Marantz AV8003 AV8003 User Manua

Marantz AV8003 Manual

Get Marantz AV8003 PDF manuals and user guides View all Marantz AV8003 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Marantz AV8003 manual content summary:

  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 1
    votre choix sur ce pré-tuner AV Marantz AV8003. Ce composant remarquable a été zone Convertisseur pour antenne FM Câble USB pour RC2001 Cordon d'alimentation secteur FRANÇAIS Piles alcalines AAA × 4 Piles sèches AAA × 2 Microphone AV8003 Mode d'emploi AV8003 NETWORK Mode d'emploi Wizz.it3 Mode
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 2
    23 2 SPKR (ENCEINTES) SETUP 26 3 SURROUND SETUP 32 4 VIDEO SETUP (CONFIGURATION VIDÉO 34 5 PREFERENCE 35 6 ACOUSTIC EQ (ÉGALISEUR ACOUSTIQUE 37 7 NETWORK SETUP (CONFIGURATION DU RÉSEAU)...38 ÉLÉMENTAIRES 39 SÉLECTIONNNER UNE SOURCE D'ENTRÉE 39 SÉLECTIONNER LE MODE SURROUND 39 MESSAGE DE
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 3
    8 pouces (20 cm) ou plus A droite AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI 8 pouces (20 cm) ou plus DOWN VOLUME STANDBY POWER ON/OFF SURROUND MODE AUTO ZONE ZONE SPEAKER PURE DIRECT THX 7.1CH INPUT PHONES SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY A l'arrière
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 4
    utiliser uniquement des piles rechargeables NiMH (nickel-métal hydrure) de type AAA. Lorsque vous utilisez des piles rechargeables, vous devez suivre les instructions du fabricant pour assurer une utilisation sûre et adéquate. • Lorsque les piles sont presque complètement épuisées, « LOW » s'affiche
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 5
    POWER ON/STANDBY INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY @3 @2 @1 @0 !9 !8 !7 !6 q Interrupteur POWER
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 6
    Surround est entré. ¡5 Indicateur HDMI Cet indicateur est allumé lorsque la prise d'entrée du dispositif HDMI est raccordée à cet appareil. ¡6 Indicateurs ENCODED CHANNEL présente des messages concernant l'état, la source d'entrée, le mode Surround, le tuner, le niveau du volume et d'autres aspects
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 7
    2 TV(1) DVD(2) VCR1(3) DSS/VCR2(4) MONITOR ZONE OUT OUT TV(1) DVD(2) VCR1(3) IN OUT VIDEO 4 5 IN OUT IN OUT REMOTE 6 COAX. IN 1 2 3 DIGITAL IN TV DVD OPT. DIGITAL OUT MAIN VCR1 DSS/VCR2 OUT ZONE TAPE S-VIDEO DC OUT 1 1 IR FLASHER RECEIVER IN IN 2 2 CD/CDR
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 8
    Marantz @5 VIDEO IN HDMI INPUT / OUTPUT (ENTRÉE/SORTIE HDMI) Cet appareil est doté de 4 entrées HDMI et de 2 sortie HDMI source (SOURCE Zone d'affichage de mode Home: s'affiche en mode Home. Device Name: affiche le nom du mode d'appareil actuellement activé. Cette zone est toujours en surbrillance. B Zone
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 9
    d'arrêt du récepteur de l'appareil dans la zone principale. , Touches CONTROL (commande) Ces touches sont utilisées pour l'exécution des commandes PLAY (lecture), STOP (arrêt), PAUSE (pause) et autres commandes d'une source. (Lorsque le mode Tuner (T1) est sélectionné) Touche P.SCAN (balayage des
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 10
    menu. Caisson de graves Avant droit Avant centre Surround droit Surround arrière droit Avant gauche Surround gauche Surround arrière gauche Enceintes surround Enceintes surround gauche et droite Lorsque cet appareil est utilisé en mode surround, l'emplacement idéal des enceintes surround se
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 11
    (1) DVD(2) VCR1(3) DSS/VCR2(4) MONITOR ZONE OUT OUT TV(1) DVD(2) VCR1(3) IN OUT DSS/VCR2(4) IN OUT MONI. OUT SBR SBL SW C UNBALANCED BALANCED PRE OUT VIDEO 4 5 1 2 IN OUT IN OUT REMOTE 6 COAX. IN 3 OPT. S-VIDEO DC OUT 1 1 IR FLASHER RECEIVER IN IN 2 2 CD
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 12
    REMOTE COAX. IN OPT. DIGITAL OUT MAIN VCR1 DSS/VCR2 OUT ZONE TAPE S-VIDEO DC OUT 1 1 IR FLASHER RECEIVER IN IN 2 CD/CDR 2 EMITTER OUT ZONE AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME 12 Le signal audio émis autre composant de source numérique. Reportez-vous au mode d'emploi de chaque
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 13
