KitchenAid KBNU487VSS Use & Care Guide - Page 44

Dimensions de la cavité du placard

Page 44 highlights

Dimensions de la cavité du placard Respecter les dimensions indiquées pour l'enceinte et les dégagements de séparation; ces dimensions tiennent compte des dégagements requis. L'installation de ce gril doit être conforme aux codes locaux ou, en l'absence de tels codes, au National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NPFA 54, au Code des installations au gaz naturel ou au propane, CSA B149.1 ou au Code d'entreposage et de manutention du propane, B149.2. On peut obtenir des exemplaires des normes mentionnées à l'adresse suivante : CSA International 8501 East Pleasant Valley Rd. Cleveland, Ohio 44131-5575 REMARQUE : Le gril se glisse dans l'ouverture et est soutenu par ses rebords latéraux. Ne pas utiliser de support pour la partie inférieure. Le tableau de dimensions et l'illustration ci-dessous comprennent les dimensions de l'ouverture à découper et les valeurs minimales de dégagements de séparation pour tous les produits d'extérieur encastrés. L'illustration est à titre de référence. La conception de la disposition de votre placard peut être personnalisée, mais les dimensions pour les ouvertures à découper et les dégagements de séparation minimaux doivent être respectées. *REMARQUE : Faire déborder le plan de travail de ³/4" (1,9 cm) par rapport à la surface de montage de la porte/du tiroir pour aider à évacuer l'eau présente sur le plan de travail sans qu'elle n'atteigne la porte ou le tiroir. *leeDt iblsaotafradnçcdaeuddepuldadunépdbleoacrtdraarevdnatirle Fdauçpaldaecard *s1t¹a⁄₈n"d(a2r,d9 dcme l)'elanrcgoecuhre C C 1eca2nuc"ctisre(es3sou0sn,no5iearctepmsdp)'adamru'eetixirnlet.édsreieur. 3v"er(s7,l6e ccmap)omt ionu. vert E (à partir de la façade 1cae2ucn"citser(se3so0sun,o5niercatempsdp)'daamu'reetixrnietl.ésdreieudru. placard) CFaacbeinet D E (à partir de la façade du placard) Grils BPoourûwbleerûurTlrMe,subhrrsaûulàetueinrpsfrualiarstoséuarganuecxe D Portes d'accès K (239,2¹⁄₈c"m) Tréircohiar-ud Tuodituéricloiàhtiareitrse 20⁷⁄₈" (53,0 cm) L K J (12,7 c5m" ) min. 2¹⁄₂" (6,4 cm) min. (3,8 c1m¹⁄₂") min. 20⁵⁄₈" (52,4 cm) Roàuégflmraigçaoécrnhasitneeur K G HA K K F B M *Chaque coin des découpes du plan de travail pour gril, brûleur latéral, brûleur à infrarouge et comptoir pour rafraîchissements encastrés. 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

44
Dimensions de la cavité du placard
Respecter les dimensions indiquées pour l'enceinte et les
dégagements de séparation; ces dimensions tiennent compte
des dégagements requis.
L'installation de ce gril doit être conforme aux codes locaux ou,
en l'absence de tels codes, au National Fuel Gas Code, ANSI
Z223.1/NPFA 54, au Code des installations au gaz naturel ou au
propane, CSA B149.1 ou au Code d'entreposage et de
manutention du propane, B149.2.
On peut obtenir des exemplaires des normes mentionnées à
l'adresse suivante :
CSA International
8501 East Pleasant Valley Rd.
Cleveland, Ohio 44131-5575
REMARQUE :
Le gril se glisse dans l'ouverture et est soutenu
par ses rebords latéraux. Ne pas utiliser de support pour la partie
inférieure.
Le tableau de dimensions et l'illustration ci-dessous comprennent les dimensions de l'ouverture à découper et les valeurs minimales de
dégagements de séparation pour tous les produits d'extérieur encastrés. L'illustration est à titre de référence. La conception de la
disposition de votre placard peut être personnalisée, mais les dimensions pour les ouvertures à découper et les dégagements de
séparation minimaux doivent être respectées.
*REMARQUE :
Faire déborder le plan de travail de
³/4" (1,9 cm)
par rapport à la surface de montage de la porte/du tiroir pour aider à
évacuer l’eau présente sur le plan de travail sans qu’elle n’atteigne la porte ou le tiroir.
*Chaque coin des découpes du plan de travail pour gril, brûleur latéral, brûleur à infrarouge et comptoir pour rafraîchissements
encastrés.
E
H
A
G
K
K
F
K
B
J
E
20
⁵⁄₈
" (52,4 cm)
1
¹⁄₂
"
(3,8 cm) min.
2
¹⁄₂
" (6,4 cm) min.
20
⁷⁄₈
" (53,0 cm)
9
¹⁄₈
"
(23,2 cm)
5"
(12,7 cm) min.
M
L
K
K
Grils
Cabinet
Face
Façade
du placard
*Distance du débord entre
le bord du plan de travail
et la façade du placard
*1
¹⁄₈
" (2,9 cm) largeur
standard de l'encoche
(à partir de la façade
du placard
)
(à partir de la façade
du placard
)
D
D
12" (30,5 cm) min.
entre un appareil de
cuisson et d'autres
accessoires d'extérieur.
Brûleurs haute puissance
Power
, brûleurs latéraux
ou brûleurs à infrarouge
Tiroir-
réchaud
Tiroir
utilitaire
ou à
déchets
Portes d'accès
Réfrigérateur
ou machine
à glaçons
3" (7,6 cm) min.
vers le capot ouvert
12" (30,5 cm) min.
entre un appareil de
cuisson et d'autres
accessoires d'extérieur.
C
C
TM