cités ci-dessus, peuvent être affichés. Mais ils demandent un ajustement. Même certains signaux de la liste ci-dessus peuvent demander un ajustement en fonction de la carte vidéo utilisée. • Quand un signal, différent des signaux de la liste ci-dessus, est entré, l'écran peut être partiellement effacé ou un écran superposé inutile peut apparaître. • Même les signaux appartenant à la plage de fréquence acceptée peuvent ne pas être affichés correctement en fonction du type de signal. • Les signaux composite de synchronisation (Cs) et sur le vert (G) ne peuvent pas s être pris en charge selon l'appareil connecté. 19 FRANÇAIS