Kenmore 6593 Use and Care Guide - Page 71

Machine, gla ons, automatique

Page 71 highlights

Machine & gla ons automatique Ccertains modules) Certains modeles ont une machine _ gla(;ons installee I'usine. Raccordez la machine _ gla£ons _ la canalisation d'eau comme il est indique _ las pages 65-66. line bonne circulation d'eau et la raise _ niveau du r_frig_rateur sent essentielles _ des performances optimales de la machine _ gla_ons. instructions de fonctionnement • Assurez-vous que le bac _ glagons est en place et que le bras de detection est en bas. • Une fois que le compartiment congelateur atteint une temperature d'environ -17 o _ _16° C (0 o _ 2° FJ, la machine _ gla(_ons se remplit d'eau et se met en marche. II est possible de recueillir un lot complet de gla£ons environ toutes les trois heures. • Attendez 24 heures environ apres I'installation pour recueillir le premier lot de gla(_ons. • Jetez les gla(;ons obtenus les 12 premieres heures de fonctionnement pour vous assurer que le systeme ne comporte pas d'impuretes. • Arretez la production de gla(_ons en relevant le bras jusqu'_ ce qu'un declic se fasse entendre. • La machine _ gla_ons reste _ I'arret tant que le bras n'est pas pousse vers le bas. • Le premier ou les deux premiers lots seront probablement constitues de gla(;ons de petite taille et irreguliers, du fait de la presence d'air darts la canalisation. • Lots de I'ejection des gla(;ons, il est normal que plusieurs gla(;ons soient colles ensemble aux extremites. II est facile de les separer. La machine gla_ons continuera _ produire des gla(_ons jusqu'_ ce que I'accumulation de gla(;ons releve le bras de detection, ce qui arrete la machine _ gla(;ons. • Certains sons peuvent accompagner les diverses phases de la production de gla_ons :lager bourdonnement du moteur, chute de gla_ons darts le bac _ gla(;ons vide et declic de I'electrovanne ou, de temps _ autre, bourdonnement. Fonctionnementnormal. • Si la consommation de gla_ons est faible, les gla(_ons accumules vont prendre un aspect trouble, se contracter, coller ensemble et prendre un go0t. Videz periodiquement le bac pour le laver _ I'eau tiede. Veillez bien le secher avant de le reinstaller. • Ne placez darts le bac _ gla(;ons aucun aliment ou liquide pour un refroidissement rapide. Ces articles entraveraient les mouvements du bras de detection, ce qui entrainerait un mauvais fonctionnement de la machine _ gla£ons. • Lorsque I'arrivee d'eau dolt etre interrompue pendant plusieurs heures, arretez la machine _ gla£ons en relevant le bras de detection. B_pose du bac _ gla£ons : • Tirez le bac _ gla£ons vers I'avant puis enlevez-le de la machine _ gla£ons. Pour empecher que la machine gla(_ons ne produise des gla(;ons alors que le bac est enleve, arretez la machine _ gla(;ons en relevant le bras de detection. Installation du bac _ gla£ons : • Inversez la methode ci-dessus. Remettez en marche la machine _ gla(;ons en baissant le bras de detection. Pour _viter tout risque de blessure ou dommage materiel, ohservez los points suivants : • Ne placez jamais les doigts ou la main sur le mecanisme de la machine _ gla_ons Iorsque le refrigerateur est branche, afin d'eviter tout risque de blessure. Cela evitera aussi toute interference avec les pieces mobiles du mecanisme d'ejection et avec I'element chauffant qui provoque la liberation des gla(_ons. • Darts certaines circonstances rares, les gla(;ons peuvent presenter une coloration vert-bleu. Ceci est d0 une combinaison de facteurs comme caracteristiques de I'eau locale, circuits de plomberie de la residence, et accumulation de sels de cuivre dans la canalisation inactive qui alimente la machine gla_ons. La consommation repetitive de gla(;ons ainsi colores peut etre nefaste pour la sant& Jetez tousles gla(_ons manifestant une telle coloration et contactez le detaillant pour I'achat d'un filtre qui devra etre installe sur la canalisation d'eau. • Un raccordement _ I'eau inapproprie peut entrainer la formation de moisissures/mildiou. • Nettoyez les renversements d'eau et de gla_ons pour eviter de vous blesser, et pour empecher la formation de moisissures/mildiou. 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Machine
