Kenmore 6593 Use and Care Guide

Kenmore 6593 - 18.5 cu. Ft. Bottom Freezer Refrigerator Manual

Kenmore 6593 manual content summary:

  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 1
    Bottom Freezer Refrigerator Use& CareGuide ® inf6rieur \ 596.65232402, 596.65934402, 596.75239402, 596.65234402, 596.65939402, 596.75932402, 596.65239402, 596.75232402, 596.75934402, 596.65932402, 596.75234402, 596.75939402, Part No. ]2828164 Form No, A/03/06 Sears, Roebuck and Co., Hoflman
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 2
    instructions Warranty and Protection Agreements Installation Location Measuring the Opening Transporting Your Refrigerator From Refrigerator Preparing for Vacation Energy Saving Tips Preparing to Move Operating Sounds TroubJeshooting Guia de uso y cuidado Guide d'utilisation
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 3
    and Important Safety Instructions appearing in this guide are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution and care must be exercised when installing, maintaining or operating appliance. Always contact your dealer, distributor, service agent or
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 4
    from power cord. 11. Do not tamper with refrigerator controls. 12. Do not service or replace any part of refrigerator unless specifically recommended in Use & Care Guide or published user-repair instructions. Do not attempt service if instructions are not understood or if they are beyond personal
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 5
    water flow from the dispenser. Service problems related to the home's Reverse Osmosis water system are not covered by the warranty. Product Record In the space below record the model and serial numbers and purchase date of your refrigerator. You will find the model and serial number sticker inside
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 6
    by phone - phone support from a Sears Service For Sears professional installation of home appliances service. With over 2,400 Service Technicians and more than a million parts and accessories, we have the tools, parts, knowledge and skills to back our pledge: We Service What We Sell. Your Kenmore
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 7
    30 minutes before plugging it in to assure oil returns to the compressor. Plugging the refrigerator in immediately may cause damage to internal parts. • Use an appliance dolly when moving refrigerator. ALWAYS truck refrigerator from its side or back-NEVER from its front. • Protect outside finish of
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 8
    screw and cover for later use. ZIt_ Unscrew -%6"hex head screws from top hinge to remove hinge and retain all screws for later use. Lift refrigerator door from center hinge pin. Hold freezer door while removing hinge pin with a -%?'hex head drivel. Remove door from bottom hinge and retain hinge pin
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 9
    driver. ,. • Replace any applicable door shims. r • Make sure the hinge pin is installed tightly. 4. Place hinge side of refrigerator door on center hinge pin. 5. While holding refrigerator door upright, tighten down top hinge with 5A?'hex head driver and replace hinge cover. Door Reversal In
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 10
    Handles If not installed, the handle is located in the interior of the fresh food section. Remove and discard handle packaging and tape. Fresh Food Handles Standard Front Mount Handle Materials Needed: • Phillips screwdriver • '/4" hex head driver To install: 1. Remove '/4" hex head screws from door
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 11
    beyond personal skill level. Observe all local codes and ordinances. Do not service ice maker unless specifically recommended in Use & Care Guide or published user-repair instructions. Disconnect power to refrigerator before installing ice maker. Water damage due to an improper water connection may
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 12
    be colder or warmer. If so, adjust the control(s) as indicated in the Temperature Control Guide table below. See page 17 for instructions on checking compartment temperature. * Except when starting the refrigerator, do not change either control more than one number at a time. * Allow 24 hours for
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 13
    on shelf. • Handle tempered glass shelves carefully. Shelves may break suddenly if nicked, scratched, or exposed to sudden temperature change. Your refrigerator has Spillproof Glass Shelves. The Spillproof shelves have a spill retainer edge which allows for easier clean up and some are equipped with
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 14
    Full=Width Door Shelf Full-Width Door Shelf removes for easy cleaning. To Remove: * Slide shelf up and pull straight out. To install: * Slide shelf in and down until firmly seated in the door liner. Storage Drawers Snack Drawer The Snack Drawer can be used for storage of miscellaneous items or
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 15
    The Ice Cube Tray provides an area to freeze cubes for manual dispensing of ice. To release ice cubes from tray, hold tray upside down over a storage container and twist both ends of tray until cubes release. The Ice Service Rack (select models) holds the ice cube tray. To install: • Slide L-shaped
