Lenovo ThinkCentre A52 (Dutch) Quick reference guide

Lenovo ThinkCentre A52 Manual

Lenovo ThinkCentre A52 manual content summary:

  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 1
    Naslagboekje Inhoud - Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Garantie en andere kennisgevingen - Installatie van de computer - Herstel van software - Diagnose en probleemoplossing - Hulp en Service - Aanbod IBM Lotus-software
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 2
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 3
    Naslagboekje
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 4
    Opmerking Lees eerst: v "Belangrijke veiligheidsinformatie" op pagina v v Bijlage B, "Lenovo Garantieverklaring", op pagina 37 v Bijlage D, "Kennisgevingen", op pagina 73 Tweede uitgave (november 2005) © Copyright Lenovo 2005. Portions © Copyright IBM Corp. 2005.
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 5
    12 Het werkgebied van Rescue and Recovery gebruiken 13 Herstelproblemen oplossen 15 Noodherstelmedia service 19 Informatie opvragen 19 Informatie over hulp en service 19 Extra services aanschaffen 21 Hoofdstuk 5. Diagnose en probleemoplossing 23 Elementaire probleemoplossing 23 © Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 6
    34 Internationale licentieovereenkomst 34 Bewijs van Gebruiksrecht 34 Aankoop van upgrades, aanvullende licenties en technische ondersteuning 34 Een CD bestellen 34 Bijlage B. Lenovo Garantieverklaring 37 Deel 1 - Algemene voorwaarden 37 Deel 2 - Landspecifieke voorwaarden 41
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 7
    leest. Deze informatie helpt u uw ThinkCentre® of ThinkPad® personal computer veilig te van de voorwaarden in de koopovereenkomst of de Lenovo™ Verklaring van Beperkte Garantie. De veiligheid van de voedingsadapters en batterijen. Naast mobiele PC's worden ook andere producten (zoals
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 8
    product dan niet. Neem contact op met het Customer Support Center of met de leverancier van het product en 64 voor een lijst van telefoonnummers voor service en ondersteuning. In het onwaarschijnlijke geval een verlengsnoer) dat niet is gefabriceerd door Lenovo, gebruik dit product dan niet meer
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 9
    Replaceable Units of CRU's genoemd. CRU's worden uitdrukkelijk door Lenovo geïdentificeerd en zijn voorzien van documentatie met instructies voor vervangingsprocedure begint. Bij vragen neemt u contact op met het Customer Support Center. Hoewel er geen bewegende onderdelen in uw computer voorkomen
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 10
    Netsnoeren en voedingsadapters Gebruik uitsluitend netsnoeren en voedingsadapters die door de fabrikant van het product zijn geleverd. Wikkel het netsnoer nooit rond de voedingsadapter of enig ander voorwerp. Hierdoor kan er een mechanische spanning op het snoer komen te staan, waardoor het kan
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 11
    hierdoor kan het slijten. Wees altijd zorgvuldig als u de stekker in het stopcontact steekt of eruit haalt. Batterijen Alle PC's die door Lenovo worden gefabriceerd, bevatten een niet oplaadbare celbatterij die de systeemklok van stroom voorziet. Daarnaast zijn veel mobiele producten, zoals ThinkPad
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 12
    het product Computers produceren warmte als ze aan staan en als de batterijen worden opgeladen. Door hun compacte formaat kunnen notebook-PC's een aanzienlijke hoeveelheid warmte produceren. Neem daarom altijd de volgende elementaire voorzorgsmaatregelen: v Houd de computer niet te lang op schoot
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 13
    andere luchtfilterapparatuur dan die van ThinkCentre. Veiligheid van CD- en DVD-stations In CD- en DVD-stations draait een CD of DVD met een hoge snelheid rond. Indien een CD of DVD gebarsten of anderszins fysiek beschadigd is, kan het gebeuren dat deze bij gebruik in het CD- of DVD-station breekt
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 14
    Aansluiten: 1. Zet alles UIT. 2. Sluit eerst alle kabels aan op de appara- ten. 3. Sluit de signaalkabels aan. 4. Steek de stekker in het stopcontact. 5. Zet het apparaat AAN. Ontkoppelen: 1. Zet alles UIT. 2. Haal eerst de stekker uit het stopcon- tact. 3. Ontkoppel de signaalkabels. 4. Ontkoppel
