Marantz AV8003 AV8003 User Manua - Page 73

NOMS ET FONCTIONS ÉLÉMENTAIRES CONFIGURATION RACCORDEMENTS COMMANDE D'UN DSS (MODE DSS) COMMANDE D'UN LECTEUR CD MARANTZ (MODE CD) FRANÇAIS SOURCE ON/OFF Soft button HOME < / > GUIDE INFO Cursor ENTER MENU EXIT INPUT PREV CH + / 2 4 / ¢ 0 9 ; 0-9 CLEAR Pour allumer et éteindre le DSS Consultez la liste des boutons soft programmables dans le tableau ci-dessous. Pour placer la télécommande sur le mode HOME. Pour faire défiler la page Pour avancer à TOP MENU Pour activer ou désactiver les informations OSD Pour déplacer le curseur Pour valider le réglage Pour ouvrir le menu du disque DVD Pour revenir au menu Pour changer d'entrée DSS Pour revenir au canal précédemment sélectionné Pour changer de canal DSS Lecture Saut vers l'avant ou la plage précédente Enregistrement Arrêt Pause Pour sélectionner le canal du magnétoscope/saisir les nombres Pour annuler la saisie Liste des boutons soft programmables Page 1 2 Commande 2.DSS MEMO DISPLAY TV/VCR AUDIO EJECT 2.DSS FAV ALT FTCH ANT Remarque Pour sélectionner la fonction DSS Pour entrer un programme à enregistrer Marqueur de canal à l'écran Pour sélectionner le téléviseur ou le magnétoscope Pour sélectionner le mode audio Éjection Pour sélectionner la fonction DSS Liste des chaînes préférées de l'utilisateur Langue du canal audio secondaire Pour afficher le logo de la chaîne à l'écran Pour sélectionner un émetteur ou une antenne SOURCE ON/OFF POWER ON POWER OFF Soft button HOME < / > ENTER MENU 2 4 / ¢ 9 ; 0-9, +10 CLEAR Pour allumer et éteindre le lecteur CD Pour allumer le lecteur CD Pour éteindre le lecteur CD Consultez la liste des boutons soft programmables dans le tableau ci-dessous. Pour placer la télécommande sur le mode HOME Pour faire défiler la page Pour valider le réglage Pour changer les informations d'affichage Lecture Saut vers l'avant ou la plage précédente Arrêt Pause Pour saisir les nombres Pour annuler la saisie Liste des boutons soft programmables Page Commande 5.CD 5 / 6 10 SOUNDMODE QUICK RP DISPLAY 5.CD PROGRAM 2 RANDOM REPEAT A-B INTRO SCN 5.CD EDIT 3 TEXT TIME SCROLL DIG OUT 5.CD NEXT DISC PREV DISC 4 1-DISC-2 3-DISC-4 5-DISC5.CD - PITCH + 5 PITCH RST Remarque Pour sélectionner la fonction CD (Gauche) REMBOBINAGE* (Droite) AVANCE RAPIDE* Pour ouvrir/fermer le plateau Pour modifier le mode sonore Pour sauter en arrière dans la lecture en cours Pour éteindre l'afficheur Pour sélectionner la fonction CD Lecture PROGRAMMÉE Lecture ALÉATOIRE Lecture RÉPÉTÉE RÉPÉTITION A-B Balayage automatique de la musique Pour sélectionner la fonction CD Pour modifier le programme Pour sélectionner le mode d'affichage TEXTE Pour sélectionner le mode d'affichage TIME Pour faire défiler le texte Pour activer et désactiver la sortie numérique Pour sélectionner la fonction CD Disque suivant sur le changeur de CD Disque précédent sur le changeur de CD (Gauche) Changeur de CD DISQUE1* (Droite) Changeur de CD DISQUE2* (Gauche) Changeur de CD DISQUE3* (Droite) Changeur de CD DISQUE4* (Gauche) Changeur de CD DISQUE5* Pour sélectionner la fonction CD (Gauche) Pour ralentir la vitesse de lecture* (Droite) Pour accélérer la vitesse de lecture* Pour réinitialiser la vitesse de lecture OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 73