Kenmore 3050 Installation Instructions - Page 20

Tonburner, Igmrer

Page 20 highlights

TOP BURNER IGNITER OPTIONAL DDEMABDR DE ENC_ND[BO SLIpERIOR DPBIONAi BDUGJE D'ALLUr_AGE BRULEUD ] TOnBURNEIRGmrER OPIIBNAL QUEHADOR DE Ef\CE\3]DO OPDIONAL SU_RIQ< DDUG I E D" ALL UMAOE BRULEUR \\\_ TOP _.;RNER IGNITER QLEPJs OR DE ENCN I DE) ! LJPER[OR DDLiQ I E D" ALLUVA_E DRULEUR TOP LUKNER ION[lEA OUEP'AO_ BE ENCEf DI DO SUPE_I Of BOUQIE D' ALLUMAGE DRULEUR IONB_J INTENCTRABEF4D DERECIqO INTER &llbM RIGHT REAR B_Kz I i_ RB_ iI i B AR IONB_ INI ENC DE FRENTE DEREO_ RIINGTHETR FARLLOUNN] D _\ BKI B_I I B£ I [NT ENC DE CENTRD TRABERO DER_CHO [N]ER ALLUM CENTRE ARRiEBE j BK I 1ONBd INT ENC DE CENTRO iZOU]B_ Jd _ I ENN_ETRER _LFLRUOMNT CENTRE AV_NT CAU r I ON : L] I_ _LL /dtREB PROR TD DISCONNECTION _/HEN SERVICING CONTRD! 5 _'[RING ERROR CAN DR,USE iI'_P4OPER AND D_NG_ROLJS OPERATION VER I FY PROPER OPERAT [ ON AFTER 5ERV I C I NG ETIOUETE REAL IZAR _LAHBRAJE TODOS LOS ALANDRES ANTES DE DBBCONECTAR PAR ET MANTENi:VlENTO DE LOS CONTROLEB ERRC_ DE PUEBE CAUSAR UN FUNCiONAMIENTO ]NCORRECTO Y PEL ]GROSD VERIOUE S El _UNCiON_HIENTO CORREDiO DESF_JES ©EL MANTEN!M]ENiO EDTA ETIOUETER CHABUE FL AVANT LE BEORANCHEHENT DE CEbX C] UNE ERREUR RE DRANCqEMENT F_LJT CA F,ER tJk OPER,GTION D_NGER L \,'[R FDNCT]ONNEP'ENT BE L'APP_REIL APR _ TOUT REPARATION [ER I I BDN LEfT F_JN[ ION S_ [N_ENC DE FRENTE [ZOUIERDO [NER ALUM G AV LEVI REAR /GNBW ]N_ ENg TR_b_'5 JZQUiERDC INTER A[LL_ OAR CENTER RON ION S_ INTFNC DE CbNTRO {ZOUIERDO IN _R¸_LUH¸ CENTRE AVfL_ CENTER REDR ION S_ IN1 ¸ END DE C_NTRO TRAMP2 DERECHO INTERAL!UH BEN/RE £RRIER_ Rl@i_ _RON ION 5W [N_ END BE FRENiE B_i_CHO [NTERA_LUM D AV RIGH REAR ION B_ IN/ENC /RASERO DERECHD INTERALIbV D £R Po o TOP BURNER IGNITER QUEHAD_ DE ENCENDIDO SUPERIOR BOUGIE D'ALLUMADEDRULEUR [GN SW [NiENC/RASERO [ZOUiERDO lEFT REAR lOP BURNER IGNilER OUEHABOR DE ENCEND)DO SUPERIOR DOUBLE D'ALLU_£GE DRULEUR-_ _ IBNITER MODDLE BOARD CtJADRO DE HODUI 0 DE ENEEqD]BO _( OC CONNECT ION AL / DHELIR _Fr_ FRONT IGN D_, iN_ENE BE _REN_E IZQO!ERDD ]N_ER A_LUH TBF [JURNIR IGNI FER OD HADOR [),_ ENCEND]DO StPER IOR DOUBLE D" A! I LiHABE DRUI EUR _ TAP BJRNER [.%1 [ER _E_ADOR DE ENCE_,L]]DO SUPERIOR DDUG I _ D" AI I URROE DRUL BUR TOP BURNER IGNITER OUEHADOR DE ENCENDIDO DUPER[OR 80UG[E D'ALt UHAGE DRUi BUR C3 ]Df BUF/NER [(NI TEA O_E IADOR DE ENDE\D]DD DUPERI OR DDD_IE D'ALLLJNAOE DRULEUR TOP BURNER IGNITER OUEMADDR DE ENCENDIDD SUPERIOR BOUG[E D'ALLUMAGEDRU_EUR 3/ii('4 _i 0 r A ,