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 15
    en DVD-stations zijn ook los als optie te verkrijgen. CD-ROM-stations en DVD-stations zijn laserproducten. Deze stations voldoen in de Verenigde Staten aan de eisen gesteld in de Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J voor laserproducten van
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 16
    Kennisgeving voedingseenheid Verwijder nooit de kap van de voedingseenheid of van enig onderdeel dat is voorzien van het volgende label: Gevaarlijke spannings-, stroom- en voltageniveaus binnen componenten waarop dit label is bevestigd. Deze componenten bevatten geen onderdelen die kunnen worden
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 17
    herstelprocedures voor software, hulp, service en garantie. Het Handboek uw computer bekijken op http://www.lenovo.com/think/support. U vindt er de volgende informatie Downloads en stuurprogramma's v Links naar andere nuttige informatiebronnen op internet v Telefoonlijst voor ondersteuning © Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 18
    xvi Naslagboekje
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 19
    zonder uw lichaam te hoeven verdraaien. Plaats ook andere apparatuur die u veel gebruikt, zoals de telefoon en de muis, zo dat u er gemakkelijk bij kunt. © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005. 1
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 20
    Reflectie en verlichting Stel het beeldscherm zo op dat u zo min mogelijk last hebt van schittering en weerkaatsing van lampen, ramen en andere lichtbronnen. Zelfs licht dat wordt weerkaatst door glimmende oppervlakken kan hinderlijke reflecties op uw beeldscherm veroorzaken. Zet het beeldscherm
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 21
    van het toetsenbord kan een standaard toetsenbordaansluiting 1 hebben of een USB-aansluiting (Universal Serial Bus) 2 . Sluit de toetsenbordkabel op de standaard muisaansluiting 1 hebben of een USB-aansluiting 2 . Koppel de muiskabel aan de juiste muisaansluiting. © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 22
    model beschikt over twee beeldschermaansluitingen, gebruik dan de aansluiting voor de AGPadapter (accelerated graphics port). v Als u een DVI-beeldscherm (digital video interface) hebt, sluit u de kabel aan zoals hieronder afgebeeld. Opmerking: In de computer moet een adapter zijn geïnstalleerd die
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 23
    1 In de afbeelding ziet u de twee aansluitingen aan de achterkant van de computer waarop u de modem aansluit. 2 In deze afbeelding ziet u hoe de modemverbinding tot stand wordt gebracht via een RJ-11 telefoonaansluiting, die onder meer in de Verenigde Staten wordt gebruikt. Sluit de ene kant
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 24
    8. Als u passieve luidsprekers zonder AC-adapter gebruikt, doet u het volgende. a. Sluit zo nodig de kabel tussen de luidsprekers aan. Bij sommige luidsprekers kan deze kabel niet worden losgemaakt. b. Sluit de luidsprekers op de computer aan. 9. Sluit de overige apparaten aan die u hebt. Mogelijk
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 25
    1 USB 2 Serieel 3 S-video 4 Parallel 5 Ethernet Gebruik deze aansluitingen om USB-apparaten op een LAN (local area network) van het type Ethernet, of op een kabelmodem. Belangrijk Om bij aansluiting op een Ethernet-netwerk de , hulp en service", op pagina 19. Hoofdstuk 2. De computer installeren 7
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 26
    Opmerking: Op sommige modellen kan vooraf een meertalige versie van Microsoft® Windows® XP Pro zijn geïnstalleerd. Als op uw computer de meertalige versie 27. v Noteer het computertype, -model en serienummer. Als u service nodig heeft of technische ondersteuning zal u hiernaar worden gevraagd. Zie "
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 27
    van die updates. Onder deze updates vallen beveiligingsfixes, nieuwe versies van Windows-componenten u de aanwijzingen op de CD's of diskettes van het Utility starten Met het programma Setup Utility kunt u BIOS-configuratie-instellingen en wachtwoorden bekijken, instellen of wijzigen.
