LG DLG5988S Owners Manual - Page 38

Pour L'echappement

Page 38 highlights

A VERTISSEMENT • Utiliser un event en metal robuste. • Ne pas utiliser d'event en plastique. • Ne pas utiliser d'event en aluminium metallis& • Si ces instructions ne sont pas observees cela peut causer un incendie ou la mort. • Nettoyer les anciens conduits avant I'installation de la secheuse. L extr6mit_ de 1'6ventfait face b I'ext6rieur de la r6sidence, gne 6tanch6it6 inad6quate et une installation instable de 1'6vent nuiront au En plus d'observer les avertissements suivants, consulter la section concemant l'dchappement et l'entretien. IMPORTANT : Pour r&luire le risque d'incendie, de combustion et d'accumulation de gaz, la sdcheuse dolt 6tre ventilde vers l'extdrieur. Suivre les instructions suivantes (et autres donndes dans le guide) attentivement. • Ne pas utiliser de conduit en plastique ou en aluminium. • Utiliser des conduits en mdtal flexible ou rigide de 4 po (10,2 cm) de diam_tre (remarque : matdriaux de ventilation non foumis avec la sdcheuse et sont ndcessaire pour une installation addquate). • Positionner la sdcheuse afin que le conduit d'dchappement soit le plus court possible. • Nettoyer les anciens conduits avant l'installation de la s_cheuse. • L'extrc}mit6 mille de chaque section de conduit d'6chappement dolt atre dloignde de la sdcheuse. • Utiliser le moins de joints de coudes possibles. • Utiliser du rubml _lconduit sur tousles joints. • Isoler les conduits qui sont aclleminds dmls des espaces non chauffds atin de r&luire la condensation et l'accumulation de charpie sur les parois de tuyaux. • IL EST A NOTER QUE SI L'F;CHAPPEMENT DE LA SF, CHEUSE N'EST PAS APPROPRIE, CELA PEUT ANNULER LA GARANTIE. • AUTRES DIRECTIVES POUR L'ECHAPPEMENT 1 I. Retirer la vis et le conduit d'echappement. f 2-'1. Detacher et enlever le trou & estamper correspondant & la ventilation d6siree (c6te droit non disponible pour les secheuses & gaz). @ @, @ est I'ordre de travail. ,,Trou d'attache @ 2-2. Rebrancher le conduit sur le b6itier de souffierie et fixer le conduit a la base (le conduit est une piece SVC) . 1 3- l. Pr0 assembler [e coude 4 po avec te conduit 4 po Apposer du ruban a conduit autour des joints. RUBAN A CONDUIT 3-2. Inserer t'assemblage de conduit, coude en premier, darts l'ouverture laterate et brancher le coude sur le conduit interne de ta secheuse. RUBAN A C_NDUIT

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

A VERTISSEMENT
Utiliser un event en metal robuste.
• Ne pas utiliser d'event en plastique.
• Ne pas utiliser d'event en aluminium
metallis&
• Si ces instructions
ne sont pas observees
cela
peut causer un incendie ou la mort.
• Nettoyer les anciens conduits avant I'installation
de la secheuse.
L
extr6mit_ de 1'6ventfait
face b
I'ext6rieur de la
r6sidence, gne
6tanch6it6
inad6quate et une
installation instable de 1'6vent nuiront au
En plus
d'observer
les avertissements
suivants,
consulter
la section
concemant
l'dchappement
et l'entretien.
IMPORTANT
:
Pour
r&luire
le risque
d'incendie,
de
combustion
et d'accumulation
de gaz,
la sdcheuse
dolt
6tre
ventilde
vers
l'extdrieur.
Suivre
les instructions
suivantes
(et autres
donndes
dans
le guide)
attentivement.
Ne pas
utiliser
de conduit
en plastique
ou en
aluminium.
• Utiliser
des conduits
en mdtal
flexible
ou rigide
de 4 po
(10,2
cm)
de diam_tre
(remarque
: matdriaux
de
ventilation
non
foumis
avec
la sdcheuse
et sont
ndcessaire
pour
une
installation
addquate).
• Positionner
la sdcheuse
afin
que
le conduit
d'dchappement
soit
le plus
court
possible.
Nettoyer
les anciens
conduits
avant
l'installation
de la
s_cheuse.
• L'extrc}mit6
mille
de chaque
section
de conduit
d'6chappement
dolt
atre dloignde
de la
sdcheuse.
• Utiliser
le moins
de joints
de coudes
possibles.
• Utiliser
du rubml
_lconduit
sur tousles
joints.
• Isoler
les conduits
qui
sont
aclleminds
dmls
des
espaces
non
chauffds
atin
de r&luire
la condensation
et
l'accumulation
de charpie
sur les parois
de tuyaux.
• IL EST
A NOTER
QUE
SI L'F;CHAPPEMENT
DE
LA
SF, CHEUSE
N'EST
PAS
APPROPRIE,
CELA
PEUT
ANNULER
LA
GARANTIE.
AUTRES DIRECTIVES
POUR L'ECHAPPEMENT
1
I.
Retirer
la vis
et le conduit
d'echappement.
f
2-'1.
Detacher et enlever le trou & estamper
correspondant & la ventilation d6siree (c6te droit
non disponible pour les secheuses & gaz).
@ @, @ est I'ordre de travail.
,,Trou d'attache
@
2-2.
Rebrancher
le conduit
sur le b6itier
de souffierie
et
fixer
le conduit
a la base (le conduit
est une piece
SVC)
1
.
3-
l.
Pr0
assembler
[e
coude
4 po avec
te
conduit
4 po
Apposer
du
ruban
a conduit
autour
des
joints.
RUBAN
A
CONDUIT
3-2.
Inserer
t'assemblage
de conduit,
coude en
premier,
darts l'ouverture
laterate
et
brancher
le coude sur le conduit
interne
de
ta secheuse.
RUBAN
A
C_NDUIT