    OUT OUT TV(1) DVD(2) VCR1(3) IN OUT VIDEO 4 5 IN OUT IN OUT REMOTE 6 COAX. IN 1 2 3 OPT. DIGITAL IN TV DVD DIGITAL OUT MAIN VCR1 DSS/VCR2 OUT ZONE TAPE S-VIDEO DC OUT 1 1 IR FLASHER RECEIVER IN IN 2 CD/CDR 2 EMITTER OUT ZONE OUT DSS/VCR2(4) IN OUT MONI. OUT
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 14
    DIGITAL OUT MAIN VCR1 DSS/VCR2 OUT ZONE TAPE CD/CDR EMITTER OUT ZONE OUT R L SL L SBL SELECTOR C L MODEL NO. AV8003 7.1CH IN R IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT A AUDIO B R SR (AUX) SBR SW CONNECTION 1 GND 2 HOT(+) 1 2 3 COLD(-) 3 NETWORK TUNER SATELLITE HDMI OUTPUT
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 15
    IN REMOTE CONTROL 1 MM8003 8CH POWER AMPLIFIER MM8003 STANDBY POWER ON/OFF REMOTE CONTROL IN OUT LECTEUR DE DVD EXTERNAL INTERNAL REMOTE CONTROL IN OUT LECTEUR CD EXTERNAL INTERNAL OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME Les prises 7.1CH INPUT sont destinées à une source audio
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 16
    DVD(2) VCR1(3) DSS/VCR2(4) MONITOR ZONE OUT OUT TV(1) DVD(2) VCR1(3) IN OUT DSS/VCR2(4) IN OUT MONI. OUT SBR SBL SW C UNBALANCED BALANCED PRE OUT VIDEO 4 5 1 2 IN 6 3 OUT IN OUT S-VIDEO FM (75Ω) GND REMOTE COAX. IN DC OUT 1 IR AM 1 ANTENNA FLASHER RECEIVER IN IN
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 17
    -232C AC IN SIRIUS SPEAKER C ON OFF EMITTER OUT ZONE OUT R L SL L SBL SELECTOR C 7.1CH IN MODEL NO. AV8003 B R SR (AUX) SBR SW CONNECTION 1 GND 2 HOT(+) 1 2 3 COLD(-) 3 NETWORK Antenne Sirius Connect HOME tuner Adaptateur secteur SIRIUS SATELLITE RADIO • Branchez le Sirius
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 18
    NO. AV8003 7.1CH IN R IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT A AUDIO B R SR (AUX) SBR SW CONNECTION 1 GND 2 HOT(+) 1 2 3 COLD(-) 3 NETWORK LR RL ON OFF RECEPTEUR IR ZONE B RL L R FRONT MM8003 CHANNEL 8 (OPTION) CHANNEL 7 (C) CHANNEL 6 (SBR) CHANNEL 5 (SBL) CHANNEL 4 (SR
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 19
    OUT IN OUT IN FLASHER DC CONTROL REMOTE CONTROL IN AC IN CHANNEL 8 (OPTION) CHANNEL 7 (C) CHANNEL 6 (SBR) CHANNEL 5 (SBL) CHANNEL 4 (SR) CHANNEL 3 (SL) CHANNEL 2 (R) CHANNEL 1 SPEAKER SYSTEMS (L) 6-8 OHMS BALANCED CABLE UNBALANCED CABLE MM8003 AC OUTLET 120V 60Hz UNSWITCHED 1.25A
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 20
    SR SBR SW L SL SBL R C L SR DSS/VCR2(4) MONITOR ZONE OUT OUT TV(1) DVD(2) VCR1(3) IN OUT IN OUT REMOTE COAX. IN OPT. DIGITAL OUT MAIN DSS/VCR2 OUT ZONE TAPE S-VIDEO DC OUT 1 1 IR FLASHER RECEIVER IN IN 2 CD/CDR 2 EMITTER OUT ZONE OUT DSS/VCR2(4) IN OUT MONI. OUT
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 21
    , S-Vidéo ou l'entrée HDMI de votre téléviseur ou projecteur. AV8003 Touche UP (haut) Touche MENU Appuyez sur cette touche ZONE pour afficher le système de menus sur écran. THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT Touche LEFT (gauche) SETUP MIC MENU EXIT ENTER Touche EXIT (quitter) BAND T-MODE
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 22
    MENU (menu principal) MAIN MENU 1.INPUT SETUP 2.SPKR SETUP 3.SURR SETUP 4.VIDEO SETUP 5.PREFERENCE 6.ACOUSTIC EQ 7.NETWORK LOCKED UNLOCK RETURN NEXT EXIT Sous-menus 7.NETWORK SETUP VIDEO :NTSC RESOLUTION :AUTO SCREEN SAVER:ON RETURN NEXT EXIT "7. NETWORK SETUP" (P. 38) 1.INPUT SETUP
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 23
    24 FUNC INPUT SETUP 1 F U N C : M O D E DIG HDMI COMP V/S TV :AUTO 1 1 1 1 DVD :AUTO 2 2 2 2 VCR1 :AUTO 3 3 3 3 DSS :AUTO 4 4 4 4 RETURN NEXTT EXIT 1.INPUT SETUP FUNC INPUT SETUP 7.1CH INPUT SETUP FUNCTION RENAME RETURN NEXT EXIT ☞ P. 24 7.1CH INPUT VIDEO-IN : FRONT L : CENTER : FRONT
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 24
    de votre choix. Les entrées HDMI et COMPONENT peuvent être assignées à la source de votre choix. Utilisez ce menu pour sélectionner les prises d'entrée numériques à assigner à une source d'entrée donnée. 1. Sélectionnez "FUNC INPUT SETUP" dans le menu 1. INPUT SETUP à l'aide de la touche de curseur
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 25
    le nom dans la zone « RENAME » au nom de la zone « FUNCTION ». SPACE : Introduit un espace au point du curseur dans la zone « RENAME ». Remarque der au menu 1.INPUT SETUP (Configuration d'entrée). 2. Sélectionnez « FUNCTION » avec la touche de curseur 3 ou 4. 3. Sélectionnez une source d'entrée