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 28
    (S/N) Aankoopdatum U kunt uw computer registreren via internet op de volgende website: http://www.lenovo.com/register Als u uw computer registreert, kunt u profiteren van de volgende voordelen: v U krijgt sneller service als u belt voor hulp v U wordt op de hoogte gehouden van het uitkomen van
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 29
    , is opstartbaar. Deze schijf worden gestart in elk type CD- of DVD-station. met uitzondering van DVD-RAM. Wanneer er problemen optreden, kunt u de herstelprogramma's vanuit de Windows-omgeving of in het werkgebied van Rescue and Recovery gebruiken om een van de volgende twee herstelbewerkingen uit
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 30
    volgende om herstelschijven te maken: 1. Klik op het bureaublad van Windows op Start, Alle programma's, ThinkVantage, Herstelmedia maken en daarna Recovery afgebeeld. Opmerking: Als het werkgebied voor Rescue and Recovery niet wordt afgebeeld, hebt u in het BIOS waarschijnlijk het opstartstation (CD
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 31
    v Op een aangesloten USB-vaste schijf v Op een netwerkstation v Op beschrijfbare CD's of DVD's (een station voor beschrijfbare CD of DVD's is hiervoor bureaublad van Windows op Start, Alle programma's, ThinkVantage en klik daarna op Rescue and Recovery. Het programma Rescue and Recovery wordt geopend
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 32
    USB-apparaat of een netwerkstation veiligstellen. v De vaste schijf herstellen met een Rescue and Recovery-backup: Nadat u een dergelijke backup hebt gemaakt met Rescue and Recovery, kunt u herstelbewerkingen uitvoeren met het werkgebied van Rescue and Recovery, zelfs als het niet lukt om Windows
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 33
    niet met deze methode kunt starten, hebt u drie opties: v Start het werkgebied van Rescue and Recovery met de noodherstelmedia (CD, DVD of USB-vaste schijf). Raadpleeg voor meer informatie "Noodherstelmedia maken en gebruiken" op pagina 16. v Installeer met een reparatiediskette een bestand dat
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 34
    Als u geen toegang hebt tot het werkgebied van Rescue and Recovery vanaf noodherstelmedia of een set Herstelschijven, is het herstelapparaat (CD- of DVD-station of USB-vaste schijf) mogelijk niet gedefinieerd in de BIOS-opstartvolgorde. Zie "Een herstelapparaat in de opstartvolgorde opgeven" op
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 35
    .lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 3. Plaats een lege diskette in diskettestation A. 4. Dubbelklik op het bestand Recovery Zorg dat u beschikt over de documentatie en de diskette(s) of CD('s) met de software voor het apparaat. Stuurprogramma's voor tijdens fabricage
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 36
    drivers). In deze map bevinden zich submappen die zijn genoemd naar de diverse apparaten die op uw computer zijn geïnstalleerd (bijvoorbeeld voor audio, video hardware (in het Windows Configuratiescherm) het stuurprogramma een Rescue and Recovery start vanaf een CD, DVD, USB vasteschijfstation of
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 37
    . Het adres van de homepage van Personal Computing is http://www.lenovo.com/think/. Informatie over producten, onder andere de ondersteunde opties, vindt u op http://www.lenovo.com/think/support/. Informatie over hulp en service Als er problemen optreden op uw computer, kunt u voor hulp terecht
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 38
    -pagina's op internet beschikbaar waarop u de nieuwste technische informatie kunt vinden en stuurprogramma's en updates kunt downloaden. Ga naar http://www.lenovo.com/think/support en volg de instructies. Service aanvragen Als u hebt geprobeerd het probleem zelf op te lossen, maar nog steeds hulp