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 16
    Automatic ice Maker (select models) Select models have a factory installed ice maker. Connect the ice maker to the water supply as instructed on page 11. Proper water flow and a level refrigerator are essential for optimal ice maker performance. Operating Instructions • Confirm ice bin is in place
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 17
    between 34°-40 ° F (1°-4 ° C} with an optimum temperature of 37° F (3° C}. To check the temperature, place an appliance thermometer in a glass of water and place in the center of the refrigerator. Check after 24 hours. If the temperature is above 40 ° F (4° C} adjust the controls as explained on
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 18
    60 ° to 70° F (16 ° to 21 ° C). Ripen at room temperature before refrigerating. Note: Bananas will darken when refrigerated. Ripen at room temperature before refrigerating. Note: Avocados will darken when refrigerated. Ripen at room temperature before refrigerating. Ripen at room temperature before
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 19
    months 1 to 2 months 4 to 6 months 1 month Fresh meats can be kept in original packaging for refrigeration. Place in the meat and cheese drawer. When freezing longer than two weeks, overwrap with freezer wrap. Unopened, vacuum-packed luncheon meat may be kept up to two weeks in the meat and cheese
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 20
    water spots. Use warm, soapy water and a soft, clean cloth or sponge. Use a vacuum cleaner hose nozzle. Use a vacuum cleaner hose nozzle with brush attachment. Follow removal and installation instructions from appropriate feature section. Allow accessories to adjust to room temperature. Dilute mild
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 21
    Locate refrigerator in coolest part of room. Avoid areas of direct sunlight, or near heating ducts, registers or other heat producing appliances. If to cleaning instructions. This will assure that door seals properly and refrigerator runs efficiently. • Take time to organize items in refrigerator to
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 22
    holes on each side of light assembly. Slide shield toward front of refrigerator until it locks into place. Do not force shield beyond locking point . 3. Remove the cover. 4. Remove light bulb. 5. Replace bulb with appliance bulb no greater than 40 watts. Insert front tabs of light cover into slots
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 23
    the above instructions for long vacations/absences, through step 7. * Secure all loose items such as shelves and drawers by taping them securely in place to prevent damage. * Tape the doors shut. * Use an appliance dolly when moving the refrigerator. ALWAYS truck the refrigerator from its side
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 24
    • Normal operation • Normal operation • Normal operation • Normal operation • Compressor (H) makes a pulsating sound while running. • Refrigerator is not level. • Ice maker water valve (I) hookup (select models) buzzes when ice maker fills with water. • Normal operation * See page 7 for details on
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 25
    loss. Contact service for assistance. • Clean according to the chart on page 20. ° See page 12 to adjust your controls. • Refrigerator is not • Allow time for recently added food to reach refrigerator or freezer temperature. ° Clean according to instructions on page 20. • Clean according to the
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 26
    or for long periods of time. • Humidity or heat in surrounding area is high. • Food has recently been added. • Refrigerator is exposed to heat by environment or by appliances nearby. • Condenser coils are dirty. • Controls need to be adjusted. • Door is not closing properly. • Normal operation
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 27
    square inch to function properly. A minimum pressure of 35 pounds per square inch is recommended for refrigerators with water filters. • Check water connection procedure in your Installation Instructions. Self-piercing and _,_.s. addle valves cause low water pressure and may clog the line over time
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 28
    parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances vacuums, lawn equipment, and electronics, call or go on-line for the location of your nearest Sears Parts 784-6427) Au Canada pour service en fran£ais: 1-800-LE-FOYER Mc
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 29
    ahorro de energia 48-51 Reemplazo de los focos PreparaciOn para las vacaciones PreparaciOn para una mudanza Souidos del fuucionamieuto 52 Localizaci6u y soluci6u de averias Guide d'utilisatiou et d'eutretieu 53=55 57
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 30
    deje esta gufa junto con este electrodomOstico. Consumidor: Por favor lea y conserve esta Gufa de uso y cuidado para referencia futura. Este manual contiene informaciOn sobre el uso y mantenimiento apropiado. En nuestro continuo af4n de mejorar la calidad de nuestros electrodomOsticos, puede que sea
