Magnavox 27MC4304 User manual, Spanish - Page 65

Reproducción aleatoria, Reproducción programada

Page 65 highlights

T1006UG/T2006UG_SP(50-80).qx4 10/18/04 11:12 AM Page 65 Reproducción aleatoria, Reproducción programada 65 Reproducción aleatoria Podrá reproducir pistas de CD de audio, JPEG, o MP3 en orden aleatorio en vez del orden en que fueron grabadas (1,2,3...). ● Antes de comenzar, presione SELECT para poner el TV/VCR/DVD en el modo DVD. La luz verde de DVD aparecerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD. 1 Mientras la reproducción esté detenida, presione MODE hasta que aparezca la pantalla ALEATORIO. ALEATORIO CD-DA TOTAL 0:45:55 ALEATORIA PROGRAMADA - - sin indicación - - PLAY Ejemplo: CD de audio 2 Mientras aparece la pantalla ALEATORIO, presione PLAY B. Las pistas se reproducirán en un orden aleatorio. Después de reproducir una vez todas las pistas, se detendrá la reproducción. Reproducción programada Puede determinar el orden de reproducción del CD de audio, MP3, o JPEG. Para ajustar un programa, siga los siguientes pasos. ● Antes de comenzar, presione SELECT para poner el TV/VCR/DVD en el modo DVD. La luz verde de DVD aparecerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD. 1 Mientras la reproducción esté detenida, presione MODE hasta que aparezca la pantalla PROGRAMA. PROGRAMA CD-DA TOTAL 0:08:40 ENTER PLAY CLEAR 1 3:30 2 4:30 3 5:00 4 3:10 5 5:10 6 1:30 7 2:30 1/2 1 3:30 1 3:30 5 5:10 1/1 Ejemplo de CD de audio 2 Presione o o p para seleccionar la pista que desee reproducir, y luego presione OK. Repita este paso hasta que haya seleccionado todas las pistas que desea reproducir en el programa. Presione CLEAR para borrar la última pista en el programa si se equivoca. Las pistas adicionales pueden aparecer en otras pantallas. Presione p o o para ver todas las pistas. Para ver las pistas en un programa que contiene más de 8 pistas, use i/g o j/h para verlas todas. Mientras esté abierta una carpeta de MP3/ JPEG, presione s o B para pasar al nivel de archivos o carpetas siguiente o anterior. Presione TITLE para volver al primer elemento en el nivel más alto de archivos o carpetas. 3 Presione PLAY B. Las pistas se reproducirán una vez en el orden que determine. Si apaga el TV/VCR/DVD o abre la bandeja del disco, el programa se borrará. Sólo puede iniciar la reproducción del programa mientras esté en la pantalla PROGRAMA. 1 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE 2 2 1 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE 3 Consejos útiles • No puede usar los botones de número o SEARCH MODE para seleccionar otra pista mientras se reproduce un programa. Presione i/g o j/h para seleccionar otras pistas del programa. • No puede combinar la reproducción aleatoria con la reproducción programada. • Puede reproducir repetidamente un programa o una pista dentro de un programa. Durante la reproducción programada, presione REPEAT para que aparezca TODO (todas las pistas del programa) o PISTA.Todo el programa o la pista en reproducción se reproducirán una y otra vez. • No se puede alterar un programa durante la reproducción. • Sólo podrá iniciar la reproducción de un programa mientras esté en la pantalla PROGRAMA. • Un programa puede contener un máximo de 99 pistas. • Para borrar todos las pistas en los programas a la vez, seleccione BORRA TODO en el paso 2.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Reproducción programada
Puede determinar el orden de reproducción del CD de audio,
MP3, o JPEG. Para ajustar un programa, siga los siguientes pasos.
Antes de comenzar, presione SELECT
para poner el
TV/VCR/DVD en el modo DVD.La luz verde de DVD
aparecerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD.
1
Mientras la reproducción esté detenida, presione
MODE
hasta que aparezca la pantalla PROGRAMA.
Ejemplo de CD de audio
2
Presione
o
o
p
para seleccionar la pista que
desee reproducir,y luego presione OK.
Repita este
paso hasta que haya seleccionado todas las pistas que
desea reproducir en el programa. Presione CLEAR para
borrar la última pista en el programa si se equivoca.
Las pistas adicionales pueden aparecer en otras pantallas.
Presione
p
o
o
para ver todas las pistas.
Para ver las pistas en un programa que contiene más de
8 pistas, use
i
/
g
o
j
/
h
para verlas todas.
Mientras esté abierta una carpeta de MP3/ JPEG, pre-
sione
s
o
B
para pasar al nivel de archivos o carpetas
siguiente o anterior.Presione TITLE para volver al primer
elemento en el nivel más alto de archivos o carpetas.
3
Presione PLAY
B
.
Las pistas se reproducirán una vez
en el orden que determine. Si apaga el TV/VCR/DVD o
abre la bandeja del disco, el programa se borrará. Sólo
puede iniciar la reproducción del programa mientras
esté en la pantalla PROGRAMA.
No puede usar los botones de
número o SEARCH MODE para
seleccionar otra pista mientras se
reproduce un programa. Presione
i
/
g
o
j
/
h
para selec-
cionar otras pistas del programa.
No puede combinar la reproducción
aleatoria con la reproducción pro-
gramada.
Puede reproducir repetidamente un
programa o una pista dentro de un
programa. Durante la reproducción
programada, presione REPEAT para
que aparezca TODO (todas las pis-
tas del programa) o PISTA.Todo el
programa o la pista en reproducción
se reproducirán una y otra vez.
No se puede alterar un programa
durante la reproducción.
Sólo podrá iniciar la reproducción de
un programa mientras esté en la
pantalla PROGRAMA.
Un programa puede contener un
máximo de 99 pistas.
Para borrar todos las pistas en los
programas a la vez, seleccione
BORRA TODO en el paso 2.
Reproducción aleatoria, Reproducción programada
65
Reproducción aleatoria
Podrá reproducir pistas de CD de audio, JPEG, o MP3 en orden
aleatorio en vez del orden en que fueron grabadas (
1
,2,3...).
Antes de comenzar, presione SELECT
para poner el
TV/VCR/DVD en el modo DVD.La luz verde de DVD
aparecerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD.
1
Mientras la reproducción esté detenida,
presione
MODE hasta que aparezca la pantalla
ALEATORIO.
Ejemplo: CD de audio
2
Mientras aparece la pantalla ALEATORIO,pre-
sione PLAY
B
.
Las pistas se reproducirán en un
orden aleatorio. Después de reproducir una vez todas
las pistas, se detendrá la reproducción.
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURN
TITLE
SETUP
A
-
B
REPEAT
SEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
SPEED
C.RESET
VOL.
MUTE
ZOOM
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
REPEAT
1
2
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURN
TITLE
SETUP
A
-
B
REPEAT
SEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
SPEED
C.RESET
VOL.
MUTE
ZOOM
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
REPEAT
2
1
3
Consejos útiles
ALEATORIO
CD-DA
ALEATORIA PROGRAMADA
-
-
sin indicación
-
-
TOTAL
0:45:55
PLAY
PROGRAMA
CD-DA
1
3:30
2
4:30
3
5:00
4
3:10
5
5:10
6
1:30
7
2:30
1
3:30
TOTAL
0:08:40
1/1
1/2
ENTER
CLEAR
PLAY
1
3:30
5
5:10
T1006UG/T2006UG_SP(50-80).qx4
10/18/04
11:12 AM
Page 65