Marantz AV8003 AV8003 User Manua - Page 20

NOMS ET FONCTIONS RACCORDEMENTS CONFIGURATION ÉLÉMENTAIRES FRANÇAIS RACCORDEMENT À UN PÉRIPHÉRIQUE RÉSEAU Comme illustré sur le schéma, il est possible de lire des fichiers audio, photo et vidéo stockés sur un périphérique réseau en raccordant cet appareil à un périphérique réseau comme un routeur ou un concentrateur. Utilisez un câble LAN pour raccorder un périphérique réseau à la prise NETWORK de cet appareil. Reportez-vous à NETWORK User Guide pour connaître les réglages nécessaires à l'utilisation du réseau et les méthodes d'opération. Ordinateur Disque dur réseau compatible DLNA Enregistreur à disque dur compatible DLNA Windows Media Player 11 ou logiciel serveur compatible DLNA Câble LAN droit (à acheter séparément) Vers la connexion Internet L SL SBL R L SR SL C SBR SBL SW C UNBALANCED BALANCED PRE OUT RS-232C SIRIUS SPEAKER C ON OFF AC IN CONNECTION 1 GND 2 HOT(+) 1 2 3 COLD(-) 3 NETWORK MODEL NO. AV8003 Routeur LAN WAN Modem Câble LAN droit (à acheter séparément) Remarques : • Le connecteur réseau de cet appareil prend en charge 10BASE-T/100BASE-TX. Il est préférable d'utiliser une connexion 100BASE-TX afin de garantir une lecture régulière. • Utilisez un câble droit LAN de catégorie 5 ou supérieure. • S'il n'y a pas assez de connecteurs LAN, installez un concentrateur (à acheter séparément) sur le routeur. • Le terme de périphérique réseau fait référence aux appareils suivants. - Disque dur comprenant une fonction de serveur DLNA intégré (de type connexion LAN) - Enregistreur à disque dur (HDD) ou chaîne audio compatible DLNA - Il est possible d'utiliser un ordinateur lorsqu'une des applications logicielles serveur suivantes est installée. • Windows Media Player 11 • Logiciel serveur compatible DLNA RACCORDEMENT D'AUTRES APPAREILS a INPUT 1(TV) INPUT 2(DVD) COMPONENT Y CB/PB CR/PR VIDEO INPUT 3(VCR1) INPUT 3(VCR1) INPUT 4(DSS/VCR2) Y CB/PB CR/PR Y INPUT 4(DSS / VCR2) OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUT PUT 1 CB/PB CR/PR OUT PUT 2 R SR SBR SW L SL SBL R C L SR DSS/VCR2(4) MONITOR ZONE OUT OUT TV(1) DVD(2) VCR1(3) IN OUT IN OUT REMOTE COAX. IN OPT. DIGITAL OUT MAIN DSS/VCR2 OUT ZONE TAPE S-VIDEO DC OUT 1 1 IR FLASHER RECEIVER IN IN 2 CD/CDR 2 EMITTER OUT ZONE OUT DSS/VCR2(4) IN OUT MONI. OUT UNBALANCED CD/CDR BALANCED IN PUSH PUSH CONNECTION 1 GND 2 1 2 HOT(+) 3 3 COLD(-) RS-232C SBR SBL SW BALANCED PRE OUT SIRIUS SPEAKER C ON OFF R L SL L SBL UNBALANCED BALANCED SELECTOR C AC IN 7.1CH IN MODEL NO. AV8003 IN OUT IN OUT IN OUT A AUDIO B R SR (AUX) SBR SW s fg d a RS232C Raccordez un dispositif de commande ou autre dispositif externe pour l'entretien courant. (Utilisez un câble droit pour le raccordement.) g IR RECEIVER IN (ENTRÉE DE RÉCEPTEUR IR) Il est possible de commander cet appareil par télécommande sans utiliser le récepteur IR, en raccordant un récepteur IR externe. s DC OUT (SORTIE CC) (DC TRIGGER) (DÉCLENCHEUR CC) Des dispositifs externes peuvent être commandés depuis l'appareil en les raccordant à la borne DC OUT (12 V, 44 mA max). d EMITTER OUT (SORTIE D'ÉMETTEUR) Émet l'entrée du signal de télécommande aux bornes IR RECEIVER IN. Il est possible de commander des composants externes en les raccordant à la borne EMITTER OUT. f FLASHER IN (ENTRÉE FLASHER) L'appareil peut être commandé en y raccordant un boîtier de commande ou un autre dispositif de commande. +12V GND (terre) Signal Un récepteur IR est raccordé comme illustré cidessus. Attention : • Le raccordement incorrect d'un récepteur IR ou le raccordement d'un récepteur IR de tension inadéquate peuvent endommager l'appareil ; cela doit donc être évité. • Un courant de 50 mA est fourni au périphérique raccordé à la borne IR RECEIVER IN. • Le raccordement d'un périphérique qui demande à l'appareil un courant supérieur à 50 mAendommagera l'appareil.Avant d'utiliser des périphériques, vérifiez soigneusement leurs spécifications. OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 20