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 31
    importentessobresegudded A fin de reducir el riesgo de incendio, choque el_ctrico, lesi6n grave o mortal cuando use su refrigerador, siga es_s precauciones b_sicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el refrigerador. 2. Observe todos los c0digos y reglamentos
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 32
    Garantfa Garantfa limitada de un a_o Si este producto falla debido a un defecto de material o de mano de obra durante el primer a_o a partir de la fecha de compra cuando se instala, utiliza y mantiene de acuerdo con todas las instrucciones suministradas con el producto, Ilame al 1-800-4-MYHOMP"
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 33
    Contrutodse En los EE.UU. Contratos de protecci6n principales Lo fe/icitamos por su sabia decisi6n de compra. Su nuevo electrodomOstico Kenmore' ha sido disefiado y fabricado para ofrecerle muchos afios de rendimiento seguro. Pero, al igual que todos los productos, de vez en cuando puede necesitar
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 34
    la cavidad Cuando instale su refrigerador, haga todas las mediciones con cuidado. Se debe dejar un espacio de 1,25 cm ('f_")en la parte superior y _/2"detr_s de la cubierta del compartimiento mec_nico para contribuir a la circulaciOn adecuada del aire. Los revestimientos del subsuelo odel piso (es
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 35
    delantera del refrigerador. B B 4. Usando el nivel de carpintero, asegt_rese de que la parte delantera del refrigerador est_ 6 mm ('/4") o '/_ burbuja m_s alta que la parte trasera del refrigerador y que refrigerador est_ nivelado de lado a lado. 5. Gire los tornillos niveladores (B) a la derecha
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 36
    Desmontaje de la puerta En algunas instalaciones es necesario retirar la puerta antes de mover el refrigerador a su lugar definitive. Para evitar cheque ei4etrieo que puede eausar una lesion personal grave o mortal, observe [e siguiente: • Desenchufe el refrigerador antes de retirar las puertas.
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 37
    Reinstalaci6n de la puerta Materiales necesarios: • Destornillador Phillips • Llave de tuercas hexagonal de 5/,6" • Llave de tuercas hexagonal de 3/,, 1. Instale los conjuntos de las bisagras: • Instale flojamente la bisagra superior con los tornillos de cabeza hexagonal de -_,_". • Instale la
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 38
    la moldura de la manija en el paquete de documentos e inst;ilela en la parte superior e inferior de la manija, como se ilustra. • Asegure la moldura superior en el paso 1. • Haga entrar a presi6n la moldura inferior en la parte inferior de la manija. Desmontaje: 1. Retire la moldura superior de la
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 39
    Conexi6n del surninistro de agua (modelos selectos) Para evilar el riesgo de una lesi6n o la muerle, siga las precauciones b_sicas incluyendo las siguienles: • Lea todas las instrucciones antes de instalar la m_quina de hacer hielo. • No intente la instalaci6n si no comprende las instrucciones o si
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 40
    ' (Congelado0 en el n_mero 4. * Inicialmente coloque el control del 'Refrigerator' (Refrigerador) en el n_mero 4. Deje funcionar el refrigerador por Io colocar los alimentos. Superficies tibias del gabinete A veces, la parte delantera del gabinete del refrigerador puede sentirse caliente al tacto.
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 41
    en las aberturas deseadas del marco y deje que la bandeja se asiente en su lugar. • Asegtirese de que la bandeja est6 bien asegurada en la parte trasera. La cubierta del cajOn de las verduras se utiliza come la bandeja inferior del refrigerador. Desmontaje de la cubierta del caj6n de las verduras
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 42
    el control hacia el ajuste 'HIGH' (Alto) para verduras con hojas. Humidity HIGH LOW Desmontaje: • Abra el caj6n en toda su extension. Levante la parte delantera del caj6n y tire de el derecho hacia afuera. InstalaciOn: • Inserte el cajOn en los rieles del marco y empuje hacia atr_s a su lugar. NOra
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 43
    canasta hacia afuera en toda su extension. Levante hacia arriba la parte delantera de la canasta y s_quela derecho hacia afuera. Instalaci6n: • cubes de hielo ofrece un _rea donde congelar cubes de hielo para distribuciOn manual de hielo. Para soltar los cubos de la bandeja, col0quela invertida sobre
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 44
    IVl quina automfitica de hacer hielo (modeios selectos) Selectos modelos tienen una m_quina de hacer hielo instalada en la f_brica. Conecte la m_quina de hacer hielo al suministro de agua seg_n se explica en las p_ginas 39-40. Para un rendimiento 6primo de la m_quina de hacer hielo es necesario que
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 45
    Sugerendes Conservaci6n de alimentos frescos • La temperatura del refrigerador se debe mantener entre 1° C (34 ° F) y 4° C (40 ° F). La temperatura ideal es de 3° C (37° FJ. Para verificar la temperatura, coloque un termOmetro para electrodom_sticos en un vaso de agua en el centro del reffigerador.
