Marantz AV8003 AV8003 User Manua - Page 81

Zone B Mode Zone -b

Page 81 highlights

NOMS ET FONCTIONS ÉLÉMENTAIRES CONFIGURATION RACCORDEMENTS ZONE B (MODE ZONE -B) FRANÇAIS SOURCE ON/OFF POWER ON POWER OFF Soft button HOME < / > INFO Cursor ENTER EXIT MUTE VOL + / 2 4 / ¢ 9 ; Pour activer et désactiver la ZONE B Pour activer la ZONE B Pour désactiver la ZONE B Consultez la liste des boutons soft programmables dans le tableau ci-dessous. Pour placer la télécommande sur le mode HOME Pour faire défiler la page Pour activer ou désactiver les informations OSD Pour déplacer le curseur, etc. Utilisée pour sélectionner des element, etc. Utilisée pour revenir à l'écran précédent, etc. Pour baisser provisoirement le son pour la ZONE B Pour ajuster le volume sonore général pour la ZONE B Lecture Saut vers l'avant ou la plage précédente Arrêt Pause Remarque : Les boutons soft programmables en page 5 et les touches 2, 4, ¢, 9 et ; ne servent qu'à la fonction NETWORK. Liste des boutons soft programmables Page 1 Commande ZONE-B Z.SPK-ON Z.SPK-OFF ON/OFF - SPK VOL + SPK MUTE ZONE-B DVD 2 TV VCR1 DSS AUX ZONE-B TAPE 3 CD TUNER NETWORK ZONE-B AM FM XM SR 4 P-SCAN - PRESET + - TUNE + ZONE-B RANDOM REPEAT 5 ALL MUSIC 5 / 6 Remarque Pour allumer l'enceinte de zone B Pour éteindre l'enceinte de zone B Pour allumer et éteindre l'enceinte de zone B (Gauche) Pour baisser le son pour l'enceinte de zone B (Droite) Pour augmenter le son pour l'enceinte de zone B Pour couper le son de l'enceinte de zone B Pour placer la fonction ZONE B sur DVD Pour placer la fonction ZONE B sur TV Pour placer la fonction ZONE B sur VCR1 Pour placer la fonction ZONE B sur DSS Pour placer la fonction ZONE B sur AUX Pour placer la fonction ZONE B sur TAPE Pour placer la fonction ZONE B sur CD Pour placer la fonction ZONE B sur TUNER Pour placer la fonction ZONE B sur NETWORK (Gauche) Pour régler la gamme du tuner de la ZONE B sur AM* (Droite) Pour régler la gamme du tuner de la ZONE B sur FM* (Gauche) Pour régler la gamme du tuner de la ZONE B sur XM* (Droite) Pour régler la gamme du tuner de la ZONE B sur SIRIUS* Pour exécuter PRESET SCAN sur le tuner de la ZONE B (Gauche) Pour exécuter PRESET - sur le tuner de la ZONE B* (Droite) Pour exécuter PRESET + sur le tuner de la ZONE B* (Gauche) Pour diminuer la fréquence sur le tuner de la ZONE B* (Droite) Pour augmenter la fréquence sur le tuner de la ZONE B* Lecture ALÉATOIRE Lecture RÉPÉTÉE Pour avancer à ALL SONGS (Gauche) REMBOBINAGE source réseau* (Droite) AVANCE RAPIDE source réseau* OPÉRATION AVANCÉE TÉLÉCOMMANDE EN CAS DE PROBLEME DIVERS 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103

RACCORDEMENTS
CONFIGURATION
ÉLÉMENTAIRES
OPÉRATION
AVANCÉE
EN CAS DE
PROBLEME
DIVERS
NOMS ET
FONCTIONS
TÉLÉCOMMANDE
81
FRANÇAIS
SOURCE ON/OFF
Pour activer et désactiver la ZONE B
POWER ON
Pour activer la ZONE B
POWER OFF
Pour désactiver la ZONE B
Soft button
Consultez la liste des boutons soft programmables dans le
tableau ci-dessous.
HOME
Pour placer la télécommande sur le mode HOME
< / >
Pour faire défiler la page
INFO
Pour activer ou désactiver les informations OSD
Cursor
Pour déplacer le curseur, etc.
ENTER
Utilisée pour sélectionner des element, etc.
EXIT
Utilisée pour revenir à l’écran précédent, etc.
MUTE
Pour baisser provisoirement le son pour la ZONE B
VOL + / -
Pour ajuster le volume sonore général pour la ZONE B
2
Lecture
4
/
¢
Saut vers l’avant ou la plage précédente
9
Arrêt
;
Pause
Remarque :
Les boutons soft programmables en page 5 et les touches
2
,
4
,
¢
,
9
et
;
ne servent qu’à la fonction NETWORK.
ZONE B (MODE ZONE -B)
Liste des boutons soft programmables
Page
Commande
Remarque
1
ZONE-B
Z.SPK-ON
Pour allumer l’enceinte de zone B
Z.SPK-OFF
Pour éteindre l’enceinte de zone B
ON/OFF
Pour allumer et éteindre l’enceinte de zone B
- SPK VOL +
(Gauche) Pour baisser le son pour l’enceinte de zone B
(Droite) Pour augmenter le son pour l’enceinte de zone B
SPK MUTE
Pour couper le son de l’enceinte de zone B
2
ZONE-B
DVD
Pour placer la fonction ZONE B sur DVD
TV
Pour placer la fonction ZONE B sur TV
VCR1
Pour placer la fonction ZONE B sur VCR1
DSS
Pour placer la fonction ZONE B sur DSS
AUX
Pour placer la fonction ZONE B sur AUX
3
ZONE-B
TAPE
Pour placer la fonction ZONE B sur TAPE
CD
Pour placer la fonction ZONE B sur CD
TUNER
Pour placer la fonction ZONE B sur TUNER
NETWORK
Pour placer la fonction ZONE B sur NETWORK
4
ZONE-B
AM
FM
(Gauche) Pour régler la gamme du tuner de la ZONE B sur AM*
(Droite) Pour régler la gamme du tuner de la ZONE B sur FM*
XM
SR
(Gauche) Pour régler la gamme du tuner de la ZONE B sur XM*
(Droite) Pour régler la gamme du tuner de la ZONE B sur SIRIUS*
P-SCAN
Pour exécuter PRESET SCAN sur le tuner de la ZONE B
- PRESET +
(Gauche) Pour exécuter PRESET - sur le tuner de la ZONE B*
(Droite) Pour exécuter PRESET + sur le tuner de la ZONE B*
- TUNE +
(Gauche) Pour diminuer la fréquence sur le tuner de la ZONE B*
(Droite) Pour augmenter la fréquence sur le tuner de la ZONE B*
5
ZONE-B
RANDOM
Lecture ALÉATOIRE
REPEAT
Lecture RÉPÉTÉE
ALL MUSIC
Pour avancer à ALL SONGS
5
/
6
(Gauche) REMBOBINAGE source réseau*
(Droite) AVANCE RAPIDE source réseau*