Magnavox NB530MGX Owners Manual - Page 93

Autres, HDMI CEC

Page 93 highlights

INTRODUCTION S Autres RÉGLAGES DES FONCTIONS Autres Icône de L'Angle Arrêt Auto Afficheur Panorama HDMI CEC Sélection média Ef Ef Auto 5sec Hf Disque CONNEXIONS LECTURE RÉGLAGES DES FONCTIONS AUTRES • Pour la manière de sélectionner les éléments de paramétrage et les options, voir " Personnal." à la page 31. • Le menu " Rapide" consiste de la programmation des menus utilisés fréquemment, et sont accompagnés de . Paramètres Icône de L'Angle Arrêt Auto Afficheur Règle la luminosité de l'affichage du panneau avant. Panorama Règle l'heure d'affichage pour une photo (en format JPEG). HDMI CEC Définit l'utilisation de la fonction HDMI CEC. Sélection média Sélectionner le média à lire. Options Ef*: L'icône d'angle apparaît à l'écran lors de la lecture de la scène avec des angles variés. Hf: L'icône d'angle disparaît de l'écran télévisé. Ef*: Si cet appareil ne dénote aucune activité pendant plus de 30 minutes, il s'éteint automatiquement. Hf: Désactive le courant automatique. Auto*: L'affichage du panneau avant s'obscurcit en cours de lecture. Clair: L'afficheur du panneau avant s'obscurcit. Sombre: Le panneau avant s'obscurcit en cours de lecture. 5sec* 10sec Ef Hf* Disque*: Sélectionner ceci lorsque vous faites la lecture d'un disque. Carte SD: Sélectionner ceci lorsque vous faites la lecture d'une carte mémoire SD. S HDMI CEC HDMI CEC permet le contrôle de système intégré sur HDMI et fait partie de la norme HDMI. Cette fonction peut ne pas se manifester correctement, selon le dispositif à connecter. Quand le réglage "HDMI CEC" est défini sur "Ef", les fonctions énumérées ci-dessous seront disponibles. Lecture à touche unique Lorsque cet appareil est activé, la télévision aussi est allumé et le canal d'entrée externe approprié sera automatiquement sélectionné. Le canal d'entrée externe approprié peut également être sélectionné sur votre TV automatiquement lorsque vous appuyez sur [PLAY B], [SKIP H], [SKIP G], [les Toches numériques], [DISPLAY], [TOP MENU], ou [POP MENU / MENU] lorsque l'unité est sous tension. Mise en veille Lorsque vous appuyez sur [STANDBY-ON Q] sans relâcher pour 2 secondes, tout d'abord s'arrête l'alimentation de la TV et ensuite celle du présent appareil. Lorsque l'écran connecté compatible avec HDMI CEC est éteint, cet appareil peut s'éteindre aussi en même temps. Information sur le système Langue du menu obtenir et définir L'appareil reconnaît la langue d'affichage à l'écran définie pour la TV et règle automatiquement la même langue en tant que langue du menu de lecture (langue du menu d'affichage) pour cet appareil. • Cette option est disponible lorsque "Auto(XXXX)" est sélectionné dans "Menu du Lecteur" dans le menu de réglage. (Consultez "Menu du Lecteur" à la page 32.) FR 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

41
FR
RÉGLAGES DES FONCTIONS
S
Autres
Pour la manière de sélectionner les éléments de paramétrage et les options, voir “
Personnal.” à la page 31.
Le menu “
Rapide” consiste de la programmation des menus utilisés fréquemment, et sont accompagnés de
.
S
HDMI CEC
HDMI CEC permet le contrôle de système intégré sur HDMI et fait partie de la norme HDMI.
Cette fonction peut ne pas se manifester correctement, selon le dispositif à connecter.
Quand le réglage “HDMI CEC” est défini sur “Ef”, les fonctions énumérées ci-dessous seront disponibles.
Lecture à touche unique
Lorsque cet appareil est activé, la télévision aussi est
allumé et le canal d’entrée externe approprié sera
automatiquement sélectionné. Le canal d’entrée externe
approprié peut également être sélectionné sur votre TV
automatiquement lorsque vous appuyez sur
[PLAY
B
]
,
[SKIP
H
]
,
[SKIP
G
]
,
[les Toches numériques]
,
[DISPLAY]
,
[TOP MENU]
, ou
[POP MENU / MENU]
lorsque
l’unité est sous tension.
Mise en veille
Lorsque vous appuyez sur
[STANDBY-ON
Q
]
sans relâcher
pour 2 secondes, tout d’abord s’arrête l’alimentation de la
TV et ensuite celle du présent appareil.
Lorsque l’écran connecté compatible avec HDMI CEC est
éteint, cet appareil peut s’éteindre aussi en même temps.
Information sur le système
Langue du menu obtenir et définir
L’appareil reconnaît la langue d’affichage à l’écran
définie pour la TV et règle automatiquement la même
langue en tant que langue du menu de lecture (langue
du menu d’affichage) pour cet appareil.
Cette option est disponible lorsque “Auto(XXXX)” est
sélectionné dans “Menu du Lecteur” dans le menu de
réglage. (Consultez “Menu du Lecteur” à la page 32.)
Autres
Icône de L’Angle
Arrêt Auto
Afficheur
Panorama
HDMI CEC
Sélection média
Ef
Ef
Auto
5sec
Hf
Disque
Paramètres
Options
Icône de L’Angle
Ef*:
L’icône d’angle apparaît à l’écran lors de la lecture de la scène avec des angles
variés.
Hf:
L’icône d’angle disparaît de l’écran télévisé.
Arrêt Auto
Ef*:
Si cet appareil ne dénote aucune activité pendant plus de 30 minutes, il s’éteint
automatiquement.
Hf:
Désactive le courant automatique.
Afficheur
Règle la luminosité de l’affichage du
panneau avant.
Auto*:
L’affichage du panneau avant s’obscurcit en cours de lecture.
Clair:
L’afficheur du panneau avant s’obscurcit.
Sombre:
Le panneau avant s’obscurcit en cours de lecture.
Panorama
Règle l’heure d’affichage pour une
photo (en format JPEG).
5sec*
10sec
HDMI CEC
Définit l’utilisation de la fonction
HDMI CEC.
Ef
Hf*
Sélection média
Sélectionner le média à lire.
Disque*:
Sélectionner ceci lorsque vous faites la lecture d’un disque.
Carte SD:
Sélectionner ceci lorsque vous faites la lecture d’une carte mémoire SD.
I
NTRODUCTION
C
ONNEXIONS
L
ECTURE
RÉGLAGES DES
FONCTIONS
A
UTRES