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 46
    del envase. Envuelva bien. Recorte las partes afectadas por el moho. No se recomienda 9 a 12 meses Refrigere colocando los extremos peque_os hacia abajo. de ser refrigeradas. No se recomienda Tambi6n se pueden refrigerar a 150 C a 21° C (60° F a 70° El. Si se refrigeran, gu4rdelas sin cubrirlas
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 47
    vainas. No se recomienda 8 a 10 meses No se recomienda Envuelva los alimentos que producen olor y refrigere en el caj0n de las verduras. Retire los tallos verdes. Envuelva los alimentos que producen olor y refrigere en el caj0n de las verduras. 12 meses 9 meses 2 a 6 meses Mantenga en el envase
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 48
    que no sea una aspiradora La boquilla de una manguera de aspiradora. Rejilla de la salida del ventilador del condensador Vea /a parte trase[a de/ refrigerador Accesorios Bandejas, compartimientos, cajones, etc. Un lavavajillas La boquilla de una manguera de aspiradora con escobilla. Siga las
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 49
    el refrigerador funcionar_ menos eficientemente. Un congelador Ileno hasta dos tercios de su capacidad funcionar_ m_s eficientemente. Ubique el refrigerador en la parte m_s fresca de la habitaciOn. Evite las _reas que reciben luz directa del sol o cerca de tuberfas o rejillas de calefacciOn u otros
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 50
    ] 1. Alcance con la mano detr_s de la cubierta de la luz. Ejerciendo una presiOn firme, oprima hacia adelante las muescas que se encuentran en la parte trasera de la cubierta y tire hacia abajo. La cubierta se abre desde atr_s. 3. Retire la cubierta. 4_ Retire el foco. 5. Reempl_celo con focos para
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 51
    adhesiva en las puertas cerradas. Use una carretilla de mano cuando mueva el refrigerador. SIEIVIPRE coloque la carretilla de mano por el costado o por la parte trasera del refrigerador, NUNCA por el frente. • AsegOrese de que el refrigerador se mantenga en posiciOn vertical durante la mudanza. 51
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 52
    $onldodse[ Las mejoras en el dise_o de la refrigeraciOn pueden producir sonidos en su nuevo refrigerador que son diferentes o que no existfan en el modelo m_s antiguo. Estas mejoras fueron hechas para crear un refrigerador que conserve los alimentos de manera m_s eficiente, que ahorre energfa y
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 53
    , o, o ,|o , El centre[ y Ins lutes del cengelader est_n encendidas pere el cempreser no funciena • El refrigerador est_ en mode de descongeiaciOn. • Funcionamiento normal. Espere 40 minutes para ver si el refrigerador reanuda el funcionamiento. El caj6n de las verduras est_ demasiade tibie °
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 54
    Seforrnangotasde • Los niveles de humedad son altos o la agua en el interior I puerta se ha abierto con demasiada del refrigerador I frecuencia. • Las juntas de la puerta no cierran herm6ticamente, • Ver p4gina 40 para ajustar los controles. Organice bien los alimentos para asegurar de que la •
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 55
    Hielo Ei refrigerador tiene * Se us6 tuberia pl_stica para completar escape de agua la conexiOn. • Se instal6 una v_lvula de asiento incorrecta. * El fabricante recomienda el use de tuberia de cobre para la instaiaciOn. La tuberfa de pl_stico es menos durable y puede causar escapes. Sears no se
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 56
    parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances vacuums, lawn equipment, and electronics, call or go on-line for the location of your nearest Sears Parts 888-784-6427) Au Canada pour service en fran(_ais: 1-800-LE-FOYER
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 57
    instructions de s_curitb importantes 58=59 Garantie et service aprbs=ventes 60=61 installation Emplacement d'installation Mesure de I'ouverture Transport du refrigerateur Aplomb du refrigerateur Depose des portes 62=66 Remise en place de
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 58
    sur les appareils sans que cela donne lieu _ une revision de ce guide. Ce que vous devez savoir sur les instructions de s6curit6 Les instructions de securite importantes et les avertissements paraissant dans ce guide ne sont pas destines _ couvrir toutes les situations et conditions eventuelles qui
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 59