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 26
    : 10.0 ft RETURN BACK NEXT EXIT CHECK RESULT SPEAKERS CONFIG SPEAKERS SIZE DISTANCE CHANNEL LEVEL CROSSOVER FREQ STORE EXIT SPEAKER LEVEL TEST MODE : MANUAL FRONT L : 0.0dB CENTER : 0.0dB FRONT R : 0.0dB SURR.R : 0.0dB SURR.B R : 0.0dB SURR.B L : 0.0dB SURR.L : 0.0dB SUB
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 27
    AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO ZONE ZONE SPEAKER PURE DIRECT THX 7.1CH INPUT PHONES SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE Les résultats s'afficheront. SPEAKER CONFIG CHECK !! SPEAKER FRONT : YES CENTER : NON FRONT R : YES SURR.R : YES SURR.B R :
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 28
    ENTER pour afficher l'écran de résultats de vérifications (CHECK RESULT). CHANNEL LEVEL FRONT L CENTER FRONT R SURR.R SURR.B R SURR.B L SURR.L SUB W : 0.0dB apparaît sur l'afficheur. 2.SPKR SETUP AUTO SETUP MANUAL SETUP THX AUDIO SETUP RETURN EXIT Remarques : • Ne mettez PROBLEME DIVERS 28
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 29
    SETUP AUTO SETUP: START MAIN ZONE SURR BACK: 2CH MIC SET ERROR!! RETURN EXIT NOISE ERROR!! AUTO SETUP FRONT L : YES REV CENTER : NON FRONT R : YES Surround arrière est utilisée mais raccordée au canal Surround arrière droit. (Pour utiliser une seule enceinte Surround PROBLEME DIVERS 29
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 30
    DIVERS EN CAS DE PROBLEME TÉLÉCOMMANDE OPÉRATION AVANCÉE RACCORDEMENTS CONFIGURATION ÉLÉMENTAIRES NOMS ET FONCTIONS FRANÇAIS 2-2 MANUAL SETUP 1. Sélectionnez « 2. SPKR SETUP » dans MAIN MENU. 2. Sélectionnez « MANUAL SETUP » avec la touche de curseur 3 ou 4. 3. Appuyez sur la touche ENTER
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 31
    "Slow response". Remarque : • Les paramètres de niveau des enceintes ne sont pas disponibles en mode 7.1 Channel Input, mode Pure Direct et mode Source Direct. TEST MODE : Sélectionnez la génération « MANUAL » ou « AUTO » de la tonalité d'essai avec la touche de curseur 1 ou 2. Si vous sélectionnez
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 32
    l'option de menu désirée avec la touche de curseur 3 ou 4, réglez le niveau désiré avec la touche de curseur 1 ou 2, et appuyez sur la touche ENTER. SURROUND MODE : Le mode Surround peut être réglé indépendamment pour 3 modes. 1. Multi Ch STEREO 2. CSII 3. Autres CHANNEL LEVEL CENTER LEVEL : Règle
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 33
    et appuyez sur la touche ENTER pour passer au menu 3. SURR SETUP. 3-2 PLIIx (PRO LOGIC IIx) MUSIC PARAMETER Le mode Pro LogicIIx-Music crée une ambiance Surround riche et enveloppante à partir de sources stéréo comme des CD. Dans ce mode, l'appareil comprend trois commandes pour mettre finement au
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 34
    Sélectionnez "4. VIDEO SETUP" dans le menu principal (MAIN MENU) à l'aide de la touche de curseur 3 / 4 et appuyez sur la touche ENTER. 4.VIDEO SETUP VIDEO CONVERT TV-AUTO :DISABLE OSD INFO :ENABLE CONPONENT I/P:DISABLE HDMI OUT :OUTPUT1 HDMI ASPECT :THROUGH HDMI OUT1 RES:AUTO HDMI OUT2
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 35
    REMOTE CONTROL avec un amplificateur de puissance MARANTZ autre que le MM8003. Après avoir terminé cette partie de la configuration, déplacez le curseur jusqu'à "RETURN" à l'aide des touches de curseur 3 et 4, et appuyez sur la touche ENTER. 5.PREFERENCE ZONE SETUP A B DC TRIGGER SETUP
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 36
    FRANÇAIS 5-1 ZONE SETUP (CONFIGURATION DES ZONES) Le AV8003 est doté de sélecteurs de source, de minuteries d'arrêt et d'une télécommande de sortie d'enceinte de zone pour les deux autres ZONES comprises dans le système de zones. Ces fonctions sont réglables depuis ce menu. 1. Sélectionnez
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 37
    n'est pas utilisé. 1. Sélectionnez "6. ACOUSTIC EQ" dans le menu principal (MAIN MENU) à l'aide de la touche de curseur 3 ou 4 et appuyez sur la touche ENTER. 6.ACOUSTIC EQ. EQ.MODE : OFF PRESET G.EQ ADJ CHECK AUTO = Le mode EQ change à chaque pression sur cette touche, comme suit : OFF FRONT
