Lenovo ThinkCentre A52 (Italian) Quick reference guide - Page 63

Sostituzione, Macchina, parte, Responsabilità, dell'utilizzatore, aggiuntive

Page 63 highlights

aggiornamenti software possono includere codice di sistema input/output di base (denominato "BIOS"), dei programmi di utilità, dei driver del dispositivo e altri aggiornamenti software. Se il problema può essere risolto mediante "CRU" (Customer Replaceable Unit) (ad esempio, tastiera, mouse, altoparlante, memoria, unità disco fisso), il fornitore del servizio invierà questo componente all'utente per l'installazione. Se la macchina non funziona correttamente durante il periodo di garanzia e il problema non può essere risolto telefonicamente o elettronicamente, con l'applicazione degli aggiornamenti software o con CRU, il fornitore del servizio, se previsto dal tipo di garanzia, 1) riparerà la macchina affinché funzioni come garantito o 2) la sostituirà con un'altra equivalente. Se il fornitore del servizio non può riparare o sostituire la macchina, è possibile restituirla al rivenditore in modo da essere rimborsati. Come parte del servizio di garanzia, il fornitore del servizio installerà anche le modifiche tecniche che si applicano alla Macchina. Sostituzione di una Macchina o di una sua parte Se la garanzia prevede la sostituzione della macchina o di una parte di essa, il componente da sostituire diventa proprietà della Lenovo, del rivenditore mentre quello fornito in sostituzione diventa proprietà dell'utente. L'utente garantisce che tutti i componenti sostituiti siano originali e che non siano stati manomessi. L'utente deve assicurare che tutti i componenti rimossi siano quelli originari e che non siano stati manomessi. La sostituzione assume lo stato del servizio di garanzia dell'articolo sostituito. Responsabilità dell'utilizzatore aggiuntive Prima che avvenga la sostituzione della Macchina o di una parte di essa da parte del fornitore del servizio, è necessario che l'utente acconsenta alla rimozione di tutti i dispositivi, componenti, opzioni, collegamenti non coperti da garanzia. Inoltre, è necessario che accetti le seguenti condizioni: 1. assicurarsi che la Macchina sia priva di obblighi o limitazioni legali che ne impediscono la sostituzione; 2. ottenere autorizzazione dal proprietario in modo da consentire al fornitore del servizio di fornire assistenza per una Macchina di cui non si è proprietari e 3. quando possibile, prima che venga fornita l'assistenza: a. seguire le procedure di richiesta assistenza fornite dal fornitore del servizio; b. eseguire una copia di riserva e assicurare tutti i programmi, dati e informazioni presenti sulla macchina e Appendice B. Dichiarazione di Garanzia limitata Lenovo 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

aggiornamenti
software
possono
includere
codice
di
sistema
input/output
di
base
(denominato
“BIOS”),
dei
programmi
di
utilità,
dei
driver
del
dispositivo
e
altri
aggiornamenti
software.
Se
il
problema
può
essere
risolto
mediante
“CRU”
(Customer
Replaceable
Unit)
(ad
esempio,
tastiera,
mouse,
altoparlante,
memoria,
unità
disco
fisso),
il
fornitore
del
servizio
invierà
questo
componente
all’utente
per
l’installazione.
Se
la
macchina
non
funziona
correttamente
durante
il
periodo
di
garanzia
e
il
problema
non
può
essere
risolto
telefonicamente
o
elettronicamente,
con
l’applicazione
degli
aggiornamenti
software
o
con
CRU,
il
fornitore
del
servizio,
se
previsto
dal
tipo
di
garanzia,
1)
riparerà
la
macchina
affinché
funzioni
come
garantito
o
2)
la
sostituirà
con
un’altra
equivalente.
Se
il
fornitore
del
servizio
non
può
riparare
o
sostituire
la
macchina,
è
possibile
restituirla
al
rivenditore
in
modo
da
essere
rimborsati.
Come
parte
del
servizio
di
garanzia,
il
fornitore
del
servizio
installerà
anche
le
modifiche
tecniche
che
si
applicano
alla
Macchina.
Sostituzione
di
una
Macchina
o
di
una
sua
parte
Se
la
garanzia
prevede
la
sostituzione
della
macchina
o
di
una
parte
di
essa,
il
componente
da
sostituire
diventa
proprietà
della
Lenovo,
del
rivenditore
mentre
quello
fornito
in
sostituzione
diventa
proprietà
dell’utente.
L’utente
garantisce
che
tutti
i
componenti
sostituiti
siano
originali
e
che
non
siano
stati
manomessi.
L’utente
deve
assicurare
che
tutti
i
componenti
rimossi
siano
quelli
originari
e
che
non
siano
stati
manomessi.
La
sostituzione
assume
lo
stato
del
servizio
di
garanzia
dell’articolo
sostituito.
Responsabilità
dell’utilizzatore
aggiuntive
Prima
che
avvenga
la
sostituzione
della
Macchina
o
di
una
parte
di
essa
da
parte
del
fornitore
del
servizio,
è
necessario
che
l’utente
acconsenta
alla
rimozione
di
tutti
i
dispositivi,
componenti,
opzioni,
collegamenti
non
coperti
da
garanzia.
Inoltre,
è
necessario
che
accetti
le
seguenti
condizioni:
1.
assicurarsi
che
la
Macchina
sia
priva
di
obblighi
o
limitazioni
legali
che
ne
impediscono
la
sostituzione;
2.
ottenere
autorizzazione
dal
proprietario
in
modo
da
consentire
al
fornitore
del
servizio
di
fornire
assistenza
per
una
Macchina
di
cui
non
si
è
proprietari
e
3.
quando
possibile,
prima
che
venga
fornita
l’assistenza:
a.
seguire
le
procedure
di
richiesta
assistenza
fornite
dal
fornitore
del
servizio;
b.
eseguire
una
copia
di
riserva
e
assicurare
tutti
i
programmi,
dati
e
informazioni
presenti
sulla
macchina
e
Appendice
B.
Dichiarazione
di
Garanzia
limitata
Lenovo
45