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Po
o
TOP
BURNER
IGNITER
OPTIONAL
DDEMABDR
DE
ENC_ND[BO
SLIpERIOR
DPBIONAi
BDUGJE
D'ALLUr_AGE
BRULEUD
]
TOnBURNER
IGmrER
\\\_
OPIIBNAL
QUEHADOR
DE
Ef\CE\3]DO
SU_RIQ<
OPDIONAL
DDUG I E
D" ALL UMAOE
BRULEUR
TOP
_.;RNER
IGNITER
QLEPJs
OR
DE
ENCN
I DE) ! LJPER[OR
DDLiQ I E
D" ALLUVA_E
DRULEUR
TOP
LUKNER
ION[lEA
OUEP'AO_
BE
ENCEf
DI DO
SUPE_I
Of
BOUQIE
D'
ALLUMAGE
DRULEUR
TOP BURNER
IGNITER
QUEHAD_
DE
ENCENDIDO
SUPERIOR
BOUGIE
D'ALLUMADEDRULEUR
IBNITER
MODDLE
BOARD
CtJADRO
DE
HODUI 0
DE
ENEEqD]BO
_( OC
CONNECT
ION
AL / DHELIR
RIGHT
REAR
IONB_J
INTENCTRABEF4D
DERECIqO
INTER
&llbM
i_
i B AR
_z
R_ i
BK I
B
I
RIGHT
FRON]
IONB_
INI
ENC
DE
FRENTE
DEREO_
INTER
ALLUN
D
_\
BKI
B_I
I
[NT
ENC
DE
CENTRD
TRABERO
DER_CHO
[N]ER
ALLUM
CENTRE
ARRiEBE
I
j
BK I
_
ENTER
FRONT
1ONBd
INT
ENC
DE
CENTRO
iZOU]B_
Jd
I N_ER
_LLUM
CENTRE
AV_NT
lEFT
REAR
[GN
SW
[NiENC/RASERO
[ZOUiERDO
_Fr_
FRONT
IGN
D_,
iN_ENE
BE
_REN_E
IZQO!ERDD
]N_ER
A_LUH
L]
CAU r ION :
I_
_LL
/dtREB
PROR
TD
DISCONNECTION
_/HEN
SERVICING
CONTRD!
5
_'[RING
ERROR
CAN
DR,USE
iI'_P4OPER
AND
D_NG_ROLJS
OPERATION
VER I FY
PROPER
OPERAT
[ ON
AFTER
5ERV I C I NG
ETIOUETE
TODOS
LOS
ALANDRES
ANTES
DE
DBBCONECTAR
PAR
REAL
IZAR
ET
MANTENi:VlENTO
DE
LOS
CONTROLEB
ERRC_
DE
_LAHBRAJE
PUEBE
CAUSAR
UN
FUNCiONAMIENTO
]NCORRECTO
Y
PEL
]GROSD
VERIOUE
S
El
_UNCiON_HIENTO
EDTA
CORREDiO
DESF_JES
©EL
MANTEN!M]ENiO
ETIOUETER
CHABUE
FL
AVANT
LE
BEORANCHEHENT
DE
CEbX
C]
UNE
ERREUR
RE
DRANCqEMENT
F_LJT
CA
F,ER
tJk
OPER,GTION
D_NGER
L
\,'[R
[ER
II
BDN
FDNCT]ONNEP'ENT
BE
L'APP_REIL
APR
_
TOUT
REPARATION
CENTER
REDR
Rl@i_
_RON
RIGH
REAR
LEfT
F_JN[
LEVI
REAR
CENTER
RON
ION
S_
ION
5W
ION
B_
ION
S_
/GNBW
ION
S_
IN1 ¸ END
DE
[N_
END
BE
IN/ENC
/RASERO
[N_ENC
DE
]N_
ENg
TR_b_'5
INTFNC
DE
C_NTRO
TRAMP2
FRENiE
B_i_CHO
DERECHD
FRENTE
[ZOUIERDO
JZQUiERDC
CbNTRO
{ZOUIERDO
DERECHO
[NTERA_LUM
INTERALIbV
[NER
ALUM
INTER
A[LL_
IN _R¸_LUH¸
INTERAL!UH
D
AV
D
£R
G
AV
OAR
CENTRE
AVfL_
BEN/RE
£RRIER_
lOP
BURNER
IGNilER
OUEHABOR
DE
ENCEND)DO
SUPERIOR
DOUBLE
D'ALLU_£GE
DRULEUR-_
_
TBF
[JURNIR
IGNI
FER
OD
HADOR
[),_
ENCEND]DO
StPER
IOR
DOUBLE
D" A! I LiHABE
DRUI EUR
_
TAP
BJRNER
[.%1
[ER
_E_ADOR
DE
ENCE_,L]]DO
SUPERIOR
DDUG I _
D" AI
I URROE
DRUL BUR
TOP
BURNER
IGNITER
OUEHADOR
DE
ENCENDIDO
DUPER[OR
80UG[E
D'ALt
UHAGE
DRUi BUR
C3
]Df
BUF/NER
[(NI
TEA
O_E
IADOR
DE
ENDE\D]DD
DUPERI
OR
DDD_IE
D'ALLLJNAOE
DRULEUR
TOP
BURNER
IGNITER
OUEMADDR
DE
ENCENDIDD
SUPERIOR
BOUG[E
D'ALLUMAGEDRU_EUR
r)
-
/
,
3/ii('4
_i
0
_/:::_.,A