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 38
    riphérique réseau raccordé à cet appareil. 1. Sélectionnez « 7. NETWORK SETUP » sur le MAIN MENU au moyen des touches de curseur 3 ou 4. 7.NETWORK SETUP VIDEO :NTSC RESOLUTION :480//576i SCREEN SAVER:ON RETURN NEXT EXIT 2. Sélectionnez le menu que vous souhaitez régler au moyen des touches
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 39
    la source d'entrée sur l'appareil. EXEMPLE : DVD 1. (En utilisant l'appareil) ≠ INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME 3. 3. STANDBY POWER ON/OFF SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 40
    NOMS ET FONCTIONS FRANÇAIS • Mode NIGHT désactivé NIGHT OFF Désactivez le mode nocturne. RÉGLAGE DU VOLUME PRINCIPAL AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME ZONE ZONE SPEAKER 7.1CH X INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY RACCORDEMENTS
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 41
    M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY VIDEO ou S-VIDEO ou composante VIDEO ou S-VIDEO HDMI Remarques : • Le signal vidéo HDMI re
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 42
    Channel Multi Channel setup O - - - O 2 DIGITAL Depend on speaker setup O - - - O 2 DIGITAL Depend on speaker setup SURROUND Surround SURROUND modes Surround mode Surround est désactivé. Abréviations L/R : Enceintes avant C : Enceinte centrale SL/SR : Enceintes Surround SBL/SBR : Enceintes Surround
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 43
    plus des effets du mode Source Direct, en bloquant la sortie des prises vidéo (VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT VIDEO et HDMI) et en désactivant l'affichage FL. Remarque : • En mode PURE DIRECT, ACOUSTIC EQ et MDAX ne sont pas disponibles. EX/ES Ce mode fournit un son Surround 6.1 canaux pour Dolby Digital
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 44
    des canaux droit et gauche. Remarque : • Le son n'est pas émis par le canal CENTER lors de l'utilisation du mode MULTI CH. MUSIC. THX CINÉMA Le mode THX Cinema applique un traitement supplémentaire aux sources Surround Dolby Digital, DTS et Dolby Pro Logic multicanaux. Le traitement THX a été mis au
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 45
    SELECTOR PURE DIRECT M-DAX SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI 1. MENU EXIT BAND DOWN VOLUME T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY ENTER 1. Pour sélectionner la source d'entrée pour l'enregistrement
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 46
    les sources vidéo. 1. 2. 4. AV PRE TUNER AV8003 AV PRE TUNER AV8003 INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX UP UP HDMI HDMI DOWN VOLUME DOWN VOLUME STANDBY POWER ON/OFF SURROUND MODE SURROUND AUTO MODE ZONE AUTO ZONE SPEAKERZONE ZONE MENUSPEAKER EXIT MENU
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 47
    une source audio supplémentaire à la borne AUX en tant que nouvelles bornes d'entrée audio. STANDBY POWER ON/OFF INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 48
    ou plus. STANDBY POWER ON/OFF INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY « MEMORY LOAD » s'affiche et les
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 49
    PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY 3. 3. 2. 2. En mode TUNER, appuyez sur la touche T-MODE de la télécommande
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 50
    CAS DE PROBLEME OPÉRATION AVANCÉE NOMS ET FONCTIONS FRANÇAIS MÉMOIRE DE PRÉSÉLECTION MANUELLE 3. 2. 4. AV PRE TUNER AV8003 INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER UP HDMI 4. DOWN VOLUME
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 51
    AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE space → 9 → Y 0 FRANÇAIS DIVERS EN CAS DE PROBLEME TÉLÉCOMMANDE OPÉRATION AVANCÉE ÉLÉMENTAIRES CONFIGURATION RACCORDEMENTS NOMS ET
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 52
    une qualité sonore améliorée, une meilleure réception et de nouveaux services de données. La technologie HD Radio fournit un son de qualit AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 53
