Lenovo ThinkPad R50 Brazilian (Portuguese) - Service and troubleshooting guide - Page 62

Operação, Autorizada, dentro, Estados, Unidos, Canadá

Page 62 highlights

Como a Placa LAN Mini-PCI sem fio e o Bluetooth Daughter Card operam dentro de instruções e recomendações encontradas em padrões de segurança de freqüência de rádio, a IBM acredita que os cartões sem fio integrados sejam seguros para o uso por consumidores. Esses padrões e recomendações refletem o consenso da comunidade científica e resultam da deliberação de painéis e comitês de cientistas que continuamente estudam e interpretam a extensa literatura de pesquisa. Em algumas situações ou em alguns ambientes, a utilização da Placa LAN Mini-PCI sem fio ou do Bluetooth Daughter Card pode ser restringida pelo proprietário do edifício ou por representantes responsáveis da organização. Essas situações podem, por exemplo, incluir: v A utilização de placas sem fio integradas a bordo de aviões ou em hospitais v Em qualquer outro ambiente onde o risco de interferência a outros dispositivos ou serviços é percebido ou identificado como prejudicial. Se você não tiver certeza do critério aplicado à utilização de dispositivos sem fio em uma organização específica (ex. aeroporto ou hospital), recomendamos pedir autorização para utilizar a Placa LAN Mini-PCI sem Fio ou o Bluetooth Daughter Card antes de ligar o computador ThinkPad. Operação Autorizada dentro dos Estados Unidos e Canadá A instrução abaixo, a respeito do modo de canal estendido, é aplicável quando o sistema suporta esta função. Para verificar o suporte dessa função, consulte as propriedades do cartão sem fio instalado, que podem ser encontradas nas instruções de ativação do modo de canal estendido. Para sistemas com a função sem fio 802.11b suportando Extended Channel Mode: Este dispositivo pode ser utilizado apenas com os Access Points, que são autorizados dentro da área geográfica na qual estão sendo utilizados. A utilização deste dispositivo com um Access Point que não seja compatível com Wi-Fi e não-autorizado em sua área geográfica pode resultar na violação de regulamentos do governo. Consulte o administrador da rede, o manual de instrução ou o rótulo de aprovação do Access Point para determinar a autorização de seu Access Point em seu país ou região geográfica específicos. "Extended Channel Mode" deve ser selecionado apenas quando o dispositivo é operado fora dos EUA e Canadá para evitar a desfavorável possibilidade de operação não-autorizada.A utilização deste dispositivo fora dos Estados Unidos e Canadá no "Extended Channel Mode" pode utilizar freqüências não-autorizadas nos Estados Unidos e Canadá. Quando utilizado com um 52 ThinkPad® R50 Series Guia de Manutenção e Resolução de Problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

Como
a
Placa
LAN
Mini-PCI
sem
fio
e
o
Bluetooth
Daughter
Card
operam
dentro
de
instruções
e
recomendações
encontradas
em
padrões
de
segurança
de
freqüência
de
rádio,
a
IBM
acredita
que
os
cartões
sem
fio
integrados
sejam
seguros
para
o
uso
por
consumidores.
Esses
padrões
e
recomendações
refletem
o
consenso
da
comunidade
científica
e
resultam
da
deliberação
de
painéis
e
comitês
de
cientistas
que
continuamente
estudam
e
interpretam
a
extensa
literatura
de
pesquisa.
Em
algumas
situações
ou
em
alguns
ambientes,
a
utilização
da
Placa
LAN
Mini-PCI
sem
fio
ou
do
Bluetooth
Daughter
Card
pode
ser
restringida
pelo
proprietário
do
edifício
ou
por
representantes
responsáveis
da
organização.
Essas
situações
podem,
por
exemplo,
incluir:
v
A
utilização
de
placas
sem
fio
integradas
a
bordo
de
aviões
ou
em
hospitais
v
Em
qualquer
outro
ambiente
onde
o
risco
de
interferência
a
outros
dispositivos
ou
serviços
é
percebido
ou
identificado
como
prejudicial.
Se
você
não
tiver
certeza
do
critério
aplicado
à
utilização
de
dispositivos
sem
fio
em
uma
organização
específica
(ex.
aeroporto
ou
hospital),
recomendamos
pedir
autorização
para
utilizar
a
Placa
LAN
Mini-PCI
sem
Fio
ou
o
Bluetooth
Daughter
Card
antes
de
ligar
o
computador
ThinkPad.
Operação
Autorizada
dentro
dos
Estados
Unidos
e
Canadá
A
instrução
abaixo,
a
respeito
do
modo
de
canal
estendido,
é
aplicável
quando
o
sistema
suporta
esta
função.
Para
verificar
o
suporte
dessa
função,
consulte
as
propriedades
do
cartão
sem
fio
instalado,
que
podem
ser
encontradas
nas
instruções
de
ativação
do
modo
de
canal
estendido.
Para
sistemas
com
a
função
sem
fio
802.11b
suportando
Extended
Channel
Mode:
Este
dispositivo
pode
ser
utilizado
apenas
com
os
Access
Points,
que
são
autorizados
dentro
da
área
geográfica
na
qual
estão
sendo
utilizados.
A
utilização
deste
dispositivo
com
um
Access
Point
que
não
seja
compatível
com
Wi-Fi
e
não-autorizado
em
sua
área
geográfica
pode
resultar
na
violação
de
regulamentos
do
governo.
Consulte
o
administrador
da
rede,
o
manual
de
instrução
ou
o
rótulo
de
aprovação
do
Access
Point
para
determinar
a
autorização
de
seu
Access
Point
em
seu
país
ou
região
geográfica
específicos.
“Extended
Channel
Mode”
deve
ser
selecionado
apenas
quando
o
dispositivo
é
operado
fora
dos
EUA
e
Canadá
para
evitar
a
desfavorável
possibilidade
de
operação
não-autorizada.A
utilização
deste
dispositivo
fora
dos
Estados
Unidos
e
Canadá
no
“Extended
Channel
Mode”
pode
utilizar
freqüências
não-autorizadas
nos
Estados
Unidos
e
Canadá.
Quando
utilizado
com
um
52
ThinkPad
®
R50
Series
Guia
de
Manutenção
e
Resolução
de
Problemas