Lenovo IdeaPad N585 (German) Safty and General Information Guide - Page 22

Hinweis zur statischen Elektrizität, Vorsichtige Handhabung Ihres Computers

Page 22 highlights

Kapitel 2. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Computer - Verwenden Sie den Computer und die Peripheriegeräte möglichst weit entfernt von derartigen Geräten. - Falls möglich erden Sie den Computer, um eine gefahrlose elektrostatische Entladung zu gewährleisten. „ Hinweis zur statischen Elektrizität Beim Umgang mit Optionen oder CRUs oder bei Arbeiten im Innern des Computers sollten Sie die nachstehenden Sicherheitsmaßnahmen beachten, um Schäden durch statische Elektrizität zu vermeiden: - Schränken Sie Ihre Bewegungen ein. Bewegungen können dazu führen, dass sich um Sie herum statische Elektrizität bildet. - Gehen Sie mit den Komponenten immer vorsichtig um. Fassen Sie Adapter, Speichermodule und andere Leiterplatten an den Rändern an. Berühren Sie niemals offene Schaltkreise. - Verhindern Sie, dass andere Personen die Komponenten berühren. - Bei der Installation einer Option oder CRU, die empfindlich auf statische Elektrizität reagiert, sollten Sie die Verpackung zum Schutz gegen statische Elektrizität, die das Einzelteil enthält, für mindestens zwei Sekunden mit der Metallabdeckung eines Erweiterungssteckplatzes oder einer anderen unlackierten Metalloberfläche des Computers in Berührung bringen. So reduzieren Sie die statische Elektrizität in der Verpackung und in Ihrem Körper. - Wenn möglich sollten Sie ein Einzelteil, das empfindlich auf statische Elektrizität reagiert, aus der Schutzverpackung nehmen und es installieren, ohne es abzusetzen. Ist dies nicht möglich, sollten Sie die Schutzverpackung auf eine glatte, ebene Fläche legen und das Einzelteil dort ablegen. - Legen Sie das Einzelteil nicht auf dem Computergehäuse oder einer anderen Metalloberfläche ab. „ Vorsichtige Handhabung Ihres Computers • Vermeiden Sie es, Gegenstände (z. B. Papier) zwischen den LCDBildschirm und die Tastatur oder unter die Tastatur zu legen. • Vermeiden Sie Erschütterungen des Computers, des Bildschirms und der externen Einheiten, wie z. B. Stöße, Schläge, Fallenlassen, Vibrationen, Druck oder Verdrehungen, vermeiden Sie Kratzer an den Einheiten oder stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