    CHANNELS). 1. 4. AV PRE TUNER AV8003 1. 2. PURE DIRECT Placez la télécommande sur le mode AMP. Appuyez sur la touche INFO. L'affichage des informations suivantes sera émis. STANDBY POWER ON/OFF VIDEO AUDIO :DVD :FM INPUT SELECTOR M-DAX SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 54
    touche TUNER puis sur la touche < / > jusqu'à ce que 004 s'affiche. Sélectionnez les informations à l'aide de la touche DISPLAY. Mode Auto display (affichage automatique) Texte 1 (Texte radio) Texte 2 (Nom du service de sur la radio HD.) OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 54
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 55
    AV PRE TUNER AV8003 1. 3. 4. UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE -2346). Activez le service XM Satellite Radio depuis tuner fait OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 55
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 56
    sélectionner la source d'entrée sur l'appareil. 1. STANDBY POWER ON/OFF AV PRE TUNER AV8003 INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX 2. UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT 2.SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 57
    VIDEO AUDIO :DVD :XM SURR-MODE :AUTO STANDBY POWER ON/OFF ZONE A:ON SPK:OFF ZONE B:OFF SPK:OFF MAIN VOLUME MODE DE RECHERCHE MODE AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 58
    AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE le mode TUNER. 2. Appuyez sur la touche GUIDE. 4. • "UPDATING" (mise à jour) s'affiche pendant la mise à jour du code de PROBLEME DIVERS
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 59
    suit. 2. 3. STANDBY POWER ON/OFF INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY • 50 chînes de présélection
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 60
    source d'entrée sur l'appareil. 1. VÉRIFICATION DE LA PUISSANCE DU SIGNAL SIRIUS ET IDENTIFIANT RADIO 2. 2. STANDBY POWER ON/OFF AV PRE TUNER AV8003 INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX 2. UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT 2.SETUP
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 61
    M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME 4. 2. 4. Floid / Money 2. Lorsque le nom du compositeur est affiché : 1. Placez la télécommande sur le mode AMP. STANDBY POWER ON/OFF SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 62
    AV PRE TUNER AV8003 UP 3.HDMI DOWN VOLUME 3. STANDBY POWER ON/OFF INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE • « UPDATING » s' PROBLEME DIVERS
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 63
    AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE la touche P-SCAN. OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 3. Sélectionnez le numéro de présélection en appuyant sur
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 64
    PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY 2. 2. 3. 3. OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 64
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 65
    MODIFICATION DU MOT DE PASSE 3. 4. 6. 2. STANDBY POWER ON/OFF INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE WORD CHANGED 5. Lorsque [WORD CHANGED]
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 66
    OUT 3. 1. 4. STANDBY POWER ON/OFF INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY 1. Appuyez une fois sur la
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 67
    MARANTZ avec un récepteur IR externe ou un récepteur à infrarouge au moyen de la télécommande RC2001 ou de la télécommande de zone RC101. (Voir page 18) PLACEZ LA TÉLÉCOMMANDE SUR UN MODE CONTRÔLANT LA ZONE A OU B. Vous pouvez effectuer les opérations comme passer d'une source d'entrée de la ZONE
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 68
    raccordé à la sortie vidéo des prises ZONE (ZONE OUT). 2. 1. Placez la télécommande sur le mode ZONE-A. 2. Appuyez sur la touche INFO. 1. 1. Appuyez sur la touche INFO. Les informations OSD s'affichent sur le moniteur de zones. ZONE A VIDEO :DSS AUDIO :DSS SLEEP :90 min MONO
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 69
    glages en mode SETUP MENU Pour accéder au SETUP MENU Pour quitter le SETUP MENU Pour baisser provisoirement le son Pour ajuster le volume sonore général Pour sélectionner la fonction DVD Pour sélectionner la fonction DSS Pour sélectionner la fonction NETWORK Pour sélectionner la fonction TUNER Pour
