Kenmore 3243 Installation Instructions - Page 18

Cuando, se hart realizado, todos, los sistemas, Modeio, y ubicad6n, n_mero, de serie, Antes, de [[

Page 18 highlights

3. Verifique [os dispositivos de encendido La manipulaci6n de los dispositivos de encendido electri(o deberia verificarse tras haber revisado detenidamente la plancha de (ocinar y los conectores del tubo del suministro de fugas y tras haber conectado la plancha de cocinar al suministro electrico. Para operar en la superfide de[ quemador: A. Presione y gire la perilla de control hasta LITE.Se escuchara a un pequefio ruido. Este es el ruido producido por el dispositivo de encendido electrico cuando enciende el quemador. B. Una vez que el quemador estA encendido, gire hasta obtener el tamafio de la llama deseada. No es necesario ajustar los controles en una marca determinada. Use las marcas como gula y ajuste la llama segOn se desea. 4. Verifique el ajuste "LO" O "SIMMER" de las v_lvulas de superfide de quemador (vet Figura 9) Presione y gire el bot6n de control al ajuste "LO" (o "SIMMER").EI ajuste "LO" de cada quemador ha sido creado en la f_bri(a para fijarse al menor ajuste disponible para entregar un reen(endido (onfiable del quemador. Si no queda encendido en el ajuste "LO", verifique el ajuste "LO" como se muestra a continuaci6n. A. Deje que la cocina se enfr[e a temperatura ambiente. B. Enciende todos los quemadores girando cada bot6n de control hasta LITEpara encender los quemadores y fijarlos en "HI". C. Gire r_pidamente el quemador hasta LOWEST POSITION. D. Sielquemadorseapaga, reajustelav_lvula como se muestra a continuaci6n: Retire el boton de control del quemador, inserte un destornillador de cuchillo delgado en el v_stago del agujero de la valvula y encaje el tornillo ranurado. El tamafio de la llama se puede aumentar o disminuir girando el tornillo. Gradue la llama hasta que se pueda girar rapidamente hacia abajo desde HI hasta LOWEST POSITION sin apagar la llama. La llama debefia ser Io mas baja posible y estable sin apagarse. E. Si se desea ajustar otro quemador, repita los pasos de A a D descritos hasta que los quemadores funcionen correctamente. El hueco del vastago de la v&lvula I _._..,._ F[gura 9 Cuando se hart realizado todos los sistemas de conexi on Aseg@reseque todos los controios estan en la posici6n de OFF (apagado). AsegOrese que el flujo de combusti on y ventilaci6n de aire de la cocina no estan obstruidos Modeio y ubicad6n dei n_mero de serie La placa de n@mero de serie est_ ubicada en el lado de abajo de la caja de quemadores. AsegOrese de incluir el modelo, n@mero de serie y el nOmero o letra del Iote que se encuentran en la placa, en todo pedido de partes o solicitud de informaci6n acerca de su plancha de co(inar. La placa de nOmero de serie tambien indica las especificaciones de los quemadores, el tipo de combustible y la presi6n para la cua[ fu6 ajustada la plancha de cocinar en la f_brica. Antes de [[amar a[ servido Lea la se(ci6n Lista de Control de Aver[as en su Manual delUsuario. Estolepodr_ahorrartiempoygastos. Esta lista inciuye ocurrencias comunes que no son el resultado de defectos de materiales o fabricacion de este artefacto. Lea la garantia y la informaci6n sobre el servicio en su Manual del Usuario para obtener el nqmero de telefono y la dirreci6n del servicio o Ilamar 1-888-SU-HOGAR sM. Por favor Ilame o escriba si tiene preguntas acerca de su estufa o necesita repuestos. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

3.
Verifique
[os dispositivos
de
encendido
La manipulaci6n
de los dispositivos de encendido
electri(o deberia verificarse tras haber revisado
detenidamente
la plancha de (ocinar y los conectores
del tubo del suministro de fugas y tras haber conectado
la plancha de cocinar al suministro electrico.
Para operar
en
la
superfide
de[ quemador:
A.
Presione y gire la perilla de control
hasta LITE.Se
escuchara a un pequefio ruido. Este es el ruido
producido por el dispositivo de encendido electrico
cuando enciende el quemador.
B. Una vez que el quemador
estA encendido, gire
hasta obtener el tamafio de la llama deseada. No
es necesario ajustar los controles en una marca
determinada.
Use las marcas como gula y ajuste la
llama segOn se desea.
4. Verifique
el
ajuste
"LO"
O
"SIMMER"
de
las
v_lvulas
de superfide
de quemador
(vet Figura 9)
Presione y gire el bot6n de control al ajuste "LO"
(o
"SIMMER").EI ajuste "LO"
de cada quemador ha sido
creado en la f_bri(a
para fijarse al menor ajuste
disponible para entregar un reen(endido
(onfiable del
quemador. Si no queda encendido en el ajuste "LO",
verifique el ajuste "LO"
como se muestra a
continuaci6n.
A. Deje que la cocina se enfr[e a temperatura
ambiente.
B. Enciende todos los quemadores girando cada bot6n
de control hasta LITEpara encender los quemadores
y fijarlos en "HI".
C. Gire r_pidamente
el quemador hasta LOWEST
POSITION.
D. Sielquemadorseapaga,
reajustelav_lvula
como
se muestra a continuaci6n:
Retire el boton de control del quemador,
inserte un
destornillador
de cuchillo delgado en el v_stago del
agujero de la valvula y encaje el tornillo
ranurado. El
tamafio de la llama se puede aumentar o disminuir
girando el tornillo.
Gradue la llama hasta que se
pueda girar rapidamente
hacia abajo desde HI hasta
LOWEST POSITION sin apagar la llama. La llama
debefia ser Io mas baja posible y estable sin
apagarse.
E. Si se desea ajustar otro quemador, repita los pasos
de A a D descritos hasta que los quemadores
funcionen correctamente.
El hueco del
vastago de la
v&lvula I _._..,._
F[gura
9
Cuando
se hart realizado
todos
los sistemas
de
conexi
on
Aseg@reseque todos los controios estan en la posici6n de
OFF(apagado).
AsegOrese que el flujo de combusti on y ventilaci6n de aire
de la cocina no estan obstruidos
Modeio
y ubicad6n
dei
n_mero
de serie
La placa de n@mero de serie est_ ubicada en el lado de
abajo de la caja de quemadores.
AsegOrese de incluir el modelo, n@mero de serie y el
nOmero o letra del Iote que se encuentran
en la placa, en
todo pedido de partes o solicitud de informaci6n
acerca de
su plancha de co(inar.
La placa de nOmero de serie tambien
indica las
especificaciones de los quemadores, el tipo de combustible
y la presi6n para la cua[ fu6 ajustada la plancha de cocinar
en la f_brica.
Antes
de [[amar
a[ servido
Lea la se(ci6n
Lista de Control
de Aver[as en su Manual
delUsuario.
Estolepodr_ahorrartiempoygastos.
Esta
lista inciuye ocurrencias comunes que no son el resultado
de defectos de materiales o fabricacion
de este
artefacto.
Lea la garantia y la informaci6n
sobre el servicio en su
Manual del Usuario para obtener
el nqmero de telefono
y la dirreci6n
del servicio o Ilamar 1-888-SU-HOGAR
sM.
Por favor Ilame o escriba si tiene preguntas
acerca de su
estufa o necesita repuestos.
18