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 39
    computer in aanmerking komt voor Internationale Garantieservice (IWS) en om een lijst te bekijken van landen waar service beschikbaar is, gaat u naar http://www.lenovo.com/think/support/ , klikt u op Warranty en volgt u de instructies op het scherm. Voor technische ondersteuning bij de installatie
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 40
    22 Naslagboekje
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 41
    systeemplaat goed functioneren. Zie "Diagnoselampjes voor de voedingseenheid en de systeemplaat" op pagina 25. Laat de computer nazien als u het probleem niet zelf kunt oplossen. © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005. 23
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 42
    heeft, controleer dan of het beeldscherm is aangesloten op de PCI-express (PCI-e) aansluiting en niet op de aansluiting aan de achterkant van . Controleer of: v De computer is ingeschakeld. v Het toetsenbord stevig in de USB-aansluiting aan de voor- of achterzijde van de computer zit. v Geen van de
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 43
    Soort fout Handeling De muis werkt niet. De Reinig de muis. Controleer of: computer reageert niet v De computer en het beeldscherm aanstaan en of de knop- op de muis. pen voor helderheid en contrast goed zijn ingesteld. Opmerking: Dit geldt alleen voor een mechani- v De muiskabel stevig in de
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 44
    u het netsnoer uit het stopcontact. PC Doctor for DOS Diagnostics Het programma PC Doctor for DOS Diagnostics kan onafhankelijk van werkgebied van Rescue and Recovery. De laatste versie van het diagnoseprogramma kunt u downloaden van internet op http://www.lenovo.com/think/support/. Voer het type
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 45
    los. Het scherm van IBM Rescue and Recovery verschijnt dan. 4. Kies in het werkgebied van Rescue and Recovery Hardwarediagnose. 5. Volg de aanwijzingen op het van een automatisch startende CD) van het diagnoseprogramma downloaden van http://www.lenovo.com/think/support voor systemen zonder
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 46
    het besturingssysteem wordt opgestart als u de computer aanzet zie dan "PC Doctor for DOS Diagnostics" op pagina 26 voor het uitvoeren van het besturingssysteem niet kan worden opgestart, laat u de computer nazien. Code 135 162 Beschrijving Ventilatorstoring Er is een wijziging opgetreden in de
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 47
    Code 250 270 of 271 662 1762 1962 5962 Beschrijving De batterij is leeg. Fout met real-timeklok Handeling Vervang de batterij. Raadpleeg de procedure voor
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 48
    Code 8603 Beschrijving Fout met het aanwijsapparaat Er is geen muis gedetecteerd. Handeling v Installeer . Dit Verwijder de DIMM's (dual en 2 korte geluids- geluidspatroon treedt op v¾¾r inline memory modules) en signalen. de initialisatie van het beeld. installeer ze opnieuw. Laat de computer
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 49
    v Als het geluidspatroon niet in dit boek staat, is een uitgebreider probleemonderzoek vereist. - Wanneer het besturingssysteem wordt opgestart als u de computer aanzet, kijk dan in het ThinkVantage Productivity Center hoe het diagnoseprogramma moet worden uitgevoerd en raadpleeg de online
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 50
    32 Naslagboekje
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 51
    en gebruik van deze software op uw nieuwe ThinkCentre en ThinkPad personal computer, op een van de u een CD bestellen en de software op uw computer installeren. Meer informatie vindt u in "Een CD bestellen" op v Lotus SmartCenter - Internetinformatiebeheer © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp.