&
gla ons
automatique
Ccertains
modules)
Certains
modeles ont une machine _ gla(;ons installee
I'usine. Raccordez la machine _ gla£ons _ la canalisation
d'eau comme il est indique _ las pages 65-66. line
bonne circulation
d'eau
et
la
raise
_ niveau
du
r_frig_rateur
sent
essentielles
_
des performances
optimales
de la machine
_
gla_ons.
instructions
de
fonctionnement
Assurez-vous
que le bac _ glagons est en place et que
le bras de detection
est en bas.
Une fois que le compartiment
congelateur
atteint
une temperature
d'environ
-17 o_ _16° C (0 o_ 2° FJ,
la machine _ gla(_ons se remplit
d'eau et se met en marche. II est
possible de recueillir
un lot complet
de gla£ons environ toutes les trois heures.
Attendez
24 heures environ apres I'installation
pour
recueillir
le premier
lot de gla(_ons.
Jetez les gla(;ons obtenus
les 12 premieres
heures de
fonctionnement
pour vous assurer que le systeme ne
comporte
pas d'impuretes.
Arretez
la production
de gla(_ons en relevant le bras
jusqu'_
ce qu'un declic se fasse entendre.
La machine _ gla_ons reste _ I'arret tant que le bras
n'est pas pousse vers le bas.
Le premier
ou les deux premiers lots seront
probablement
constitues
de gla(;ons de petite taille
et
irreguliers,
du fait de la presence d'air darts la
canalisation.
Lots de I'ejection
des gla(;ons, il est normal que
plusieurs
gla(;ons soient colles ensemble
aux
extremites.
II est facile de les separer. La machine
gla_ons continuera
_ produire
des gla(_ons jusqu'_
ce
que I'accumulation
de gla(;ons releve le bras de
detection,
ce qui arrete la machine _ gla(;ons.
Certains
sons peuvent accompagner
les diverses
phases de la production
de gla_ons :lager
bourdonnement
du moteur, chute de gla_ons darts le
bac _ gla(;ons vide et declic de I'electrovanne
ou, de
temps
_ autre, bourdonnement.
Fonctionnementnormal.
Si la consommation
de gla_ons est faible, les gla(_ons
accumules
vont prendre un aspect trouble,
se
contracter,
coller ensemble
et prendre
un go0t. Videz
periodiquement
le bac pour le laver _ I'eau tiede. Veillez
bien le secher
avant
de le reinstaller.
• Ne placez darts le bac _ gla(;ons aucun aliment
ou
liquide
pour un refroidissement
rapide. Ces articles
entraveraient
les mouvements
du bras de detection,
ce
qui entrainerait
un mauvais fonctionnement
de la
machine
_ gla£ons.
• Lorsque I'arrivee d'eau dolt etre interrompue
pendant
plusieurs
heures, arretez la machine _ gla£ons en
relevant
le bras de detection.
B_pose
du bac _
gla£ons
:
Tirez le bac _ gla£ons vers I'avant puis enlevez-le
de la
machine
_ gla£ons. Pour empecher
que la machine
gla(_ons ne produise des gla(;ons alors que le bac est
enleve, arretez la machine
_ gla(;ons en relevant le bras
de detection.
Installation
du
bac _
gla£ons
:
Inversez la methode ci-dessus. Remettez en marche la
machine _ gla(;ons en baissant le bras de detection.
Pour
_viter
tout
risque de blessure
ou dommage
materiel,
ohservez
los points
suivants
:
• Ne
placez
jamais
les doigts
ou
la
main sur le
mecanisme
de la machine _ gla_ons Iorsque le
refrigerateur
est branche, afin d'eviter tout risque de
blessure. Cela evitera aussi toute
interference
avec
les pieces mobiles du mecanisme
d'ejection
et avec
I'element
chauffant
qui provoque
la liberation
des
gla(_ons.
Darts certaines circonstances
rares, les gla(;ons
peuvent presenter une coloration vert-bleu. Ceci est d0
une combinaison de facteurs comme
caracteristiques
de I'eau locale, circuits de plomberie
de la residence, et accumulation
de sels de cuivre
dans la canalisation inactive qui alimente la machine
gla_ons. La consommation
repetitive de gla(;ons ainsi
colores peut etre nefaste pour la sant& Jetez tousles
gla(_ons manifestant
une telle coloration et contactez le
detaillant pour I'achat d'un filtre qui devra etre installe
sur la canalisation d'eau.
• Un raccordement
_ I'eau
inapproprie
peut entrainer
la formation
de moisissures/mildiou.
Nettoyez les renversements
d'eau et de gla_ons pour
eviter de vous blesser, et pour empecher
la formation
de moisissures/mildiou.
71