Magnavox 27MC4304 User manual, Spanish - Page 51

Menús, Menús de título

Page 51 highlights

T1006UG/T2006UG_SP(50-80).qx4 10/18/04 11:12 AM Page 51 Menús, Menús de título 51 Menús Algunos DVD contienen menús que describen los contenidos del disco o que permiten que usted personalice la reproducción de éste. Por ejemplo, el menú puede ofrecer opciones para los idiomas de los subtítulos, las funciones especiales o la selección de la escena. Para usar el menú del DVD y seleccionar las funciones de reproducción, siga estos pasos. ● Antes de comenzar, presione SELECT para poner el TV/VCR/DVD en el modo DVD. La luz verde de DVD aparecerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD. 1 Presione DISC MENU. Aparecerá el menú del DVD. 2 Presione o, p, s, o B para seleccionar un elemento, luego presione ENTER. Continúe este proceso para preparar todas las funciones que desee o para iniciar la reproducción del disco. 2 STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT 123 CH. 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE 1 Menús de título Algunos DVD tienen un menú de título, que muestra los títulos disponibles en el DVD. Úselo para reproducir un título específico. ● Antes de comenzar, presione SELECT para poner el TV/VCR/DVD en el modo DVD. La luz verde de DVD aparecerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD. 1 Presione TITLE. Aparecerá el menú Titulo. Si un menú Titulo no se encuentra disponible, la "X" puede aparecer en la pantalla del TV. Si el DVD sólo tiene un menú principal como se describió anteriormente, éste puede aparecer cuando presione TITLE. 2 Presione o, p, s, o B para seleccionar un título, luego presione ENTER. La reproducción comenzará en el título que seleccionó. 2 1 STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT 123 CH. 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE Consejos útiles • Los menús varían entre los discos. Siga la información del DVD. • No todos los DVD tienen menús de disco o título. • Algunos DVD pueden referirse a los capítulos como "escenas". Algunos pueden referirse al menú de título como el "índice de escenas". • El botón TITLE puede que no esté activo en todos los DVD.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Menús de título
Algunos DVD tienen un menú de título, que muestra los títu-
los disponibles en el DVD.
Úselo para reproducir un título
específico.
Antes de comenzar, presione SELECT
para poner el
TV/VCR/DVD en el modo DVD.La luz verde de DVD
aparecerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD.
1
Presione TITLE.
Aparecerá el menú Titulo.
Si un menú Titulo no se encuentra disponible, la “X”
puede aparecer en la pantalla del TV.Si el DVD sólo
tiene un menú principal como se describió anterior-
mente, éste puede aparecer cuando presione TITLE.
2
Presione
o
,
p
,
s
,o
B
para seleccionar un títu-
lo, luego presione ENTER.
La reproducción
comenzará en el título que seleccionó.
Los menús varían entre los dis-
cos. Siga la información del DVD.
No todos los DVD tienen menús
de disco o título.
Algunos DVD pueden referirse a
los capítulos como “escenas”.
Algunos pueden referirse al
menú de título como el “índice
de escenas”.
El botón TITLE puede que no
esté activo en todos los DVD.
Menús, Menús de título
5
1
Menús
Algunos DVD contienen menús que describen los con-
tenidos del disco o que permiten que usted personalice la
reproducción de éste.
Por ejemplo, el menú puede ofrecer
opciones para los idiomas de los subtítulos, las funciones
especiales o la selección de la escena. Para usar el menú del
DVD y seleccionar las funciones de reproducción, siga estos
pasos.
Antes de comenzar, presione SELECT
para poner el
TV/VCR/DVD en el modo DVD.La luz verde de DVD
aparecerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD.
1
Presione DISC MENU.
Aparecerá el menú del DVD.
2
Presione
o
,
p
,
s
, o
B
para seleccionar un ele-
mento, luego presione ENTER.
Continúe este
proceso para preparar todas las funciones que desee
o para iniciar la reproducción del disco.
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURN
TITLE
SETUP
A
-
B
REPEAT
SEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
SPEED
C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE
SELECT
SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
REPEAT
2
1
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURN
TITLE
SETUP
A
-
B
REPEAT
SEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
SPEED
C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE
SELECT
SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
REPEAT
2
1
Consejos útiles
T1006UG/T2006UG_SP(50-80).qx4
10/18/04
11:12 AM
Page 51