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 52
    software vindt u op http://www.lenovo.com/think/support. Voor technische ondersteuning na de van upgrades, aanvullende licenties en technische ondersteuning Software-upgrades en door u aangeschafte nieuwe ThinkCentre of ThinkPad personal computer aan te geven. De CD wordt gratis verstrekt; er
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 53
    - Postadres: IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International 501 Innovation Avenue Morrisville, NC, USA 27560 - Fax: 919-405-4495 Informatie over bestellingen: [email protected] v In Europese landen: - Via internet: http://ibm.modusmedia.co.uk - Postadres: IBM - Lotus
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 54
    36 Naslagboekje
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 55
    van toepassing op Machines die u koopt voor eigen gebruik en niet om door te verkopen. Een "Machine" is een Lenovo-machine, haar opties, voorzieningen, conversies, upgrades of randapparatuur, of enige combinatie hiervan. De term "Machine" heeft geen betrekking op software, al dan niet vooraf ge
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 56
    worden gevraagd uw aankoopbewijs te tonen om te bewijzen dat u recht hebt op garantieservice. Wat Lenovo doet om de problemen op te lossen Wanneer u contact opneemt met een Serviceverlener om service aan te vragen, dient u de procedures voor probleembepaling en -oplossing die wij opgeven, te volgen
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 57
    systeemcode ("BIOS"), hulpprogramma's, stuurprogramma's en andere software updates. door de Serviceverlener vervangen onderdeel eigendom van Lenovo, en het vervangende onderdeel wordt uw machtigt om service te verlenen voor de Machine; 3. indien van toepassing, en voordat de service wordt verleend:
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 58
    veilige opslag van alle programma's, gegevens, geld en waardepapieren die zich in de Machine bevinden; c. voldoende, vrije en veilige toegang te verlenen om Lenovo in staat te stellen aan zijn verplichtingen te kunnen voldoen. 4. (a) ervoor zorg te dragen dat alle informatie over geïdentificeerde of
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 59
    het land waarin u de Machine hebt aangeschaft van toepassing is op de interpretatie en handhaving van alle rechten, plichten en verplichtingen van u en Lenovo die voortvloeien uit of op enigerlei wijze verband houden met de inhoud van deze Verklaring van Beperkte Garantie, ongeacht beginselen van
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 60
    en uitsluitingen niet van toepassing op schade die is veroorzaakt door moedwillig wangedrag (″dolo″) of grove nalatigheid (″culpa inexcusable″) van Lenovo. URUGUAY Jurisdictie: Het volgende is toegevoegd na de eerste zin: Elke uit deze Verklaring van Beperkte Garantie voortvloeiende procedure wordt
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 61
    Sub 1 van dit gedeelte: 1. lichamelijk letsel (met inbegrip van overlijden) of schade aan roerende en onroerende zaken die is veroorzaakt door nalatigheid van Lenovo; Toepasselijk recht: Het volgende treedt in de plaats van de zinsnede "recht van het land waarin u de Machine hebt aangeschaft" in de
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 62
    Toepasselijk recht: Het volgende treedt in de plaats van de zinsnede" recht van het land waarin u de Machine hebt aangeschaft″ in de eerste zin: recht van de staat of het territorium. CAMBODJA EN LAOS Toepasselijk recht: Het volgende treedt in de plaats van de zinsnede "recht van het land waarin u
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 63
    aan roerende en onroerende zaken is beperkt tot datgene wat is veroorzaakt door nalatigheid van Lenovo; en 2. voor elke andere werkelijke schade die voortvloeit uit enige niet-nakoming door Lenovo met betrekking tot, of op enige wijze samenhangend met, de inhoud van deze Garantieverklaring, het
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 64
    Act 1993 of andere wetgeving die niet kan worden uitgesloten of beperkt. De Consumer Guarantees Act 1993 is niet van toepassing op zaken die Lenovo aan u levert ten behoeve van de uitoefening van een onderneming zoals gedefinieerd in die Act. Beperking van aansprakelijkheid: Het volgende is aan dit
