Marantz AV8003 AV8003 User Manua - Page 20

RACCORDEMENT RÉGLAGES DE BASE MENUS D'ÉCRAN OPÉRATIONS DE BASE FRANÇAIS UTILISATION DES LISTES DE LECTURE Vous pouvez arranger vos fichiers audio, photo et vidéo préférées en un seul groupe sous la forme d'une liste de lecture (playlist). • Vous pouvez créer cinq listes de lecture pour chaque fichier audio, photo et vidéo. • Vous pouvez enregistrer jusqu'à 100 fichiers dans chaque liste de lecture. ENREGISTREMENT D'UNE LISTE DE LECTURE 1. Sélectionnez le fichier ou catégorie à enregistrer au moyen du curseur et appuyez sur la touche PLAYLIST ou bien appuyez sur la touche MENU et sélectionnez «Add Playlist» sur le menu TOOL. Ou encore, appuyez sur la touche PLAYLIST pendant la lecture du fichier à enregistrer ou appuyez sur la touche MENU et sélectionnez «Add Playlist» sur le menu TOOL. MUSIC 2/3 TITLE Brooks & Dunn Select Playlist Add to which Playlist group ? Favorite1 PlFaaylviostr1ite2 PlFaayvliosrti2te3 Playlist3 Favorite 5 0 0 Playlist4 0 Playlist5 0 OK CANCEL Select ENTER Enter Exit 1 2. Sélectionnez la liste de lecture destinée à l'enregistrement avec les touches 3 / 4 et appuyez sur la touche ENTER. Le symbole 9 s'affiche en regard de la liste de lecture sélectionnée. 3. Appuyezsur«OK»pourvaliderl'enregistrement. Pour annuler l'enregistrement, appuyez sur «CANCEL». Remarque : Lorsque vous effectuez un enregistrement par lot de plusieurs fichiers, si le nombre de fichiers dépasse 100 pendant le processus d'enregistrement, les fichiers audelà du 100e ne seront pas enregistrés. LECTURE D'UNE LISTE DE LECTURE 1. Sélectionnez «Playlists» dans le menu supérieur Music, Photo ou Video et appuyez sur la touche ENTER. Ou encore, appuyez sur la touche M P-LIST, P P-LIST ou V P-LIST de la télécommande. 2. La écran de liste de lecture apparaît. Sélectionnez la liste de lecture que vous souhaitez lire avec les touches 3 / 4 puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche PLAY sur la liste de lecture sélectionnée pour lire les fichiers qu'elle contient. MUSIC TITLE Playlist1 1/5 Playlist Playlist1 Playlist2 Playlist3 Playlist4 Playlist5 Select ENTER Enter Exit 1 3. Sélectionnez le fichier que vous souhaitez lire dans la liste avec les touches 3 / 4 puis appuyez sur la touche ENTER ou PLAY pour procéder à la lecture continue des fichiers dans la liste de lecture en commençant par le fichier sélectionné. MUSIC TITLE xxxxxx ARTIST xxxxxx ALBUM xxxxxx DURATION 00 : 03 : 29 SERVER xxxxxx 1/5 Playlist1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Select ENTER Enter Exit 1 MODIFICATION DE L'ORDRE DE LA LISTE DE LECTURE Vous pouvez modifier l'ordre de la liste de lecture. 1. Appuyez sur la touche MENU sur l'écran de liste de lecture. 2. Sélectionnez «Move» sur le menu TOOL. 3. Sélectionnez le fichier que vous souhaitez déplacer et appuyez sur la touche ENTER. 4. Sélectionnez la destination du fichier et appuyez sur la touche ENTER. 5. Répétez les opérations des étapes 3 et 4 jusqu'à ce vous ayez terminé de modifier l'ordre. 6. Une fois terminé, appuyez sur la touche EXIT. La boîte de dialogue suivante apparaît. Playlist Select[OK] to update Playlist OK CANCEL 7. Appuyez sur «OK» pour valider la modification. Pour annuler l'enregistrement, appuyez sur «CANCEL». SUPPRESSION DES ENREGISTREMENTS DE LISTE DE LECTURE Vous pouvez supprimer des enregistrements de fichier devenus inutiles de la liste de lecture. Suppression de fichiers enregistrés 1. Ouvrez une liste de lecture, sélectionnez le fichier que vous souhaitez supprimer de la liste de lecture et appuyez sur la touche MENU. 2. Sélectionnez «Remove from Playlists» dans le menu TOOL et appuyez sur la touche ENTER. La boîte de dialogue suivante apparaît. Remove from Playlists Push [OK] to delete these items from Playlist OK CANCEL 3. Appuyez sur «OK» pour valider la suppression de l'enregistrement. Suppression de fichiers enregistrés (Tous les fichiers dans une liste de lecture) Vous pouvez supprimer tous les fichiers qui sont enregistrés dans une liste de lecture simultanément. 1. Sur l'écran de liste de lecture, sélectionnez la liste de lecture dont vous souhaiter supprimer les fichiers enregistrés et appuyez sur la touche MENU. 2. Sélectionnez «Remove from Playlists» dans le menu TOOL et appuyez sur la touche ENTER. La boîte de dialogue suivante apparaît. Remove from Playlists Push [OK] to delete selected group OK CANCEL 3. Appuyez sur «OK» pour valider la suppression de l'enregistrement. OPÉRATIONS AVANCÉES RÉGLAGES AVANCÉS GUIDE DE DÉPANNAGE DIVERS 20