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 70
    Pour sélectionner le mode AUTO SURROUND Pour sélectionner le mode STEREO Pour sélectionner le mode PURE DIRECT Pour sélectionner le mode THX Pour sélectionner le mode MULTI CHANNEL STEREO Page 6 7 8 Commande AMP DTS ES/EX CS2 VIRTUAL AMP DVD TV VCR1 DSS AUX AMP TAPE CD TUNER NETWORK Remarque Pour
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 71
    MODE TUNER 3.NETWORK VIDEO ALL 4 V ALBUM V GENRE V P-LIST 3.NETWORK PLAYLIST 5 AUDIO SETTINGS RESTART Pour sélectionner la fonction NETWORK Pour avancer à ALL VIDEO Pour avancer à VIDEO ALBUM Pour avancer à VIDEO GENRE Pour avancer à VIDEO PLAYLIST Pour sélectionner la fonction NETWORK
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 72
    source. COMMANDE D'UN LECTEUR DVD MARANTZ (MODE DVD) SOURCE ON/OFF POWER ON POWER OFF Soft button HOME < / > GUIDE INFO Cursor ENTER MENU EXIT SETUP VIDEO ADJ V ON/OFF DIMMER 1.DVD PROGRAM 3 REPEAT A-B RANDOM COND MEMO 1.DVD SOUNDMODE 4 SEARCH SCAN PAGE HDMI PROBLEME DIVERS 72
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 73
    ÉLÉMENTAIRES CONFIGURATION RACCORDEMENTS COMMANDE D'UN DSS (MODE DSS) COMMANDE D'UN LECTEUR CD MARANTZ (MODE CD) FRANÇAIS SOURCE ON/OFF Soft button HOME < / > GUIDE INFO Cursor ENTER MENU EXIT INPUT PREV CH + / 2 vitesse de lecture OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 73
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 74
    MARANTZ UNIVERSAL DOCK (MODE AUX1/MODE IPOD) SOURCE ON/OFF POWER ON POWER OFF Soft button HOME < / > Cursor ENTER MENU ) COMMANDE D'UN MAGNÉTOSCOPE MARANTZ (MODE VCR1) SOURCE ON/OFF Soft button HOME < / > Cursor ENTER MENU EXIT CH + / 2 touche Pour sélectionner le mode AUDIO Pour sauter au
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 75
    COMMANDE D'UN TÉLÉVISEUR MARANTZ (MODE TV) SOURCE ON/OFF POWER ON POWER OFF Soft button HOME < / > GUIDE INFO Cursor ENTER MENU EXIT MUTE INPUT PREV Page 1 Commande 8.TV MEMO ALT-CH CH CALL SLEEP VIDEO 8.TV S-VIDEO 2 1 COMP 2 RGB HDMI/DVI HDMI2 8.TV ASPECT 3 ZOOM NORMAL THROUGH FULL 8.
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 76
    sur le mode HOME. Mode d'affichage TIME Pour ouvrir/fermer le plateau COMMANDE D'UN MAGNÉTOSCOPE MARANTZ (MODE VCR2) SOURCE ON/OFF Soft button HOME < / > Cursor ENTER MENU mode HOME Pour faire défiler la page Pour déplacer le curseur Pour valider le réglage Pour ouvrir le menu Pour quitter le menu mode
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 77
    COMMANDE D'UN ÉCRAN PLASMA MARANTZ (MODE PLASMA) POWER ON POWER OFF Soft button HOME < / > INFO Cursor ENTER MENU EXIT MUTE INPUT VOL PLASMA VIDEO HD/DVD PC/RGB ASPECT PIC MEMO PLASMA COLOR TEMP PIC MODE AUTO ADJ CONTRAST BRIGHT PLASMA - CONT + -BRIGHT+ -SHARP+ -COLOR+ - TINT + PLASMA POP ON PIP
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 78
    dente ENREGISTREMENT Arrêt Pause Pour saisir les nombres Pour annuler la saisie COMMANDE D'UNE PLATINE MD MARANTZ (MODE MD) SOURCE ON/OFF POWER ON POWER OFF Soft button HOME < / > ENTER MENU 2 4 / ¢ 0 9 ; 0-9 CLEAR Pour allumer et éteindre la platine MD Pour allumer la platine MD Pour éteindre la
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 79
    cran Pour sélectionner le SETUP MENU Pour modifier plusieurs menus Pour sélectionner le mode PURE DIRECT Pour régler la luminosité de l'afficheur du panneau avant Pour passer au mode SEARCH Mode REPEAT RÉPÉTITION A-B Lecture ALÉATOIRE FRANÇAIS 79 DIVERS EN CAS DE PROBLEME TÉLÉCOMMANDE OPÉRATION
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 80
    AU MOYEN DE LA RC2001 La télécommande RC2001 fournie peut être utilisée dans les zones. Pour utiliser la télécommande dans les zones, veillez à la placer sur le mode ZONE-A ou ZONE-B. ZONE A (MODE ZONE -A) SOURCE ON/OFF POWER ON POWER OFF Soft button HOME < / > INFO Cursor ENTER EXIT MUTE VOL
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 81
    fréquence sur le tuner de la ZONE B* (Droite) Pour augmenter la fréquence sur le tuner de la ZONE B* Lecture ALÉATOIRE Lecture RÉPÉTÉE Pour avancer à ALL SONGS (Gauche) REMBOBINAGE source réseau* (Droite) AVANCE RAPIDE source réseau* OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 81
