Magnavox NB530MGX Owners Manual - Page 76

A-B Répété, Programmation de la Lecture

Page 76 highlights

LECTURE A-B Répété Vous pouvez relire une certaine partie (entre le point A et le point B) de façon répétée. 1 Durant la lecture, appuyez sur [A-B] à l'endroit où vous souhaitez que la lecture reprenne, point A. 2 Durant la lecture, appuyez sur [A-B] à l'endroit où vous souhaitez que la lecture s'arrête, point B. Dès que vous avez défini le point B, la partie entre le point A et le point B commencera la lecture à plusieurs reprises. • Pour annuler la répétition A-B, appuyez sur [A-B] une fois de plus. Remarque • Le point B doit être défini dans le même titre ou la même piste que le point A. • La répétition de séquence A-B n'est pas disponible avec certaines scènes. • Pour annuler le point A programmé, appuyez sur [CLEAR]. • La répétition A-B ne fonctionne pas pendant la lecture de chapitre, titre, piste, groupe ou répétition de tous. 8 Guide : Appuyez sur [RED] pour retourner à la page d'opération précédente de la liste des pistes / des fichiers. Appuyez sur [GREEN] pour aller à la page suivante de la liste des pistes / des fichiers. Appuyez sur [BLUE] pour retourner à la page précédente de la liste programmée. Appuyez sur [YELLOW] pour aller à la page suivante de la liste programmée. • Pour les disques avec fichiers JPEG, utilisez [K / L] pour sélectionner un dossier, puis appuyez d'abord sur [OK]. Ensuite, utilisez [K / L] pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur [OK]. • Appuyez sur [CLEAR] pour effacer le dernier fichier du programme. • Utilisez [K / L] pour sélectionner "Annul Tout" au bas de la liste pour effacer toutes les pistes / tous les fichiers du programme. • La piste / le fichier programmé est affiché dans le coin droit de l'écran. • Utilisez [s / B] pour reculer / avancer dans la hiérarchie des dossiers. 3 Appuyez sur [PLAY B] pour commencer la lecture de programme. • La liste programmée des fichiers apparaît et la lecture du programme démarre. Programmation de la Lecture Vous pouvez programmer l'ordre de lecture du disque ou de la carte. 1 En mode arrêt, appuyez sur [MODE]. • L'écran de programmation apparaîtra. 2 Utilisez [K / L] pour sélectionner une piste / un fichier, puis appuyez sur [OK]. 1 23 4 5 6 2 / 16 Programme CD_DA 0 : 01 : 05 2 1:14 4 0:50 9 1:14 11 0:50 12 0:53 14 0:54 8 0:36 Suivante Durée 0 : 26 : 24  Pour quitter le mode de lecture de programme: • Appuyez sur [RETURN] en mode arrêt. - - / 16 Programme CD_DA Durée 0 : 26 : 24 8 0:36 9 1:14 10 0:45 11 0:50 12 0:53 13 0:20 14 0:54  Précédente Suivante 2 1:14 4 0:50 9 1:14 11 0:50 12 0:53 14 0:54 8 0:36  7 Page Préc Page Suiv 8 p.ex.) CD audio 1 CD audio : Information sur la piste JPEG : Information sur le fichier 2 CD audio : "CD-DA" sera affiché. JPEG : Le disque actuel, la carte mémoire SD ou le nom du dossier sera affiché. 3 Liste des : Liste des pistes / des fichiers dans pistes / des l'ordre original. fichiers 4 Liste : Liste des pistes / des fichiers dans programmée l'ordre programmé. 5 Temps cumulatif de lecture de toutes les pistes / fichiers dans la liste programmée. 6 État de lecture 7 Page en cours / nombre total de pages Remarque • En cours de la lecture du programme, appuyez une fois sur [STOP C] pour définir le point de reprise, puis appuyez sur [PLAY B] pour reprendre la lecture du programme à l'endroit où [STOP C] a été enfoncé (CD audio) ou depuis le début du fichier où [STOP C] a été enfoncé (JPEG). • Pendant la lecture du programme, appuyez deux fois sur [STOP C] pour afficher l'écran de programmation. Pour retourner à la lecture de programme normale, appuyez sur [RETURN] pour quitter l'écran de programmation, puis appuyez sur [PLAY B]. • Il est possible d'entrer 99 pistes / fichiers. • Pour répéter la lecture de la piste / du fichier du programme en cours de lecture, appuyez sur [REPEAT] plusieurs fois, jusqu'à ce que " Piste" apparaisse pendant la lecture. Pour répéter la lecture du programme au complet, appuyez sur [REPEAT] plusieurs fois, jusqu'à ce que " Tout" apparaisse pendant la lecture. • La lecture à partir d'une piste / d'un fichier bien précis et la lecture aléatoire ne sont pas disponibles en cours de lecture d'un programme. • Appuyez sur [MODE] pour passer au mode de lecture aléatoire. • Le programme sera effacé lorsque: - l'appareil est mis en mode de veille. - le mode de support est changé en un autre mode. - le disque / la carte est retiré(e). (comme pour le mode "Disque", il suffit d'ouvrir le tiroir à disque pour effacer l'information du programme.) 24 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