    . 12. Ne reparez pas ou ne remplacez jamais un composant du refrigerateur, sauf si ceci est specifiquement recommande dans le Guide d'utilisation et d'entretien ou les instructions de reparation publiees. N'entreprenez pas une intervention si I'intervenant ne comprend pas parfaitement les
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 60
    installe, utilis6 et entretenu selon toutes les instructions fournies avec le produit. 5_ Les dommages le debit de I'eau du distributeur. Les problemes d'entretien lies au systeme d'eau _ osmose inverse Rapport du produit Preparez les numeros de modele et de serie identifiant votre rdrigerateur. Ceux
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 61
    t_l_phone - soutien telephonique de la part d'un technicien Sears sur les produits service apres-vente et plus d'un million de pieces et accessoires, nous avons les outils, les pieces, le savoir et I'expertise pour confirmer notre slogan : Nous entretenons ce que nous vendons. Votre produit Kenmore
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 62
    : • Effectuer tout raccordement _ I'arrivee d'eau, inversion de porte et/ou pose de panneau necessaires avant la raise _ niveau. •Seuls certains modeles ont des vis de reglage (A). Materiel n_cessaire • Tourne-ecrou hex. de 3/,po • Niveau _ bulle 1. Retirez la grille inferieure. • Saisissez-la
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 63
    • Appuyez 16gerement pour soulever le cache. • Continuez _ maintenir une pression vers le bas, du cote de I'encoche, tout en faisant pivoter le cache pour I'enlever. 3. A I'aide d'un tourne-ecrou hex., tournez les vis de reglage avant (A), de chaque cote, pour relever ou baisser I'avant du
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 64
    Tenezla portedu congelateur, tout en enlevanrtaxede charniere_, raided'untourneecrouhex.de 5ApGo.Retirezla portedela charniereinferieuree,t conserverzaxedecharniere pourle reutilisepr lustard.Enlevetzoutecab de porte,le casecheant. Retirezlesvis Phillipspour \. retirerlacharnierecentrale.
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 65
    Poign es Si elle n'est pas install6e, la poign6e se trouve _ I'int6rieur du compartiment des aliments frais. Retirez I'emballage et le ruban adh6sif maintenant la poign6e, et jetez-les. Poign6es du compartiment des aliments frais Poign_e standard en fagade Materiel n_cessaire : • Tournevis Phillips
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 66
    codes et reglements Iocaux. • Ne r@arez pas la machine _ gla£ons _ moins de specifications precises recommandees dans ce guide ou dans les instructions destinees _ I'utilisateun • Debranchez le refrigerateur avant d'installer la machine _ gla£ons. • Un raccordement _ I'eau inapproprie peut entrainer
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 67
    la commande du congelateur est _ I'ARRI_T. Commandes Freezer Refrigerator R6glage initial Apres avoir branche le refrigerateur, reglez les , selon les indications du tableau Guide d'ajustage des temperatures, ci-dessous. Voyez _ la page 72, les instructions sur la verification de la temperature
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 68
    Etageres Pour _viter biessure ou dornmage materiel, observez les points suivants : * Ne tentez jarnais d'ajuster une _tagere chargee de nourriture. * Assurez-vous que I'etagere est bien fixee avant d'y placer des articles. * Manipulez soigneusement les etageres en verre trempe. Elles peuvent se
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 69
    et redressez-le. D_placement du cadre du balconnet_unautre emplacement : . _/ I]_l * Enlevez le balconnet. * Relevez le support et tirez-le tout droit pour le sortir. Placez le support _ un autre endroit. Balconnet pleine largeur Le balconnet pleine largeur s'enleve pour faciliter le nettoyage
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 70
    moule au-dessus d'un contenant et tordez les deux extr6mites du moule pour lib6rer les glagons. L'etagere pour moule _ gla_)ons (certains modeles) retient le moule _ glagons. Installation : Faites coulisser I'encoche en L de I'etagere par-dessus la vis arri_re. Poussez I'etagere 1 2_ jusqu'_ ce
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 71
    modeles ont une machine _ gla(;ons installee I'usine. Raccordez la machine _ gla£ons _ la canalisation d'eau comme il est indique _ las pages 65-66. line bonne circulation d'eau et la raise _ niveau du r_frig_rateur sent essentielles _ des performances optimales de la machine _ gla_ons. instructions
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 72
