Jensen PCD120U Owners Manual - Page 21

Selector de Banda AM/FM

Page 21 highlights

PCD120U INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 4 Control de Graves Para ajustar el nivel de graves, presione el botón SEL/MENU (4) hasta que "BAS" aparezca en la pantalla del panel. Dentro de los cinco segundos siguientes, presione los botones de VOL (3a y 3b) para ajustar los sonidos graves desde "BAS -6" a "BAS 06". "BAS 00" representa un sonido neutro. 4 Control de Agudos Para ajustar el nivel de agudos, presione el botón SEL/MENU (4) hasta que "TRE" aparezca en la pantalla del panel. Dentro de los cinco segundos siguientes, presione los botones VOL (3a y 3b) para ajustar los sonidos agudos desde un mínimo de "TRE -6" hasta un máximo de "TRE 06". "TRE 00" representa un sonido neutro. 4 Control de Balance Izquierdo-Derecho Para ajustar el balance de altavoces izquierdoderecho, presione el botón SEL/MENU (4) hasta que "BAL" aparezca en la pantalla del panel. Dentro de los cinco segundos siguientes, presione los botones VOL (3a y 3b) para ajustar el balance entre los altavoces izquierdo y derecho desde "BAL 12L" (completamente a la izquierda) hasta "BAL 12R" (completamente a la derecha). "BAL L=R" representa un balance equilibrado entre los altavoces derecho e izquierdo. 4 Control de Balance Delantero/Trasero Para ajustar el balance delantero-trasero, presione el botón SEL/MENU (4) hasta que "FAD" aparezca en la pantalla del panel. Dentro de los cinco segundos siguientes, presione los botones VOL (3a y 3b) para ajustar el balance entre los altavoces delanteros y traseros desde "FAD 12F" (completamente adelante) hasta "FAD 12R" (completamente atrás). "FAD F=R" representa un balance equilibrado entre los altavoces delanteros y traseros. 5 Control de Sonoridad (BND/ LOU) Cuando escuche música en volumen bajo, esta función potenciará los rangos graves y agudos para compensar debido a las características del oído humano. Presione y mantenga el botón BND/LOU (5) para activar esta función indicada en la pantalla por "LOUD ON". Mantenga presionado nuevamente el botón BND/LOU para desactivar esta función y "LOUD OFF" aparecerá en pantalla. 5 Selector de Banda AM/FM Durante la reproducción del radio, presione el botón BND (5) para cambiar la banda del radio. La indicación "AM" o "FM" aparece en la pantalla de acuerdo a su selección. 21 6 Control de Sintonía Manual Gire el control de sintonía manual (TUN, 6) para sintonizar frecuencias ascendentes en la banda o hacia el lado opuesto de las agujas del reloj para sintonizar frecuencias descendentes en la banda. La frecuencia en la que sintoniza el radio aparecerá con formato digital en la pantalla. Cuando sintonice una estación, siempre ajuste el control hasta ver en pantalla la frecuencia de transmisión correcta y recibir una señal clara. Si el radio está sintonizado fuera de frecuencia, usted puede experimentar audio distorsionado, ruidos y otros problemas de recepción. 7 Botón de Modo (MOD) El botón MOD (7) le permite seleccionar entre reproducción de radio o disco. Cuando un CD se esté reproduciendo, al presionar el botón MOD volverá el equipo a recepción de radio. 8 Audio Mudo Presione el botón MUTE ( , 8) para silenciar el volumen del radio. (Si presiona este botón mientras hay un CD en reproducción, el CD se detendrá). "MUTE" aparecerá en pantalla y se silenciará el volumen. Presionando el botón MUTE nuevamente, o presionando los botones VOL (3a y 3b) o el botón SEL/MENU (4) el volumen volverá al nivel en uso antes de que se active la función de audio mudo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