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 65
    u in elk willekeurig land uit deze groep garantieservice krijgen van een Serviceverlener, op voorwaarde dat de Machine door Lenovo is geannonceerd en beschikbaar is gesteld in het land waarin u service wenst te ontvangen. Indien u een Machine aanschaft in een land in het Midden-Oosten of Afrika, dan
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 66
    nen een straal van 50 kilometer van een Serviceverlener. U bent verantwoordelijk voor de transportkosten voor Machines die zich buiten een straal van 50 kilometer van de Serviceverlener bevinden. Toepasselijk recht: De zinsnede "recht van het land waarin u de machine hebt aangeschaft" wordt
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 67
    artikel 598 (2) van het Oostenrijks Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, uitdrukkelijk afstand van de toepassing van artikel 595 (1) cijfer 7 van het Wetboek. Lenovo kan echter stappen ondernemen bij een bevoegde rechtbank in het land van installatie. In Estland, Letland en Litouwen worden alle
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 68
    serviceafdeling van IBM opnemen op het volgende adres: IBM Warranty &Service Quality Dept. PO Box 30 Spango Valley Greenock Scotland PA16 en rechtstreeks gevolg zijn van de niet-nakoming van dergelijke verplichtingen (indien Lenovo in gebreke is) of van die oorzaak, voor een maximumbedrag dat gelijk
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 69
    Tenzij anders voorgeschreven door dwingend recht geldt het volgende: 1. Lenovo's aansprakelijkheid voor schade en verliezen die voortvloeien uit de rechtstreeks gevolg zijn van de niet-nakoming van dergelijke verplichtingen (indien Lenovo in gebreke is), voor een maximumbedrag dat gelijk is aan het
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 70
    starten voor niet-nakoming van de garantie heeft de wettelijke periode als minimum. In geval uw Serviceverlener niet in staat is een Lenovo Machine te repareren, kunt u vragen om een gedeeltelijke restitutie voor zover gerechtvaardigd door de verminderde waarde van de niet gerepareerde Machine, of
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 71
    wordt gedekt: Het volgende treedt in de plaats van de eerste zin van de eerste alinea van dit gedeelte: Onder de garantie voor een Lenovo Machine valt (1) de functionaliteit van de Machine voor haar normale gebruik, en (2) het voldoen van de Machine aan haar Specificaties. De volgende alinea is
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 72
    Sale of Goods Act 1893 of de Sale of Goods and Supply of Services Act 1980 hierbij uitgesloten. Beperking van aansprakelijkheid: Het volgende treedt in de is aan het Doen of Nalaten. Zaken waarvoor Lenovo niet aansprakelijk is Afgezien van hetgeen onder Sub 1 hierboven met betrekking tot
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 73
    Section 12 van de Sale of Goods Act 1979 of Section 2 van de Supply of Goods and Services Act 1982, of enige wijziging in jurisprudentie of wetswijziging van een dergelijke Section. 2. Lenovo aanvaardt onbeperkte aansprakelijkheid, echter steeds met inachtneming van de onderstaande Zaken waarvoor
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 74
    met betrekking tot de garantie die op uw Machine van toepassing is, met inbegrip van de garantieperiode en het type garantieservice dat Lenovo verleent. Garantieperiode De garantieperiode verschilt per land of regio en is gespecificeerd in de onderstaande tabel. OPMERKING: ″Regio″ betekent ofwel
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 75
    en Taiwan Onderdelen en arbeid 7 8289 Verenigde Staten, Canada, Latijns- Onderdelen , Korea, Hongkong S.A.R. en Taiwan 8297 Verenigde Staten, Canada, Latijns- Onderdelen , Volksrepubliek China, Korea en Taiwan 8298 Verenigde Staten, Canada, Latijns- Onderdelen Lenovo Garantieverklaring 57
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 76
    Nieuw Zeeland en Volks- Onderdelen en arbeid - 5 republiek China 3 jaar 8326 Canada, Bangladesh, India, Indone- Onderdelen - 3 jaar 5 sië, 7 3 jaar Australië, Nieuw-Zeeland Onderdelen - 3 jaar 1 Geen arbeid 8327 Canada, Bangladesh, India, Indone- Onderdelen - 3 jaar 5 sië, Maleisi
