Lenovo ThinkPad X60s (Spanish) Service and Troubleshooting Guide - Page 55

Servicio, mensajero, depósito, entrega, transporte, correo, servicio, Cuando, lista, garantía,

Page 55 highlights

El Proveedor de servicio reparará o cambiará la Máquina averiada en su ubicación y verificará su funcionamiento. Debe proporcionar un área de trabajo adecuada para permitir el desmontaje y montaje de la Máquina Lenovo. El área debe estar limpia, bien iluminada y adecuada para dicho propósito. Para algunas Máquinas, es posible que para algunas reparaciones sea necesario enviar la Máquina a un centro de servicio técnico designado. 3. Servicio de mensajero o depósito * Debe desconectar la Máquina averiada para su recogida según establezca el Proveedor de servicio. Se le proporcionará el embalaje de envío para que devuelva la Máquina al centro de servicio técnico designado. Un mensajero recogerá la Máquina y la entregará al centro de servicio técnico designado. Después de su reparación o intercambio, el servicio técnico organizará la entrega de la Máquina en su domicilio. El usuario es responsable de su instalación y verificación. 4. Servicio de entrega por transporte o correo Debe entregar o enviar por correo, de la forma especificada por el Proveedor de servicio (con prepago a menos que se especifique lo contrario), la Máquina averiada, adecuadamente embalada, a la ubicación designada. Después de que se haya reparado o cambiado la Máquina, se la pondrá a su disposición para su recogida o, en el caso del Servicio de entrega por correo, ésta se devolverá al usuario con gastos pagados por Lenovo, a menos que el Proveedor de servicio especifique lo contrario. El usuario es responsable de la subsiguiente instalación y verificación de la Máquina. 5. CRU y servicio in situ Este tipo de Servicio de garantía es una combinación del Tipo 1 y del Tipo 2 (vea más arriba). 6. CRU y servicio de mensajero o depósito Este tipo de Servicio de garantía es una combinación del Tipo 1 y del Tipo 3 (vea más arriba). 7. CRU y servicio de entrega por transporte o correo Este tipo de Servicio de garantía es una combinación del Tipo 1 y del Tipo 4 (vea más arriba). Cuando se lista un servicio de garantía de tipo 5, 6 ó 7, el Proveedor de servicio determinará el tipo de garantía que sea adecuado para la reparación. * Este tipo de servicio se denomina ThinkPad EasyServ o EasyServ en algunos países. Apéndice A. Información de garantía 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

El
Proveedor
de
servicio
reparará
o
cambiará
la
Máquina
averiada
en
su
ubicación
y
verificará
su
funcionamiento.
Debe
proporcionar
un
área
de
trabajo
adecuada
para
permitir
el
desmontaje
y
montaje
de
la
Máquina
Lenovo.
El
área
debe
estar
limpia,
bien
iluminada
y
adecuada
para
dicho
propósito.
Para
algunas
Máquinas,
es
posible
que
para
algunas
reparaciones
sea
necesario
enviar
la
Máquina
a
un
centro
de
servicio
técnico
designado.
3.
Servicio
de
mensajero
o
depósito
*
Debe
desconectar
la
Máquina
averiada
para
su
recogida
según
establezca
el
Proveedor
de
servicio.
Se
le
proporcionará
el
embalaje
de
envío
para
que
devuelva
la
Máquina
al
centro
de
servicio
técnico
designado.
Un
mensajero
recogerá
la
Máquina
y
la
entregará
al
centro
de
servicio
técnico
designado.
Después
de
su
reparación
o
intercambio,
el
servicio
técnico
organizará
la
entrega
de
la
Máquina
en
su
domicilio.
El
usuario
es
responsable
de
su
instalación
y
verificación.
4.
Servicio
de
entrega
por
transporte
o
correo
Debe
entregar
o
enviar
por
correo,
de
la
forma
especificada
por
el
Proveedor
de
servicio
(con
prepago
a
menos
que
se
especifique
lo
contrario),
la
Máquina
averiada,
adecuadamente
embalada,
a
la
ubicación
designada.
Después
de
que
se
haya
reparado
o
cambiado
la
Máquina,
se
la
pondrá
a
su
disposición
para
su
recogida
o,
en
el
caso
del
Servicio
de
entrega
por
correo,
ésta
se
devolverá
al
usuario
con
gastos
pagados
por
Lenovo,
a
menos
que
el
Proveedor
de
servicio
especifique
lo
contrario.
El
usuario
es
responsable
de
la
subsiguiente
instalación
y
verificación
de
la
Máquina.
5.
CRU
y
servicio
in
situ
Este
tipo
de
Servicio
de
garantía
es
una
combinación
del
Tipo
1
y
del
Tipo
2
(vea
más
arriba).
6.
CRU
y
servicio
de
mensajero
o
depósito
Este
tipo
de
Servicio
de
garantía
es
una
combinación
del
Tipo
1
y
del
Tipo
3
(vea
más
arriba).
7.
CRU
y
servicio
de
entrega
por
transporte
o
correo
Este
tipo
de
Servicio
de
garantía
es
una
combinación
del
Tipo
1
y
del
Tipo
4
(vea
más
arriba).
Cuando
se
lista
un
servicio
de
garantía
de
tipo
5,
6
ó
7,
el
Proveedor
de
servicio
determinará
el
tipo
de
garantía
que
sea
adecuado
para
la
reparación.
*
Este
tipo
de
servicio
se
denomina
ThinkPad
EasyServ
o
EasyServ
en
algunos
países.
Apéndice
A.
Información
de
garantía
47