16
Kapitel 2. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Computer
- Verwe
n
de
n
Si
e de
n
Comp
ut
er
un
d d
i
e Per
i
pher
i
e
g
erä
t
e mö
g
l
i
chs
t
we
it
e
nt
fer
nt
vo
n
derar
tig
e
n
Gerä
t
e
n
.
- Falls mö
g
l
i
ch erde
n
Si
e de
n
Comp
ut
er,
u
m e
in
e
g
efahrlose
elek
t
ros
t
a
ti
sche E
nt
lad
ung
z
u
g
ewährle
i
s
t
e
n
.
Hinweis zur statischen Elektrizität
Be
i
m Um
g
a
ng
m
it
Op
ti
o
n
e
n
oder CRUs oder be
i
Arbe
it
e
n
i
m I
nn
er
n
des
Comp
ut
ers soll
t
e
n
Si
e d
i
e
n
achs
t
ehe
n
de
n
Si
cherhe
it
smaß
n
ahme
n
beach
t
e
n
,
u
m
S
chäde
n
d
u
rch s
t
a
ti
sche Elek
t
r
i
z
it
ä
t
z
u
verme
i
de
n
:
-
S
chrä
n
ke
n
Si
e Ihre Bewe
gung
e
n
e
in
. Bewe
gung
e
n
nn
e
n
daz
u
führe
n
,
dass s
i
ch
u
m
Si
e her
u
m s
t
a
ti
sche Elek
t
r
i
z
it
ä
t
b
i
lde
t
.
- Gehe
n
Si
e m
it
de
n
Kompo
n
e
nt
e
n
i
mmer vors
i
ch
tig
u
m. Fasse
n
Si
e
Adap
t
er,
S
pe
i
chermod
u
le
un
d a
n
dere Le
it
erpla
tt
e
n
a
n
de
n
n
der
n
a
n
.
Berühre
n
Si
e
ni
emals offe
n
e
S
chal
t
kre
i
se.
- Verh
in
der
n
Si
e, dass a
n
dere Perso
n
e
n
d
i
e Kompo
n
e
nt
e
n
berühre
n
.
- Be
i
der I
n
s
t
alla
ti
o
n
e
in
er Op
ti
o
n
oder CRU, d
i
e empf
in
dl
i
ch a
u
f s
t
a
ti
sche
Elek
t
r
i
z
it
ä
t
rea
gi
er
t
, soll
t
e
n
Si
e d
i
e Verpack
ung
z
u
m
S
ch
ut
z
g
e
g
e
n
s
t
a
ti
sche Elek
t
r
i
z
it
ä
t
, d
i
e das E
in
zel
t
e
i
l e
nt
häl
t
, für m
in
des
t
e
n
s zwe
i
S
ek
un
de
n
m
it
der Me
t
allabdeck
ung
e
in
es Erwe
it
er
ung
ss
t
eckpla
t
zes oder
e
in
er a
n
dere
n
un
lack
i
er
t
e
n
Me
t
alloberfläche des Comp
ut
ers
in
Berühr
ung
br
ing
e
n
.
S
o red
u
z
i
ere
n
Si
e d
i
e s
t
a
ti
sche Elek
t
r
i
z
it
ä
t
in
der
Verpack
ung
un
d
in
Ihrem Körper.
- We
nn
g
l
i
ch soll
t
e
n
Si
e e
in
E
in
zel
t
e
i
l, das empf
in
dl
i
ch a
u
f s
t
a
ti
sche
Elek
t
r
i
z
it
ä
t
rea
gi
er
t
, a
u
s der
S
ch
ut
zverpack
ung
n
ehme
n
un
d es
in
s
t
all
i
ere
n
, oh
n
e es abz
u
se
t
ze
n
. Is
t
d
i
es
ni
ch
t
g
l
i
ch, soll
t
e
n
Si
e d
i
e
S
ch
ut
zverpack
ung
a
u
f e
in
e
g
la
tt
e, ebe
n
e Fläche le
g
e
n
un
d das E
in
zel
t
e
i
l
dor
t
able
g
e
n
.
- Le
g
e
n
Si
e das E
in
zel
t
e
i
l
ni
ch
t
a
u
f dem Comp
ut
er
g
ehä
u
se oder e
in
er
a
n
dere
n
Me
t
alloberfläche ab.
Vorsichtige Handhabung Ihres Computers
• Verme
i
de
n
Si
e es, Ge
g
e
n
s
t
ä
n
de (z. B. Pap
i
er) zw
i
sche
n
de
n
LCD-
B
i
ldsch
i
rm
un
d d
i
e Tas
t
a
tu
r oder
unt
er d
i
e Tas
t
a
tu
r z
u
le
g
e
n
.
• Verme
i
de
n
Si
e Erschü
tt
er
ung
e
n
des Comp
ut
ers, des B
i
ldsch
i
rms
un
d der
ex
t
er
n
e
n
E
in
he
it
e
n
, w
i
e z. B.
St
öße,
S
chlä
g
e, Falle
n
lasse
n
, V
i
bra
ti
o
n
e
n
,
Dr
u
ck oder Verdreh
ung
e
n
, verme
i
de
n
Si
e Kra
t
zer a
n
de
n
E
in
he
it
e
n
oder
s
t
elle
n
Si
e ke
in
e schwere
n
Ge
g
e
n
s
t
ä
n
de dara
u
f ab.