Marantz AV8003 AV8003 User Manua - Page 89

Informations GÉnÉrales Concernant Rc101 Sur L'appareil, Commande Des Composants Marantz

Page 89 highlights

NOMS ET FONCTIONS ÉLÉMENTAIRES CONFIGURATION RACCORDEMENTS FRANÇAIS INFORMATIONS GÉNÉRALES CONCERNANT RC101 SUR L'APPAREIL La télécommande fournie peut être utilisée dans les systèmes de zones. Avec la télécommande, vous pouvez commander l'appareil par le biais de récepteurs infrarouges ou le récepteur infrarouge des produits Marantz dans plusieurs zones. Zone A Zone B Zone C (L'appareil n'utilise pas cette zone.) POWER ON/OFF Pour activer ou désactiver les multi-zones de l'appareil. SOURCE Sélectionne un composant de source pour chacune des multi-zones. VOL +/- Règle le niveau sonore général pour chacune des multi-zones. MUTE Réduit le son temporairement. SLEEP Active la fonction de minuterie de veille. INFO Active ou désactive l'affichage sur écran pour les multi-zones. Zone D (Commande de la zone principale) POWER ON/OFF Pour activer ou désactiver la zone principale de l'appareil. SOURCE Sélectionne un composant de source pour la zone principale. VOL +/- Pour ajuster le volume sonore général pour la zone principale MUTE Réduit le son temporairement. SLEEP Active la fonction de minuterie de veille. INFO Pour activer ou désactiver « On Screen Display » dans la zone principale COMMANDE DES COMPOSANTS MARANTZ 1. Appuyez sur la touche SOURCE désirée. 2. Appuyez sur les touches de commande désirées pour faire fonctionner l'appareil sélectionné. • Reportez-vous au mode d'emploi de l'appareil pour plus de détails. • Il peut être impossible de commander certains modèles. COMMANDER UN TÉLÉVISEUR MARANTZ (TV) SOURCE ON/OFF Met le téléviseur sous tension et hors tension MENU/INPUT Sélectionnent l'entrée vidéo du téléviseur CH3/4 Sélectionne un canal de télévision vers le haut ou le bas ENTER 3(CURSEUR) 4(CURSEUR) 2(CURSEUR) Déplace le curseur pour régler le menu de télévision 1(CURSEUR) 2 - 9 - ; - § - ∞ - 6 - 5 - DISC+/T.MODE - A Réservé pour apprentissage B Réservé pour apprentissage C Réservé pour apprentissage D Réservé pour apprentissage OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 89

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103

RACCORDEMENTS
CONFIGURATION
ÉLÉMENTAIRES
OPÉRATION
AVANCÉE
EN CAS DE
PROBLEME
DIVERS
NOMS ET
FONCTIONS
TÉLÉCOMMANDE
89
FRANÇAIS
INFORMATIONS GÉNÉRALES CONCERNANT RC101 SUR L’APPAREIL
La télécommande fournie peut être utilisée dans les systèmes de zones. Avec la télécommande, vous pouvez
commander l’appareil par le biais de récepteurs infrarouges ou le récepteur infrarouge des produits Marantz
dans plusieurs zones.
POWER ON/OFF
Pour activer ou désactiver les multi-zones
de l’appareil.
SOURCE
Sélectionne un composant de source
pour chacune des multi-zones.
VOL +/–
Règle le niveau sonore général pour
chacune des multi-zones.
MUTE
Réduit le son temporairement.
SLEEP
Active la fonction de minuterie de veille.
INFO
Active ou désactive l’affichage sur écran
pour les multi-zones.
Zone A
Zone B
Zone C (L’appareil n’utilise pas cette zone.)
POWER ON/OFF
Pour activer ou désactiver la zone
principale de l’appareil.
SOURCE
Sélectionne un composant de source
pour la zone principale.
VOL +/–
Pour ajuster le volume sonore général
pour la zone principale
MUTE
Réduit le son temporairement.
SLEEP
Active la fonction de minuterie de veille.
INFO
Pour activer ou désactiver « On Screen
Display » dans la zone principale
Zone D (Commande de la zone principale)
COMMANDER UN TÉLÉVISEUR MARANTZ (TV)
COMMANDE DES COMPOSANTS MARANTZ
1.
Appuyez sur la touche
SOURCE
désirée.
2.
Appuyez sur les touches de commande désirées pour faire fonctionner l’appareil sélectionné.
• Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil pour plus de détails.
• Il peut être impossible de commander certains modèles.
SOURCE ON/OFF
Met le téléviseur sous tension et hors
tension
MENU/INPUT
Sélectionnent l’entrée vidéo du
téléviseur
CH
3
/
4
Sélectionne un canal de télévision vers
le haut ou le bas
ENTER
Déplace le curseur pour régler le menu
de télévision
3
(CURSEUR)
4
(CURSEUR)
2
(CURSEUR)
1
(CURSEUR)
2
9
;
§
6
5
DISC+/T.MODE
A
Réservé pour apprentissage
B
Réservé pour apprentissage
C
Réservé pour apprentissage
D
Réservé pour apprentissage