PCD120U
21
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Control de Graves
Para ajustar el nivel de graves, presione el
botón
SEL/MENU
(4) hasta que "BAS"
aparezca en la pantalla del panel. Dentro de los
cinco segundos siguientes, presione los
botones de
VOL
(3a y 3b) para ajustar los
sonidos graves desde "BAS -6" a "BAS 06".
"BAS 00" representa un sonido neutro.
Control de Agudos
Para ajustar el nivel de agudos, presione el
botón
SEL/MENU
(4) hasta que "TRE"
aparezca en la pantalla del panel. Dentro de los
cinco segundos siguientes, presione los
botones
VOL
(3a y 3b) para ajustar los sonidos
agudos desde un mínimo de "TRE -6" hasta un
máximo de "TRE 06". "TRE 00" representa un
sonido neutro.
Control de Balance
Izquierdo-Derecho
Para ajustar el balance de altavoces izquierdo-
derecho, presione el botón
SEL/MENU
(4)
hasta que "BAL" aparezca en la pantalla del
panel. Dentro de los cinco segundos
siguientes, presione los botones
VOL
(3a y 3b)
para ajustar el balance entre los altavoces
izquierdo y derecho desde "BAL 12L"
(completamente a la izquierda) hasta "BAL
12R" (completamente a la derecha). "BAL L=R"
representa un balance equilibrado entre los
altavoces derecho e izquierdo.
Control de Balance
Delantero/Trasero
Para ajustar el balance delantero-trasero,
presione el botón
SEL/MENU
(4) hasta que
"FAD" aparezca en la pantalla del panel. Dentro
de los cinco segundos siguientes, presione los
botones
VOL
(3a y 3b) para ajustar el balance
entre los altavoces delanteros y traseros desde
"FAD 12F" (completamente adelante) hasta
"FAD 12R" (completamente atrás). "FAD F=R"
representa un balance equilibrado entre los
altavoces delanteros y traseros.
Control de Sonoridad (BND/
LOU)
Cuando escuche música en volumen bajo, esta
función potenciará los rangos graves y agudos
para compensar debido a las características
del oído humano. Presione y mantenga el
botón
BND/LOU
(5) para activar esta función
indicada en la pantalla por "LOUD ON".
Mantenga presionado nuevamente el botón
BND/LOU
para desactivar esta función y
"LOUD OFF" aparecerá en pantalla.
Selector de Banda AM/FM
Durante la reproducción del radio, presione el
botón
BND
(5) para cambiar la banda del radio.
La indicación "AM" o "FM" aparece en la
pantalla de acuerdo a su selección.
Control de Sintonía Manual
Gire el control de sintonía manual (
TUN
, 6)
para sintonizar frecuencias ascendentes en la
banda o hacia el lado opuesto de las agujas del
reloj para sintonizar frecuencias descendentes
en la banda. La frecuencia en la que sintoniza
el radio aparecerá con formato digital en la
pantalla. Cuando sintonice una estación,
siempre ajuste el control hasta ver en pantalla
la frecuencia de transmisión correcta y recibir
una señal clara. Si el radio está sintonizado
fuera de frecuencia, usted puede experimentar
audio distorsionado, ruidos y otros problemas
de recepción.
Botón de Modo (MOD)
El botón
MOD
(7) le permite seleccionar entre
reproducción de radio o disco. Cuando un CD
se esté reproduciendo, al presionar el botón
MOD volverá el equipo a recepción de radio.
Audio Mudo
Presione el botón
MUTE
(
, 8) para silenciar
el volumen del radio.
(Si presiona este botón
mientras hay un CD en reproducción, el CD se
detendrá). "MUTE" aparecerá en pantalla y se
silenciará el volumen.
Presionando el botón
MUTE
nuevamente, o presionando los botones
VOL
(3a y 3b) o el botón
SEL/MENU
(4) el
volumen volverá al nivel en uso antes de que
se active la función de audio mudo.
4
4
4
4
5
5
6
7
8