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 77
    , Brunei, Thailand, Volksrepubliek Arbeid - 1 jaar China, Hongkong S.A.R. en Taiwan Europa, Midden-Oosten, Afrika Onderdelen en arbeid - 7 3 jaar Australië, Nieuw-Zeeland Onderdelen - 3 jaar 1 Geen arbeid Bijlage B. Lenovo Garantieverklaring 59
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 78
    Machinetype Land of regio van aanschaf Garantieperiode Typen garantieservice 8343 Verenigde Staten, Canada, Latijns- Onderdelen - 3 jaar 5 Amerika, Bangladesh, India, Indo- nesië, Maleisië, Filippijnen, Singapore, Sri Lanka, Vietnam, Brunei, Thailand, Volksrepubliek Arbeid - 1 jaar China,
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 79
    Machinetype Land of regio van aanschaf Garantieperiode Typen garantieservice 8382 Verenigde Staten, Canada, Latijns- Onderdelen en arbeid - 5 Amerika, Argentinië, Europa, arbeid - 7 3 jaar Australië, Nieuw-Zeeland Onderdelen - 3 jaar 1 Geen arbeid Bijlage B. Lenovo Garantieverklaring 61
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 80
    beschreven. Op welk moment de service wordt uitgevoerd, hangt af van het moment waarop u om service verzoekt en van de beschikbaarheid van alle locaties wereldwijd beschikbaar is en buiten de normale servicegebieden van Lenovo kunnen er aanvullende kosten in rekening worden gebracht. Neem voor
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 81
    is gerepareerd of vervangen, wordt de Machine gereed gemaakt om te worden opgehaald of, bij Mail-in Service, wordt de Machine aan u teruggezonden op kosten van Lenovo, tenzij uw Serviceverlener anders aangeeft. U bent verantwoordelijk voor de daaropvolgende installatie en verificatie van de Machine
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 82
    welk type garantieservice van toepassing is op de reparatie. * Dit type service wordt in bepaalde landen ThinkPad EasyServ of EasyServ genoemd. Voor het verkrijgen meest actuele telefoonnummers gaat u naar www.lenovo.com/think/support en klikt u op Support phone list. Land of regio Afrika
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 83
    Finland Frankrijk Duitsland Griekenland Guatemala Honduras Hongarije India Indonesië Telefoonnummer Thuis-PC: 852-2825-7799 Zakelijke PC: 852-8205-0333 ThinkPad en WorkPad: 852-2825-6580 (Kantonees ) 800-140-3555 +62-21-251-2955 (Engels, Bahasa Indonesia) Bijlage B. Lenovo Garantieverklaring 65
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 84
    -7031-6101 Garantieservice en ondersteuning: +39-800-820094 (Italiaans) Desktop: Gratis: 0120-887-870 Internationaal: +81-46-266-4724 aan de lijn komt. Vraag om ″English support please″; u wordt dan doorverbonden met een Engels-sprekende telefonist(e). PC-software:0120-558-695 Internationaal: +81-44-
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 85
    Zuidelijk gebied en Ho Chi Minh Stad: 84-8-829-5160 (Engels, Vietnamees) Garantiesupplement voor Mexico Dit supplement vormt een onderdeel van de Lenovo Verklaring van Beperkte garantie en is alleen en exclusief van kracht voor producten die worden gedistribueerd en verhandeld binnen het gebied van
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 86
    de aanschaf van het product zijn geïnstalleerd. Service die niet door de garantie wordt gedekt, garantie vereist is, belt u met het Customer Support Center op 001-866-434-2080, waar u lijst van Geautoriseerde Servicecentra vindt u op: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Gemaakt door: SCI Systems
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 87
    Gebruik alleen onderdelen die door Lenovo zijn verstrekt 8289, 8298, 8328, 8341, 8344, 8382 CRU's van Laag 1 Toetsenbord X X X X X X X X X X X X X X X X 8287, 8299, 8327, 8296, 8340, 8343, 8381, 8782, 8783, 8784, 8785, 8786, 8788 Naslagboekje Gids voor het ver- Handboek voor de
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 88
    8287, 8299, 8327, 8296, 8340, 8343, 8381, 8782, 8783, 8784, 8785, 8786, 8788 Naslagboekje Gids voor het ver- Handboek voor Vaste schijf X X Processor X Systeemplaat X Systeemventilator X Voedingseenheid X 8288, 8297, 8326, 8329, 8342, 8380, CRU's van Laag 1 Toetsenbord Muis CRU's van
