Magnavox 27MC4304 User manual, Spanish - Page 66

T1006UG/T2006UG_SP(50-80).qx4 10/18/04 11:12 AM Page 66 66 Reproducción de MP3/JPEG El reproductor de DVD reproducirá archivos MP3 y JPEG que grabe y finalice en un CD-RW (disco compacto regrabable) o CDR (disco compacto grabable). Estos discos pueden contener imágenes en formato JPEG o pistas de audio en formato MP3. Por ejemplo, puede tener una película fotográfica desarrollada por un distribuidor minorista que colocó las imágenes en un CD-R para usted. Estas imágenes pueden estar en formato JPEG. O usted puede copiar o descargar archivos MP3 de música de ciertos sitios legales de Internet, luego copiar estos archivos a un CD-R o CD-RW. No puede usar el TV/VCR/DVD para hacer o grabar tales discos. Consulte el manual de su computadora para obtener detalles sobre la grabación. Tenga en cuenta estas características al hacer discos con el objetivo de reproducirlos en el reproductor de DVD del TV/VCR/DVD. ● Grabe las pistas MP3 a una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz ó 48 kHz. Grabe con una velocidad de transmisión de bits constante entre 112 kbps y 320 kbps. ● Cuando grabe archivos JPEG, el tamaño de la imagen debe ser entre 32 x 32 y 6300 x 5100 puntos. 1-2 STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT 123 CH. 456 789 +100 0 +10 SPEED C.RESET ZOOM VOL. MUTE RECORD PLAY STOP DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT A-B MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE 2 3 ● Antes de comenzar, presione SELECT para poner el TV/VCR/DVD en el modo DVD. La luz verde de DVD aparecerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD. 1 Cuando introduce un CD-RW o CD-R con archivos MP3 o JPEG en el TV/VCR/DVD y presiona DISC MENU, la lista de archivos aparecerá en la pantalla del televisor. Presione o o p para seleccionar una carpeta, pista MP3 o archivo JPEG. 2 Si escoge una pista o archivo, presione PLAY B o ENTER. La reproducción se iniciará con la pista o el archivo que seleccionó, luego las pistas/archivos se reproducirán en el orden en que se grabaron, por ejemplo 1, 2, 3. Si selecciona una carpeta y presiona ENTER, aparecerán las pistas o archivos que están dentro de ésta. Presione K o L para seleccionar la pista o archivo que desea, luego presione PLAY B o ENTER. ● Presione TITLE para volver al primer elemento en el nivel más alto de las carpetas o archivos. ● Presione { o B para pasar a los niveles anteriores o siguientes. ● Durante la reproducción de JPEG, presione MODE para seleccionar un modo de transición (Insertar/Cortar o Apar./Desap. gradual). Si selecciona Insertar/cortar, las imágenes se insertarán y cortarán nítidamente a medida que avanza la reproducción. Si selecciona apar./desap. gradual, las imágenes aparecen y desaparecerán a medida que avanza la reproducción. Presione MODE de nuevo para eliminar los modos de transición. ● Durante la reproducción de JPEG, presione B or { para girar la imagen 90 grados en la dirección de las agujas del reloj o en la dirección contraria. 3 Para detener la reproducción, presione STOP C. Consejos útiles • Las imágenes JPEG y las pistas MP3 se denominan archivos.A los grupos de archivos se les denomina carpetas. • Las carpetas tienen el icono . • Las pistas de MP3 tienen el icono 3. • Los archivos JPEG tienen el icono . • Se puede reconocer un máximo de 255 carpetas. Se puede reconocer un máximo de 512 archivos. • Durante la reproducción, presione los botones de número para seleccionar otra pista. O presione i /g o j/h para cambiar pistas. Una "X" aparecerá en la pantalla del TV si no está disponible una pista. La reproducción puede reanudarse en una pista incorrecta o puede continuar con la pista actual. • La reproducción específica de hora no es posible con las pistas MP3.