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 82
    défaut préinstallé est utilisé pour commander les produits Marantz. Le code de commutation d'entrée d'ampli-tuner AV est assigné à la touche qui se trouve à côté du nom d'appareil affiché du mode d'appareil. Exemple: Après la sélection du mode DVD sur la télécommande, la pression sur la touche qui
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 83
    LCD et l'exécution de l'apprentissage n'est plus possible. Pour effectuer d'autres apprentissages, effacez les codes d'apprentissage inutiles à l'aide de l'éditeur Wizz.it 3. FRANÇAIS Remarque : • En mode Home, l'exécution de l'apprentissage n'est pas possible avec la touche SOFT par la procédure
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 84
    La pression sur la touche Home depuis l'écran TIMER MENU rétablit le menu principal (MAIN MENU) sur l'afficheur LCD. Remarque : Le réglage de minuterie effectué pour la touche SOFT ne peut pas être utilisé en mode Home. • Appuyez sur la touche ENTER ou patientez trois secondes pour que l'afficheur
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 85
    automatiquement au menu MAIN. • Lorsque l'opération de la minuterie est réglée sur ON, l'icône de minuterie s'affiche dans la zone secondaire d'informations de l'afficheur LCD. 24 Icône de minuterie FRANÇAIS 85 DIVERS EN CAS DE PROBLEME TÉLÉCOMMANDE OP
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 86
    clairage ne s'éteigne. 1. Appuyez sur la touche à coté du témoin « BACKLIGHT » sur l'écran de menu SYS. SETUP de l'afficheur LCD pour afficher l'écran de réglage du temps d'allumage du rétroéclairage. 3. Le message é le bloc-piles. OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 86
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 87
    service menu principal (MAIN MENU) sur l'afficheur LCD. • Appuyez sur la touche ENTER ou patientez trois secondes pour que l'afficheur LCD retourne automatiquement au menu SYS. SETUP. • La pression sur la touche Home rétablit le menu principal (MAIN MENU) sur l'afficheur LCD. 87 EN CAS DE PROBLEME
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 88
    automatiquement le menu SYS.SETUP sur l'af codes de télécommande Marantz. Le nombre réel de codes peut être inférieur à 8000 suivant le type de signaux de télécommande programmés. CODES PROGRAMMABLES Il se peut que cette télécommande n'arrive pas à apprendre les codes pour certains appareils AV
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 89
    Pour activer ou désactiver « On Screen Display » dans la zone principale COMMANDE DES COMPOSANTS MARANTZ 1. Appuyez sur la touche SOURCE désirée. 2. Appuyez sur les touches de commande désirées pour faire fonctionner l'appareil sélectionné. • Reportez-vous au mode d'emploi de l'appareil pour plus
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 90
    C Réservé pour apprentissage D Réservé pour apprentissage COMMANDER UN TUNER MARANTZ (T1) • La RC101 n'a pas de banque de code préréglés (PRESET) pour cet appareil. SOURCE ON/OFF Met le tuner sous tension et hors tension MENU/INPUT - CH3/4 - ENTER - 3 (CURSEUR) Fait l'accord sur les
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 91
    RACCORDEMENTS FRANÇAIS COMMANDER UN LECTEUR CD MARANTZ (CD) • (*) La RC101 n'a pas de banque de codes préréglés (PRESET) pour cette touche. SOURCE ON/OFF Met le lecteur CD sous tension et hors tension MENU/INPUT - CH3/4 - ENTER - 3 (CURSEUR) - 4 (CURSEUR) - 2 (CURSEUR) - 1 (CURSEUR
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 92
    UTILISATION DE BASE MODE NORMAL (Lors de l'utilisation d'appareils AV Marantz) Cette télécommande est préréglée avec un total de 12 types de codes de télécommande, TV (téléviseur), DVD (lecteur DVD), VCR (magnétoscope), DSS (tuner de radiodiffusion par satellite), TUNER 1, TUNER 2, CD (lecteur de
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 93
    commande Marantz à une distance d'environ 2 pouces (5 cm). 2 pouces (5 cm) SYSTEM REMOTE CONTROLLER 2. Appuyez sur les touches SET et MENU/INPUT mode retourne au mode LEARN. 4. Pour retourner au mode NORMAL, appuyez sur la touche SET. Effacer le code par SOURCE 1. Appuyez sur les touches SET et MENU