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 89
    . v De online Gids voor het vervangen van hardware kunt u ook vinden op de Lenovo Support-website http://www.lenovo.com/think/support. Geef het Machinetype op en zoek de gewenste Hardware Replacement Guide in de lijst van publicaties. Bijlage C. Door de klant vervangbare onderdelen (CRU's) 71
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 90
    72 Naslagboekje
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 91
    . Periodiek worden wijzigingen aangebracht aan de informatie in deze publicatie. Deze wijzigingen worden opgenomen in nieuwe uitgaven van deze publicatie. Lenovo kan de producten en/of programma's die in deze publicatie worden beschreven zonder aankondiging wijzigen en/of verbeteren. De producten
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 92
    andere wijze door Macrovision Corporation is geautoriseerd. Reverse engineering of demontage is verboden. Handelsmerken De volgende termen zijn handelsmerken van Lenovo Business Machines Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen: Lenovo ThinkCentre ThinkVantage ThinkPad 74 Naslagboekje
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 93
    Organizer Passport Advantage SmartSuite Word Pro Microsoft, Windows, Windows NT en het Windows-logo zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de de machinetypen 8287, 8288, 8289, 8296, 8297, 8298, 8299, 8326, 8327, 8328, 8329, 8340, 8341, 8342, 8343, 8344, 8380, 8381, 8382, 8782, 8783, 8784,
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 94
    interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. Verantwoordelijke partij: Lenovo (United States) Inc. One Manhattanville Road Purchase, New wetgeving van Lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit. Lenovo aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het niet voldoen aan
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 95
    dit etiket bevestigen op de buitenkant van de computer waarin u de Lenovo-modem installeert, of aan de externe DAA, indien van toepassing. Bevestig product, kunt u contact opnemen met een geautoriseerde wederverkoper of het Customer Support Center bellen. In de Verenigde Staten belt u op 1-800-426-
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 96
    . De klant dient er echter rekening mee te houden dat, ook indien het bovenstaande in acht wordt genomen, de kwaliteit van de service in bepaalde situaties achteruit kan gaan. Reparatie aan gewaarmerkte apparatuur dient te worden uitgevoerd door een door de leverancier aangewezen technicus. Alle
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 97
    De combinatie van netsnoer en stekker dient goedgekeurd te zijn voor gebruik in het land waarin de apparatuur wordt geïnstalleerd. Netsnoeren die door Lenovo zijn geleverd voor een bepaald land of regio zijn gewoonlijk alleen in dat land verkrijgbaar. Bij gebruik in Denemarken dient u een netsnoer
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 98
    Onderdeelnr. netsnoer 13F9979 13F9997 14F0051 14F0087 14F0069 14F0015 14F0033 24P6858 34G0232 49P2078 02K0546 49P2110 36L8880 Wordt gebruikt in deze landen en regio's Afghanistan, Albanië, Algerije, Andorra, Angola, Armenië, Azerbeidzjan, Wit-Rusland, België, Benin, Bosnië en Herzegovina, Bulgarije
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 99
    van schadelijke stoffen kunnen hebben op het milieu en de volksgezondheid, tot een minimum te beperken. Voor meer informatie over WEEE gaat u naar: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Bijlage D. Kennisgevingen 81
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 100
    82 Naslagboekje
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 101
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Dutch) Quick reference guide - Page 102
    Onderdeelnummer: 41D2663 Gedrukt in Nederland (1P) P/N: 41D2663
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

Naslagboekje
Inhoud
-
Belangrijke
veiligheidsvoorschriften
-
Garantie
en
andere
kennisgevingen
-
Installatie
van
de
computer
-
Herstel
van
software
-
Diagnose
en
probleemoplossing
-
Hulp
en
Service
-
Aanbod
IBM
Lotus-software