24
FR
LECTURE
Vous pouvez relire une certaine partie (entre le point A et
le point B) de façon répétée.
1
Durant la lecture, appuyez sur [A-B] à l’endroit où
vous souhaitez que la lecture reprenne, point A.
2
Durant la lecture, appuyez sur [A-B] à l’endroit où
vous souhaitez que la lecture s’arrête, point B.
Dès que vous avez défini le point B, la partie entre le point
A et le point B commencera la lecture à plusieurs reprises.
Pour annuler la répétition A-B, appuyez sur
[A-B]
une
fois de plus.
Vous pouvez programmer l’ordre de lecture du disque ou de
la carte.
1
En mode arrêt, appuyez sur [MODE].
L’écran de programmation apparaîtra.
2
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner une piste / un
fichier, puis appuyez sur [OK].
Pour les disques avec fichiers JPEG, utilisez
[
K
/
L
]
pour sélectionner un dossier, puis appuyez d’abord
sur
[OK]
. Ensuite, utilisez
[
K
/
L
]
pour sélectionner un
fichier, puis appuyez sur
[OK]
.
Appuyez sur
[CLEAR]
pour effacer le dernier fichier du
programme.
• Utilisez
[
K
/
L
]
pour sélectionner “Annul Tout” au bas de la liste
pour effacer toutes les pistes / tous les fichiers du programme.
La piste / le fichier programmé est affiché dans le coin
droit de l’écran.
• Utilisez
[
s
/
B
]
pour reculer / avancer dans la
hiérarchie des dossiers.
3
Appuyez sur [PLAY
B
] pour commencer la
lecture de programme.
La liste programmée des fichiers apparaît et la lecture
du programme démarre.
Pour quitter le mode de lecture de programme:
Appuyez sur
[RETURN]
en mode arrêt.
A-B Répété
Remarque
Le point B doit être défini dans le même titre ou la
même piste que le point A.
La répétition de séquence A-B n’est pas disponible
avec certaines scènes.
Pour annuler le point A programmé, appuyez sur
[CLEAR]
.
La répétition A-B ne fonctionne pas pendant la lecture
de chapitre, titre, piste, groupe ou répétition de tous.
Programmation de la Lecture
CD audio
JPEG
:
:
Information sur la piste
Information sur le fichier
CD audio
JPEG
:
:
“CD-DA” sera affiché.
Le disque actuel, la carte mémoire SD
ou le nom du dossier sera affiché.
Liste des
pistes / des
fichiers
:
Liste des pistes / des fichiers dans
l’ordre original.
Liste
programmée
:
Liste des pistes / des fichiers dans
l’ordre programmé.
Temps cumulatif de lecture de toutes les pistes /
fichiers dans la liste programmée.
État de lecture
Page en cours / nombre total de pages
0 : 26 : 24
CD_DA
0:36
1:14
0:45
0:50
0:53
0:20
0:54
8
9
10
11
12
13
14
1:14
0:50
1:14
0:50
0:53
0:54
0:36
2
4
9
11
12
14
8
- - / 16
1
6
2
3
4
7
5
8
Programme
Durée
Page Préc
Page Suiv
Suivante
Précédente
p.ex.) CD audio
1
2
3
4
5
6
7
Guide
d’opération
:
Appuyez sur [RED] pour retourner à la page
précédente de la liste des pistes / des fichiers.
Appuyez sur [GREEN] pour aller à la page
suivante de la liste des pistes / des fichiers.
Appuyez sur [BLUE] pour retourner à la
page précédente de la liste programmée.
Appuyez sur [YELLOW] pour aller à la page
suivante de la liste programmée.
Remarque
En cours de la lecture du programme, appuyez une fois sur
[STOP
C
]
pour définir le point de reprise, puis appuyez sur
[PLAY
B
]
pour reprendre la lecture du programme à
l’endroit où
[STOP
C
]
a été enfoncé (CD audio) ou depuis
le début du fichier où
[STOP
C
]
a été enfoncé (JPEG).
Pendant la lecture du programme, appuyez deux fois
sur
[STOP
C
]
pour afficher l’écran de programmation.
Pour retourner à la lecture de programme normale,
appuyez sur
[RETURN]
pour quitter l’écran de
programmation, puis appuyez sur
[PLAY
B
]
.
Il est possible d’entrer 99 pistes / fichiers.
Pour répéter la lecture de la piste / du fichier du
programme en cours de lecture, appuyez sur
[REPEAT]
plusieurs fois, jusqu’à ce que “
Piste” apparaisse
pendant la lecture. Pour répéter la lecture du programme
au complet, appuyez sur
[REPEAT]
plusieurs fois, jusqu’à
ce que “
Tout” apparaisse pendant la lecture.
La lecture à partir d’une piste / d’un fichier bien
précis et la lecture aléatoire ne sont pas disponibles
en cours de lecture d’un programme.
Appuyez sur
[MODE]
pour passer au mode de lecture aléatoire.
Le programme sera effacé lorsque:
-
l’appareil est mis en mode de veille.
-
le mode de support est changé en un autre mode.
-
le disque / la carte est retiré(e). (comme pour le
mode “Disque”, il suffit d’ouvrir le tiroir à disque
pour effacer l’information du programme.)
8
0 : 26 : 24
CD_DA
2 / 16
0 : 01 : 05
1:14
0:50
1:14
0:50
0:53
0:54
0:36
2
4
9
11
12
14
8
Programme
Durée
Suivante