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 94
    DIVERS EN CAS DE PROBLEME TÉLÉCOMMANDE OPÉRATION AVANCÉE RACCORDEMENTS CONFIGURATION ÉLÉMENTAIRES NOMS ET FONCTIONS SYSTEM REMOTE CONTROLLER FRANÇAIS MODE CLONE Créer des copies à l'aide du mode clone Tous les codes programmés sur la télécommande RC101 peuvent être copiés sur une autre RC101
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 95
    CODES 1057, 1063 1067, 1081, 1106 Marantz 1003, 1031, 1067, 1122 Mitsubishi 1003, 1013, 1024, 1059 Price Club 1026 Prism 1018 Proscan 1013 Universal 1046, 1054 Video Concepts 1113 Viewsonic 1006, 1022 PROBLEME TÉLÉCOMMANDE OPÉRATION AVANCÉE ÉLÉMENTAIRES CONFIGURATION RACCORDEMENTS NOMS
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 96
    2054 Koss 2058 Magnavox 2007, 2011, 2023, 2025 Marantz 2025 Mitsubishi 2011, 2015 Onkyo 2062 Oritron 2009, 2030 BSB 4021 Chaparral 4039 DIRECTV 4001, 4016 DISH Network 4030 Drake 4026 Echostar 4007, 4017, 4018, Video Pall 4025 Zenith 4025, 4033 OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 97
    de puissance et les enceintes ne sont pas correctement branchés. Le mode Surround n'est pas le mode EX/ES. Surround center = NONE a été sélectionné dans SPEAKERS SIZE SETUP. Surround center = NONE a été sélectionné dans SPEAKER SIZE SETUP. Le signal d'entrée est incompatible. Le signal d'entrée est
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 98
    n'est comme expliqué dans le mode d'emploi de pas activée. l'élément de source. Le mode HDMI n'est pas correctement Réglez l'entrée HDMI sur le menu FUNC INPUT réglé sur l'appareil. SETUP comme expliqué page 24. La définition vidéo de sortie HDMI de l'élément de source (lecteur DVD, Set Top Box
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 99
    centre de service après-vente le plus près. AUTO ZONE EXIT TOP STANDBY POWER ON/OFF INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 100
    . (440 mm) STANDBY POWER ON/STANDBY INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME SURROUND MODE AUTO PURE DIRECT PHONES ZONE THX ZONE SPEAKER 7.1CH INPUT SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY 9/16 ins. (14 mm) Caract
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 101
    cette nouvelle technologie dans un cadre familial, lorsqu'ils sont en mode THX Surround EX. Cet appareil peut aussi activer le mode THX Surround EX pendant la lecture de sources 5.1 canaux qui ne sont pas codées en Dolby Digital Surround EX. Dans ce cas, les informations sorties au canal Ambiance
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 102
    PROBLEME porté sur un DVD-vidéo ou dans la zone vidéo d'un DVD-audio, accessible à tous surround qui permet de vivre une expérience optimale de divertissement à partir des sources sonores codées en mode stéréo ainsi qu'en mode un film sur support DVD, l'écoute est 3D exceptionnelle depuis une source st
  • Marantz AV8003 | AV8003 User Manua - Page 103
    Surround II (CS-II) est une technologie multicanaux puissante et polyvalente. CS-II est conçu pour permettre la reproduction de son d'ambiance par jusqu'à 6.1 multicanaux à partir de sources ™ Audio/Video/Image Player DLNA et DLNA CERTIFIED sont des marques de Digital Living Network Alliance.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
1
FRANÇAIS
INTRODUCTION
Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur ce pré-tuner AV Marantz AV8003.
Ce composant remarquable a été conÿu pour vous offrir de nombreuses années de plaisir cinématographique chez vous. Prenez quelques minutes pour lire
intégralement ce manuel avant de connecter et d’utiliser le AV8003.
Un certain nombre d’options de configuration et de raccordement étant possibles, nous vous recommandons de prendre contact avec votre distributeur spécialisé en
audio/vidéo Marantz pour discuter de votre installation particulière.
CONTRÔLE DES ACCESSOIRES
Avant utilisation, vérifier la présence des accessoires ci-dessous.
Télécommande RC2001
Piles alcalines AAA
×
4
Télécommande RC101 pour zone
Piles sèches AAA
×
2
Microphone
Antenne cadre AM
Antenne intérieure FM
Convertisseur pour antenne FM
Câble USB pour RC2001
Cordon d’alimentation secteur
AV8003 Mode d’emploi
AV8003 NETWORK Mode d’emploi
Wizz.it3 Mode d’emploi
Carte de garantie
États-Unis
×
1
Canada
×
1