    conserver ces aliments dans leur emballage d'origine et ) les refrigerer immediatement apres I'achat et apres chaque prelevement. Conservation des _ -17 ° C (0° F), ajustez le bouton de commande, selon les instructions des page 67. . Le fonctionnement du congelateur est plus efficace Iorsqu'il est
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 73
    mets non sucr6s. Egalement,conservation de pommes b chair ferme ou non mQresb 16-21° C (60-70° F). Faites mQrir _ la temp6rature ambiante avant de mettre temp6rature ambiante avant de mettre au rdrig6rateur. Se conservent aussi _ 16-21° C (6070° F:).Au rdrig6rateur, conservez sans les recouvrir. Ne
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 74
    rangez-les dans le bacb viande et fromage. Sources " Department of Agriculture Universite d'etat de I'lowa 74 des I_tats-Unis; Food Marketing Institute; Cooperative Extension Service,
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 75
    le nettoyage, rebranchez le rdrigerateur. Pour _viter tout risque de blessure ou dommage materiel, observez les points suivants : Lisez et suivez les instructions du fabricant de tous les produits de nettoyage. Ne lavez aucun bac, tiroir, accessoire, etagere ou clayette au lave-vaisselle. Ceux-ci
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 76
    est pas possible, isolez I'exterieur en utilisant une section de I'armoire. Nettoyez les joints de porte tous les trois mois selon les instructions de nettoyage. Ceci assure une bonne fermeture des portes et une efficacite de fonctionnement du refrigerateur. Prenez le temps d'organiser le rangement
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 77
    Rernplacernent des arnpoules Pour 6viter tout choc 61ectrique pouvant entrafner de graves blessures ou m¢me la mort, debranchez le refrigerateur avant de remplacer I'ampoule. Apres le remplacement de I'ampoule, rebranchez le refrigerateur. Pour _viter biessure ou dornmage materiel, observez les
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 78
    de detection _ la position OFF (Arret). • Videz le bac _ gla£ons. 4. Si la temperature ambiante descend en dessous de 13° C (55 ° F), suivez les instructions ci-dessous, pour de Iongues absences. Bans le eas d'absences de Iongue dur_e [plus de trois tools), OU si la temperature ambiante risque de
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 79
    du condenseur (D) font ce bruit en cours de fonctionnement. • Le refrigerant de rechangeur de chaleur (F) et de I'evaporateur (E) fait ce est pas d'aplomb. • La soupape d'eau de la machine _ gla_ons (I) (certains modeles) bourdonne Iorsque la machine gla_ons se remplit d'eau. • La machine _ gla_;ons
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 80
    Voyantset commande . Le rdrig6rateur est en moded6givrage. du congblateursent allurnbs,maisle compresseurne fonctionne pas . Fonctionnementnormal. • Attendez40 minutes pour voir si le rdrig6rateur se remet en marche. La temperature du bac _ I_gurnesest trop _lev_e Lescommandesdu rdrig6rateur sont
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 81
    Geattes d'eaa • Niveauxd'humidit_ 61ev6sou portes ferrules _ I'int_riear I ouvertesfr_quemment. de r_frig_ratear I ° Lesjoints ne sent ferment bien. ° Voyezpage 67 comment ajuster les commandes. ° Ecourtezles p@iodespendant lesquelleslea portes sent opuovrteersteosu.
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 82
    Glace Fuitesd'eau De la glace se forme darts le tube d'arriv_e _ la machine _ gla_?ons La circulationde I'eau est plus lente que normalement , Tubeplastique utilis6 pour le raccordement d'eau. • Le fabricant recommandeI'utilisation d'un tube en cuivre pour I'installation.Lostubes en plastique
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 83
    Bemrques 83
  • Kenmore 6593 | Use and Care Guide - Page 84
    parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances vacuums, lawn equipment, and electronics, call or go on-line for the location of your nearest Sears Parts 784-6427) Au Canada pour service en fran(_ais: 1-800-LE-FOYER Mc
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

®
Bottom
Freezer
Refrigerator
Use&CareGuide
inf6rieur
\
596.65232402,
596.65934402,
596.75239402,
596.65234402,
596.65939402,
596.75932402,
596.65239402,
596.75232402,
596.75934402,
596.65932402,
596.75234402,
596.75939402,
Part
No.
]2828164
Form
No,
A/03/06
Sears, Roebuck and Co., Hoflman
Estates, IL 60179 U.S.A.
Sears Canada. Inc., Toronto. Ontario.
Canada M5B 2B8
W'WW,Se ars.com
Au
Canada,
www,sears.ca
Litho
U,S.A,