KitchenAid KUID508HPS Installation Instructions - Page 28

5. Aligner les 2 trous de vis situés à l'arrière de la pompe. Utiliser deux vis no 8-32 x 3/8 po (incluses). Voir l'illustration "Emplacements des pièces". 6. Installer le tube de ventilation (5/16 po de diamètre intérieur x 32 po [81 cm]) à la ventilation du réservoir de la pompe de vidange, derrière le couvercle du boîtier de connexion. Utiliser les petites brides réglables incluses de 5/8 po. Voir l'illustration "Emplacements des pièces". Utiliser un dispositif de retenue en plastique pour fixer de façon sécuritaire le conduit flexible à l'intérieur de la tête supérieure. REMARQUE : Attendre avant d'installer le tube de vidange vers le drain de la maison. Emplacements des pièces Tube de ventilation REMARQUE : Ne pas pincer, plier ou endommager le tube de ventilation. Vérifier que le tube n'est pas endommagé, plié ou pincé entre l'armoire et la machine à glaçons. A B C I H C G E F A. Tube de ventilation B. Bride de tuyau de 5/8 po C. Tuyau d'évacuation de la pompe de vidange D. Pompe de vidange E. Cordon d'alimentation de la machine à glaçons D BA F. Vis de montage de la pompe no 8-32 x 3/8 po G. Cordon d'alimentation de la pompe de vidange, bride et vis H. Dispositif de retenue en plastique I. Couvercle du boîtier de connexion 7. Retirer le couvercle du boîtier de connexion. Consulter l'illustration suivante pour l'emplacement des vis. A B A. Tube de ventilation B. Serre-câbles C. Dispositif de retenue en plastique 9. Fixer de nouveau le couvercle du boîtier de connexion à sa place. 10. Enlever la bride du cordon d'alimentation et la vis de mise à la terre qui relie le cordon d'alimentation et la base de l'appareil. Voir l'illustration "Emplacements des pièces". REMARQUE : La bride et la vis seront de nouveau utilisées. 11. Enrouler le cordon d'alimentation de la machine à glaçons pour créer un rouleau de 10,2 cm (4 po). Utiliser du ruban électrique à plusieurs endroits pour maintenir le cordon en rouleau. Placer le rouleau de cordon d'alimentation entre la pompe de vidange et le côté, puis le brancher à la pompe de vidange. Voir l'illustration "Emplacements des pièces". 12. Fixer le cordon d'alimentation de la pompe de vidange à la base de la machine à glaçons à l'aide de la bride et de la vis enlevées à l'étape 6 et qui servaient à fixer le cordon d'alimentation du cordon d'alimentation de la machine à glaçons. Voir l'illustration "Emplacements des pièces". 13. Installer le nouveau tube de vidange (5/8 po de diamètre intérieur x 5 ¹/8 po) du bac de la machine à glaçons au réservoir de la pompe de vidange en utilisant les nouvelles brides réglables. Voir l'illustration "Tube de vidange". REMARQUES : ■■ Ne pas plier le tube. ■■ Au besoin, couper à la bonne longueur. Tube de vidange A B A. Couvercle du boîtier de connexion B. Vis 8. Passer le tube de ventilation dans le dispositif de retenue en plastique situé sous la tête supérieure dans la zone ouverte de la pompe, comme illustré. À l'aide d'une attache mono-usage, fixer le tube de ventilation au dos du tube d'aération situé derrière le couvercle du boîtier de connexion. Consulter l'illustration "Tube de ventilation". C D A. Bride de tuyau réglable de 7/8 po C. Bride de tuyau réglable de 7/8 po B. Tube de vidange (entre le bac à D. Entrée du réservoir de la pompe glaçons et la pompe de vidange) de vidange 28